JVC GZ-MG155U Instructions Manual page 100

Copier uniquement les nouveaux fichiers video
Les fichiers qui n'ont jamais _t6 copies sur
les disques DVD sont automatiquement
s_lectionn_s et copies.
] R_gler la molette Alimentation/Mode
sur ON.
1
I Selectionner et copier des fichiers video I
Apres avoir execut_ I'_tape ]
(_ colonne de gauche)
2 S_lectionner une option et afficher la liste de
creation de DVD pour les fichiers _ copier.
S_lection
DIRECT
DVD
3 S_lectionner [EXECUTER].
Selectionner
Regler
• La creation du disque DVD commence.
Lorsque [TERMINE] apparatt, enfoncer
la commande de r6glage pour terminer
I'op6ration.
® Lorsque [TERMINE. CHANGER DE
DISQUE] appara'_t, changer le disque.
La creation du deuxieme disque DVD
commence.
® Pour annuler la cr6ation du DVD,
s61ectionner [ANNULER].
[] Pour quitter I'ecran
Appuyer sur MENU, puis d@lacer la
commande de r6glage sur A /V pour
s_lectionner [EXECUTER] et I'enfoncer.
R6glei
® [SELECTION VIA EVEN.] :
Rechercher un evenernent et afficher les
fichiers correspondants repertories par date
d'enregistrernent.
Deplacer la commande de r6glage sur A / V / <
/> pour selectionner I'_v_nement, puis renfoncer.
® [SELECTION VIA DATE] :
Afficher les fichiers enregistres aux
dates selectionnees, repertories par date
d'enregistrement.
D@lacer la cemmande de r_glage sur ^ / v pour
s_lecfionner la date d'enregistrernent,puis I'enfoncer.
® [SELECTION VIA LISTE] :
Enregistrer une liste de lecture creee. (;- p. 34)
Les listes de lecture sont affichees dans une
liste dans rordre de selection.
1) D6placer la cornrnande de reglage sur
A / V pour s61ectionner la liste desiree,
puis I'enfoncer. Repeter cette etape pour
selectionner d'autres listes.
2) D@lacerlacommandede r_lege sur ) deux lois.
• [DUPMQUER] :
Creer un disque DVD identique au dernier
disque cre& La date de la derni@e creation
est affichee. (Jusqu'a 20 fichiers)
Deplacer la cornrnande de reglage sur A / V
pour selectionner la date, puis I'enfoncer.
• [SELECTION VIA SCENES] :
Enregistrer un fichier individuellernent. Les
fiehiers sent affiches dans une liste dans
I'ordre de selection.
1 ) D@lacer la commande de reglege sur A /
V pour selectionner le fichier desire, puis
I'enfoncer. Repeter cette procedure pour
selectionner d'autres fichiers.
2) D@lacerlacomrnandede reglagesur), deux lois.
[TOUTE LES SCENES] :
Afficher tousles fichiers individuellement.
Life la section "Nombre de disques" (,, p. 42)
avant d'ex_cuter la procedure suivante.
Voir page suivante 41