Craftsman 139.30437 Owner's Manual

Owner'sIVlanual/iVlanual Del Propietario
[
GarageDoorOpenerWiTHAssureLink
TM
CONNECTiViTY
Abridorde puertade cocheraCONCONECTiVO AssureLink
TM
ForResidentialUseOnly/S61oparausoresidential
IViODEL/iViODELO 139.30437
J=R
Z
i,m
m
gO
Z
rT'i
go
Z_
O
r""
Read and follow all safety rulesand operating
instructions before first use of this product.
Fastenthe manual nearthe garage doorafter
installation.
Periodic checksof the opener are requiredto
ensuresafe operation.
DO NOTenable the Timer-to-Closefeature if
you are installingthe garage door openeron a
one-piece door. The Timer-to-Closeis to be
used ONLYwith sectionaldoors.
Leery seguirtodasias regias de seguridady
las instrucciones de operaci6n antes de usar
este producto por primeravez.
Guardareste manual cercade la puertade la
cochera.
Se deben realizar revisionesperi6dicasdei
abridor de puertaspara asegurar su operaci6n
segura.
NO uso el caracteristicaTernporizador para
cierra se el abridor de la puertaes instalado
en un puertade un sola pieza. E!caracteristica
ternporizador para cierra es SOLOpara uso
con puertasseccionales.
Sears BrandsManagementCorporation, HoffrnanEstates,IL 50179 U.S.A.
www.craftsman.com