Canon JX510P User Manual page 158

REPORT SETTINGS (PARAM. RAPPORT)
Nom
TX REPORT
(RAPPORT D'EMIS.)
PRINT ERROR ONLY
(IMPR. SI ECHEC) :
OUTPUT YES
(SORTIE OUI) :
OUTPUT NO
(SORTIE NON) :
RX REPORT
(RAPPORT RECEPT.)
ACTIVITY REPORT
(JOURNAL)
AUTO PRINT
(IMPRESSION AUTO)
TX/RX SEPARATE
(TX / RX SEPAREE)
TX SETTINGS (PARAM. EMISSION)
Nom
ECM TX (EM ECM)
PAUSE TIME
(DUREE DE PAUSE)
AUTO REDIAL
(REAPPEL AUTO)
REDIAL TIMES
(NBRE DE REAPPEL)
REDIAL INTERVAL
(INTERVAL REAPPEL)
DIAL TONE DETECT
(DETECT TONALITE)**
* Les valeurs peuvent différer en fonction du pays/de la zone d'utilisation.
** Disponible dans certains pays uniquement.
Description
Activez/désactivez l'impression automatique du rapport
de transmission.
N'imprime que lorsqu'une erreur survient lors de l'envoi.
ATTACH TX IMAGE (ATTACH IMAGE EM) : Imprime un rapport
d'émission en joignant l'image associée.
Règle le télécopieur pour imprimer un rapport d'émission
chaque fois que vous envoyez un document.
ATTACH TX IMAGE (ATTACH IMAGE EM) : Imprime un rapport
d'émission en joignant l'image associée.
Désactive la fonction d'impression d'un rapport.
Activez/désactivez l'impression automatique du rapport
de réception.
Activez/désactivez l'impression automatique du ACTIVITY
REPORT (JOURNAL).
Si vous réglez cette option sur ON (MARCHE), votre télécopieur
imprimera un ACTIVITY REPORT (JOURNAL) toutes les
20 transactions (envoi et réception).
Divisez le rapport de gestion d'activité en opérations d'envoi
et de réception.
Description
Activez/désactivez la correction d'erreur pendant la transmission. ON (MARCHE)/OFF
Spécifiez la longueur de la pause à insérer dans une séquence
de numérotation.
Spécifiez si le télécopieur recompose ou non le numéro s'il
n'obtient pas de réponse à la première tentative.
Spécifiez le nombre de tentatives.
Spécifiez l'intervalle de temps entre les tentatives d'appel.
Indiquez si les fax doivent être envoyés après détection
de la tonalité. Il est possible que cette fonction ne fonctionne
pas correctement avec certaines lignes téléphoniques.
-
YES (OUI)/NO (NON)
YES (OUI)/NO (NON)
-
PRINT ERROR ONLY
(IMPR. SI ECHEC)/
OUTPUT YES (SORTIE
OUI)/OUTPUT NO
–
ON (MARCHE)/OFF
(ARRET)
ON (MARCHE)/OFF
(ARRET)
(ARRET)
1 à 9 secondes*
ON (MARCHE)/OFF
(ARRET)
1 à 10 fois*
2 à 99 minutes
ON (MARCHE)/OFF
(ARRET)
Paramètres et rapports
Paramètres
Paramètres
59