Kenmore 665.16982 Use & Care Manual page 54

N'utiliser que du detergent pour lave-vaisselle automatique.
Les autres detergents peuvent produire une mousse
excessive qui risque de deborder du lave-vaisselle et reduire
la performance de lavage.
• Verser le detergent juste avant de mettre le lave-vaisselle en
marche.
• Conserver le detergent bien ferme dans un lieu sec et frais.
Pour I'obtention de meilleurs resultats, un detergent a lave-
vaisselle automatique frais est meilleur.
REMARQUE : Ne pas utiliser de detergent avec un programme
de ringage.
Remplissage du distributeur
1. Si le couvercle du distributeur est ferme, I'ouvrir en tournant
le Ioquet du couvercle.
2. Verser le detergent dans la section pour le lavage principal.
Voir "Quantite de detergent a utiliser'.
3. Remplir la section de prelavage, si necessaire.
4. Fermer le couvercle du distributeur.
II est normal que le couvemle s'ouvre partiellement Iors de la
distribution du detergent.
REMARQUE : Utiliser les deux sections pour les programmes
comportant deux lavages. N'utiliser que la section avec
couvercle pour les programmes ne comportant qu'un seul
lavage. Voir "Tableaux de selection de programmes" pour plus de
details.
Quantit_ de d_tergent & utUiser
• La quantite de detergent a utiliser depend de la durete de
I'eau et du type de detergent. Si on n'utilise pas assez de
detergent, la vaisselle ne sera pas parfaitement lavee. Si on
utilise trop de detergent dans une eau douce, la solution
attaquera les articles de verre.
La durete de I'eau peut changer au cours d'une periode de
temps. Pour determiner la durete de I'eau, consulter le
service local de distribution d'eau potable ou une entreprise
d'adoucissement de I'eau.
Differentes marques de detergent pour lave-vaisselle
comportent differentes quantites de phosphore pour adoucir
I'eau. Si I'eau de votre domicile est dure et que vous utilisez
un detergent dont le contenu de phosphore est inferieur
8,7 %, il faudra peut-etre utiliser plus de detergent, ou utiliser
un detergent dont le contenu de phosphore est superieur
8,7 %.
Duretd de I'eau Quantitd de d_tergent
Eau douce & Pour les charges normalement
moyennement dure sales
0 a.6 grains • Remplir partiellement la section
par gallon de lavage principal (6 c. a the
ou 30 g)
• Remplir la section de prelavage
(4 c. a.the ou 20 g)
REMARQUE : Ajouter seulement 2 c.
& the ou 10 g de detergent dans la
section "prelavage" si la vaisselle a
dej& ete prerincee ou si I'eau est tres
deuce (0 a 2 grains par gallon).
Pour les charges tr6e sales
• Remplir partiellement lasection
de lavage principal
(7 c. a.the ou 35 g)
• Remplir la section de prelavage
(4 c. a.the ou 20 g)
Eau de duret_
moyenne _ 61ev6e
7 a. 12 grains
par gallon
Pour les charges normalement
sales et tr_s sales
• Remplir partiellement lasection
de lavage principal
(7 c. a.the ou 35 g)
• Remplir la section de prelavage
(4 c. a.the ou 20 g)
Eau tres dure
13 grains par gallon
et plus
REMARQUE : II peut
etre necessaire
d'utiliser le
programme Pots
Pans (casseroles) ou
le programme normal
avec I'option Hi Temp
Scrub (nettoyage
haute temp.) pour la
meilleure
performance de
lavage avec une eau
tres dure.
Pour les charges normalement
sales et tr_s sales
• Remplir la section de lavage
principal (8 c. a.the ou 40 g)
• Remplir la section de prelavage
(4 c. a.the ou 20 g)
Tourner le distributeur d'agent de
ringage a un reglage plus eleve.
Voir "Distributeur d'agent de
ringage" plus loin dans cette
section.
REMARQUE : Les quantites indiquees correspondent & I'emploi
d'un detergent en poudre standard. La quantite peut varier si on
utilise un detergent en poudre concentre ou un detergent liquide.
Les blocs de detergent devraient etre places dans la section de
lavage principal et le couvercle devrait etre ferme. Suivre les
instructions sur I'emballage lots de I'utilisation d'un detergent
liquide pour lave-vaisselle, d'un detergent en poudre concentre
ou d'un detergent en bloc.
54