Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Conversion pour l'alimentation au gaz propane par
canalisation locale
L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien
qualifié. Le technicien qualifié doit installer la canalisation de gaz
jusqu'à l'emplacement choisi pour l'installation du brûleur
Power™, en conformité avec les prescriptions de la plus récente
édition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des
codes locaux. Pour une conversion au gaz propane local, le
détendeur convertible de l'ensemble de conversion fourni avec le
brûleur Power™ doit être utilisé.
IMPORTANT : Le circuit de distribution de gaz doit être conforme
aux prescriptions des codes locaux ou, en l'absence de code
local, aux prescriptions de l'édition la plus récente du National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54. Un technicien qualifié doit
installer la canalisation d'arrivée de propane jusqu'à
l'emplacement choisi pour l'installation du brûleur Power™, en
conformité avec les prescriptions du National Fuel Gas Code,
ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes locaux.
Suivre les instructions pour convertir au gaz propane local dans
la section "Conversions de gaz".
A. Conduit d'alimentation en gaz flexible neuf,
pour l'utilisation à l'extérieur (homologation
CSA International)
B. Arrière du brûleur Power™
C. Vers canalisation locale d'alimentation en gaz
propane
La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrêt
approuvé. Le robinet d'arrêt doit être installé au voisinage du
brûleur Power™ et être facilement accessible pour les
manœuvres d'ouverture/fermeture. Ne pas entraver l'accès au
robinet d'arrêt. Le robinet d'arrêt commande l'alimentation en
gaz du brûleur Power™.
A
A. Canalisation d'alimentation en gaz
B. Robinet d'arrêt - position d'ouverture "open"
C. Vers le brûleur Power™
Conversion pour l'alimentation au gaz naturel
L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien
qualifié. Le technicien qualifié doit installer la canalisation de gaz
naturel jusqu'à l'emplacement choisi pour l'installation du brûleur
Power™, en conformité avec les prescriptions de la plus récente
édition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des
codes locaux. Pour la conversion au gaz naturel, on doit utiliser
l'ensemble de conversion pour gaz naturel fourni avec le brûleur
Power™.
A
B
C
B
C
IMPORTANT : Le circuit de distribution de gaz doit être conforme
aux prescriptions des codes locaux ou, en l'absence de code
local, aux prescriptions de l'édition la plus récente du National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.
Pour la conversion pour l'alimentation au gaz naturel, on doit
utiliser l'ensemble de conversion pour gaz naturel fourni avec le
brûleur Power™. Suivre les instructions de conversion au gaz
naturel à la section "Conversions de gaz".
A. Conduit d'alimentation en gaz flexible neuf,
pour l'utilisation à l'extérieur (homologation
CSA International)
B. Arrière du brûleur Power™
C. Vers canalisation locale de gaz naturel
La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrêt
approuvé. Le robinet d'arrêt doit être installé au voisinage du
brûleur Power™ et être facilement accessible pour les
manœuvres d'ouverture/fermeture. Ne pas entraver l'accès au
robinet d'arrêt. Le robinet d'arrêt commande l'alimentation en
gaz du brûleur Power™.
A
A.Canalisation d'alimentation en gaz
B. Robinet d'arrêt - position d'ouverture "open"
C. Vers le brûleur Power™
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Installation du brûleur d'extérieur
encastré Power™
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer le brûleur latéral.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Déballer le brûleur Power™. Enlever tous les matériaux
d'emballage et retirer le brûleur Power™ de son emballage.
Déplacer le brûleur Power™ dans l'emplacement
d'installation à l'extérieur, mais laisser suffisamment d'espace
à l'arrière pour le raccordement de l'alimentation en gaz et au
circuit électrique avec une fiche à alvéole unique.
A
B
C
B
C
33
Advertisement
Table of Contents
