Kenmore ULTRA WASH 665.1310 Series Use & Care Manual page 62

PROBLEME SOLUTION
VAISSELLE ENDOMMAGI_E
TI_MOINS LUMINEUX
CLIGNOTANT
Un mauvais chargement peut endommager ou ebr6cher la vaisselle. (Voir les instructions de
chargement specifiques dans ce guide)
Si le temoin Start/Resume (mise en marche/reinitialisation) clignote, fermer la porte et appuyer sur
START/RESUME.
Si le temoin de nettoyage ou tout autre temoin clignote et que le lave-vaisselle ne fonctionne pas,
verifier les points suivants :
• Le dispositif de protection contre le debordement peut-il monter et descendre librement?
Appuyer pour le liberer.
• S'assurer que I'alimentation en eau est mise en marche sur le lave-vaisselle. (11 est tres
important de veiller a cela apres I'installation de votre nouveau lave-vaisselle).
• Verifier I'accumulation de mousse dans le lave-vaisselle. Si de I'ecume ou de la mousse sont
detectees par le systeme de detection du lave-vaisselle, le lave-vaisselle peut ne pas
fonctionner correctement ou ne pas se remplir d'eau.
La mousse peut provenir de :
• L'utilisation d'un detergent inapproprie, tel qu'un detergent & vaisselle pour le lavage a la
main, un detergent a lessive ou un savon & main.
• La non-remise en place du couvercle du distributeur d'agent de rin£;age apres avoir verse
(ou rempli) I'agent de rin£;age.
• L'utilisation d'une quantite excessive de detergent pour lave-vaisselle.
Faire un appel de service.
VAISSELLE COUVERTE D'UNE
PELLICULE OU TACHI_E (et
solution pour I'eau dure)
RI_ACTION CHIMIQUE
(PELLICULE PERMANENTE)
REMARQUES :
• Un agent de rin£;age liquide est necessaire pour secher et pour eviter les taches.
• Utiliser la quantite suffisante de detergent.
Verifier que la pellicule se retire en trempant I'article dans du vinaigre blanc pendant 5 minutes. Si
la pellicule disparaYt, c'est qu'elle est due a I'eau dure. Ajuster la quantite de detergent et d'agent
de rin(;age. (Voir "EAU DURE (R¢:SIDUS BLANCS A L'INT¢:RIEUR DU LAVE-VAISSELLE OU SUR
LES ARTICLES EN VERRE" dans "Depannage"). Si la pellicule ne se retire pas, c'est qu'elle est
due a une reaction chimique (voir ci-dessous).
S'assurer que la temperature de I'eau entrante est d'au moins 120°F (49°C).
Essayer d'utiliser les options Hi Temp (haute temperature) et Sani Rinse (rin£;age sanitaire).
Pour retirer les taches, lancer un rin£;age au vinaigre dans le lave-vaisselle.
• Nettoyer et rincer la vaisselle abYmee et la charger de nouveau dans le lave-vaisselle. Retirer
tousles couverts ou articles metalliques. Placer 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans une
tasse a mesurer verticale en verre dans le panier inferieur. Lancer un programme normal avec
I'option de sechage avec chaleur desactivee. II n'est pas necessaire d'ajouter du detergent.
II s'agit d'une erosion de la surface des articles en verre qui peut etre provoquee par une
combinaison de choses : eau trop chaude, quantite trop importante de detergent avec eau douce
ou par prelavage. Le detergent doit agir sur des salissures de nourriture. Si une reaction chimique
apparaYt, I'article en verre est endommage de fa£;on permanente. Pour eviter de futures reactions
chimiques, ajuster la quantite de detergent en fonction de la durete de I'eau, arreter le prelavage et
utiliser des options de chauffage de I'eau uniquement Iorsque la temperature de I'eau entrante est
inferieure a 120°F (49°C).
FUITE D'EAU
S'assurer que le lave-vaisselle a ete installe correctement et qu'il est de niveau.
La mousse peut provoquer un debordement du lave-vaisselle. Mesurer la quantite de detergent
avec precaution et utiliser uniquement des detergents con£;us pour I'utilisation dans un lave-
vaisselle. On a besoin de moins de detergent dans des conditions d'eau douce. Essayer une autre
marque de detergent si la mousse persiste.
Pour eviter une fuite de I'agent de rin£;age du distributeur, s'assurer que le couvercle est
correctement fixe et eviter les debordements.
BAC DI_COLORI_ REMARQUES :
• Le teneur en fer elevee de I'eau peut decolorer le bac.
• Les aliments a base de tomates peuvent decolorer le bac ou la vaisselle.
Un agent de nettoyage a base de citron peut etre utilise pour le nettoyage.
62