Craftsman 139.30437 Owner's Manual page 52

INSTALACION, PASO 3
Co/oquee/Rie/en/a m_nsu/a de/cabeza/
1. Coloque el abridor sobre el piso de la cochera debajo de la m_nsula
del cabezal. Use el material de empaque como base para protegerlo.
NOTA: Si el resorte de la puerta est# obstruyendo, va a necesitar
ayuda. Otra persona tendr# que sostener el abridor firmemente sobre
un soporte temporal para permitir que el riel pueda librar el resorte.
2. Coloque la m_nsula del riel contra la m_nsula del cabezal.
3. Coloque el extremo del riel delantero dentro de la m_nsula del cabezal
y una ambos elementos con un pasador de chaveta de
5/16 por 1-1/2 pulg., como se muestra en la ilustraci6n.
4. Suj_telos con un anillo sujetador.
Pared delantera
M6nsula del cabezal
Polea Ioca
del
cabezal
Orificio de
montaje
O
i
\
-- Puerta de
la cochera
Caja del abridor
o soporte temporal
ESTAS PIEZASSE MUESTRAN EN SU TAMA_IO REAL
Pasador de chaveta
de 5/16x1-1/2 pulg.
Anillo sujetador
14