Canon JX510P User Manual page 164

Rapports
Votre télécopieur tient un journal de la plupart des opérations d'envoi et de réception. Ces
opérations peuvent être imprimées sous forme de rapports qui peuvent vous aider à vérifier les
dates et heures des transmissions par télécopie, ainsi qu'à vérifier si les transmissions de télécopie
respectives ont été réussies.
Pour imprimer un rapport
Suivant le type de rapport, le télécopieur peut l'imprimer automatiquement ou vous pouvez
l'imprimer vous-même directement. Les TX REPORT (RAPPORT EMISSION), RX REPORT
(RAPPORT RECEPT.), MULTI TX REPORT (RAPPORT MULTI EM/REC) et MEMORY CLEAR
REPORT (RAPPORT D'EFFACEMENT DE LA MEMOIRE)* (voir page 92) ne peuvent être
imprimés qu'automatiquement. Voir la section <REPORT SETTINGS> (PARAM. RAPPORT)
(page 59) pour savoir comment et quand les rapports sont imprimés automatiquement.
Remarque
Si le paramètre <AUTO PRINT> (IMPRESSION AUTO) est réglé sur <OFF> (ARRET), les
documents suivants ne sont pas automatiquement imprimés : ACTIVITY REPORT (JOURNAL),
TX REPORT (RAPPORT EMISSION), RX REPORT (RAPPORT RECEPT.), MULTI TX REPORT
(RAPPORT MULTI EM/REC) et MEMORY CLEAR REPORT (RAPPORT D'EFFACEMENT DE LA
MEMOIRE). Reportez-vous à la section « Réception en mémoire temporaire », page 38.
1
Appuyez sur [Menu].
2
Utilisez [{] ou [}] pour sélectionner <REPORT> (RAPPORT), puis appuyez
sur [Start/Copy] (Démarrer/Copie).
3
Utilisez [{] ou [}] pour afficher le type de rapport que vous souhaitez imprimer,
puis appuyez sur [Start/Copy] (Démarrer/Copie).
Vous pouvez sélectionner <ACTIVITY REPORT> (JOURNAL), <1-TOUCH LIST>
(LISTE 1 TOUCHE), <CODED DIAL LIST> (LISTE NUM ABREG.), ou <USER DATA LIST>
(LISTE PARAMETRES).
* JX210P uniquement.
ACTIVITY REPORT (JOURNAL)
Résume les informations relatives aux activités d'envoi et de réception effectuées par
votre télécopieur toutes les 20 transactions. Pour l'impression automatique, voir la section
<ACTIVITY REPORT> (JOURNAL), page 59.
Les opérations sont répertoriées par ordre chronologique dans le ACTIVITY REPORT (JOURNAL).
ONE-TOUCH SPEED DIAL TELEPHONE NO. LIST
Etablit la liste des numéros et noms inscrits pour les touches de composition 1 touche.
CODED SPEED DIAL TELEPHONE NO. LIST
Etablit la liste des numéros et noms inscrits pour les codes de composition abrégée codée.
USER'S DATA LIST
Etablit la liste des paramètres actuels du télécopieur et les informations sur l'émetteur inscrit.
MEMORY LIST (LISTE MEMOIRE)
Etablit la liste des documents actuellement stockés dans la mémoire du télécopieur (voir page 42).
Paramètres et rapports 65