Programmes - Maytag EPIC Z MGD9800TK0 Use & Care Manual

Cycle Complete (programme termin_)
C'e t(_moin s'allume Iorsqu'un programme de s6chage est terr'nin_. Si la caract(!ristique Extra
Care (ultra soin) a _t(! s61ectionn(!e, le t(!moin Extra Care s'allume (!galement.
[e t6moin Cycle Complete s'(!teint 1 heure apr_s la fin d'un programme de s_chage (y
compris le programme Extra Care de 2 heures), Iorsqu'on appuie sur Off (arr&t) ou Iorsque la
porte est ouverte.
Caract_ristique Extra Care (ultra soin)
[.e t6rnoin de la caract(!ristique Extra Care s'allume Iorsque cette option est s(!lectionn(!e. Cet
indicateur reste allum6 avec le t_moin Cycle Complete.
Control Locked (verrouillage des commandes)
[e tdr'noin Control Locked s'allume Iorsque cette option est activ_e.
T_moins lumineux
D'autres t_moins lumineux sur le tableau de commande indiquent les r(!glages de
programmes, de temp(!rature et de signal de fin de programme s_lectionn6s.
[a dur_e affich_e indique la dur(!e r_siduelle pr_vue ou r_elle dans un programme.
Sdlectionner le programme de sdchage qui correspond au type de charge _ sdcher. Voir les
tableaux des programmes prdr_gl_s manuels ou automatiques.
AUTOMATIC MANUAL
Heavy Duty Timed Dry
Normal , Touchup
Casual
Delicate .
_OLItOll ddt COIT}lYlaRd(! ddts programme5
Programmes automatiques
[es programmes automatiques permettent d'assortir le programme _ la charge _ s_cher. Voir
le tableau suivant "R_glages des programmes automatiques pr_r_gl_s". Chaque programme
s_che certains tissus _ la temp(!rature recommand(!e. Un capteur d6tecte I'humidit_ de la
charge et r_gle automatiquement la dur6e pour un s_chage optimal.
Heavy Duty (service intense)
Utiliser ce programme pour le s_chage _ temperature _lev_e des charges mixtes Iourdes, des
serviet[es en coton ou des jeans.
Normal
Utiliser ce programme pour le s_chage _ temperature moyenne des tissus robustes tels que les
v&tements de travail et les draps.
Casual (tout-aller)
Utiliser ce programme pour le s_chage _ temperature moyenne des tissus sans repassage tels
que les chemises sport, les v_tements de travail tout-aller et les m_langes de tissus _ pressage
permanent.
Delicate (tissus d_licats)
Utiliser ce programme pour le s_chage _ ter'np_rature basse des tissus synth(!tiques, tricots
lavables et tissus sans repassage.
Super Delicate (tissus super d_licats)
Utiliser ce programme [)our le s_chage _ temperature extra basse des articles tels que lingerie,
v&tements de gymnastique ou voilages.
R6glages des programmes automatiques pr_r6gl_s
Programmes automatiques Temp. Dur_e*
Type de charge (Minutes)
HEAVY DUTY (service intense) Elev_e 40
Charges mixtes Iourdes, serviettes, jeans
NORMAL Moyenne 34
Velours c6tel_, v6tements
de travail, draps
CASUAL (tout-aller) Moyenne 36
Pressage permanent, synth#tiques
DELICATE (tissus d_licats) Basse 28
Eingerie, chemisiers, lainages lavables
SUPER DELICATE (tissus super d_licats) Extra basse 22
V_tements de gymnastique, voilages, dentelle
*Dur_e pr_vue avec r_glage de niveau de s_chage (moyen). ':_:
Programmes manuels :!::
Utiliser les programmes manuels pour s_lectionner une dur_e de s#chage precise et une
temperature de s_chage. I.ors de la s_lection d'un programme manuel, I'affichage de
ESTIMATED TIME REMAINING (dur_e r#siduelle pr#vue) montre la dur_e r_siduelle r_elle du
programme. II est possible de modifier la dur#e du programme en appuyant sur les boutons (-
ou +) de dur_e de s#chage manuel.
Timed Dry (s6chage minut6)
Utiliser ce programme [)our compl6ter le s6chage si des articles sont encore hur'nides apr_s un
programme automatique. [.e s&chage minut(_ est _galement utile pour le s_chage d'articles
lourds et encombrants tels que [es couvre-lits et v&tements de travail.