Maytag EPIC Z MGD9800TK0 Use & Care Manual page 78

Eviter de laisser des 61dments qui pourraient obstruer le ddbit de combustion et emp&cher une
bonne ventilation autour de la sdcheuse.
Nettoyage
1. Enlever le filtre _ charpie en le tirant directement vers le haut. Enlever la charpie du filtre
en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie, la
charpie mouillde s'enl6ve difficilement.
Risque d'explosion
Garder les matieres et les vapeurs inflammables, telle
que I'essence, loin de la s6cheuse.
Placer la secheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus
du plancher pour une installation darts un garage.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un deces, une explosion ou un incendie.
Nettoyage _. chaque charge
le filtro _ charpie so trouvo dans la porto de la s6cheuse. Un filtro obstru6 do charplo peut
augmenter le ternps de s6chage.
2. Remettre le filtre _ charpie fermement en place.
IMPORTANT :
• Ne pas faire fonctionner la sdcheuse avec un filtre _ charpie d6placd, endommag6,
bloqu6 ou manquant. Une telle action peut causer un 6chauffement ou des dommages
pour la sdcheuse et les tissus.
• Si de la charpie tombe dans la sdcheuse au moment du retrait du filtre, v6rifier le conduit
d'dvacuation et retirer la charpie. Voir "Exigences concernant 1'6vacuation".
Nettoyage au besoin
les d6tergents et les assouplissants de tissu peuvent causer une accumulation de r6sidus sur le
filtre _ charpie. Cette accumulation peut augmenter les temps de sdchage ou entra?ner un
arr&t de la s6cheuse avant que la charge ne soit compl6tement s6che. Si de la charpie tombe
du filtre, le filtre est probablement encrass6.
Nettoyer le filtre _ charpie avec une brosse en nylon tousles 6 mois ou plus frdquemment s'il
devient obstrud par suite d'une accumulation de rdsidus.
[avage
1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
2. Mouiller les deux cBt6s du filtre h charpie avec de I'eau chaude.
3. Mouiller une brosse en nylon avec de I'eau chaude et du d6tergent liquide; frotter le filtre
avec la brosse pour enlever I'accumulation de r6sidus.
4. Rincer le filtre h I'eau chaude.
5. Bien s6cher le filtre _ charpie avec une serviette propre. Replacer le filtre dans la
s6clneuse.
7 8