Download Print this page

Instructions D'installation; Installation Du Br01Eur Lateral D'exterieur - KitchenAid KBZU122T Installation Instructions And Use & Care Manual

Outdoor built-in dual side burners
Hide thumbs

Advertisement

Test de pressurisation
a une pression
relative inf_rieure
1/2Ib/po 2 (3,5 kPa) ou 14" (35,5 cm) (colonne d'eau) :
Le brOleur lateral devra _tre isole de la canalisation
de gaz par la
fermeture du robinet d'arr_t manuel individuel durant tout test de
pressurisation
de la canalisation de gaz a une pression egale ou
inferieure a 1/2Ib/po 2 (3,5 kPa).
Gaz naturel
Les brQleur laterals encastres sont configures pour I'alimentation
au gaz naturel. Leur conception est homologuee par CSA
International pour I'alimentation
au gaz de petrole liquefi6
(propane ou butane), apres conversion appropriee.
Les brQleur laterals encastres sont configures pour I'alimentation
au gaz naturel; ils comportent
un detendeur avec un raccord
filetage femelle a 1/2"(1,3 cm).
I
A
}
-B
A. Arriere du brOleur lateral
B. Tuyau d'admission
de gaz du brOleur lateral
(1/2" [1,3 cm])
C. Conduit de raccordement
flexible neuf, pour
I'utilisation
a I'ext_rieur
(homologation
CSA International)
La canalisation d'alimentation
dolt comporter un robinet d'arr_t
approuv&
Le robinet d'arr6t dolt 6tre installe au voisinage du
brOleur lateral et _tre facilement accessible pour les manceuvres
d'ouverture/fermeture.
Ne pas entraver I'acc_s au robinet d'arr_t.
Le robinet d'arr_t contr61e I'alimentation
en gaz du brOleur lateral.
B
A. Canalisation
de gaz
B. Robinet d'arr_t - position d'ouverture
C. Vers le brOleur lateral
Conversion
pour I'alimentation
au propane
(source de
propane
locale)
L'operation
de conversion dolt _tre execut6e par un technicien
qualifi& Le technicien qualifie dolt installer la canalisation de
propane jusqu'a I'emplacement
choisi pour I'installation
du
brOleur lateral, en conformite
avec les prescriptions
de la plus
recente edition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54
et des codes Iocaux.
Pour I'alimentation
au propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions
fournies avec I'ensemble.
Conversion
pour I'alimentation
au propane
(bouteille de
propane
de 20 Ib)
Pour I'alimentation
au propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions
fournies avec I'ensemble. On dolt disposer d'une
bouteille de propane de 20 Ib (acquisition separ6e).
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Risque du poids excessif
Utiliser
deux ou plus de personnes
pour d_placer et
installer le br_leur
lateral.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Deballer le brOleur lateral. Enlever tousles
materiaux
d'emballage
et retirer le brQleur lateral du carton.
Deplacer le brQleur lateral jusqu'a I'emplacement
d'installation
desire a I'exterieur.
Raccordement
au gaz
Alimentation
au gaz naturel
L'installation
dolt satisfaire aux criteres des codes et reglements
Iocaux. En I'absence de code local, I'installation dolt _tre
conforme aux criteres de la plus recente edition du National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1, ou de la norme CAN/CGA-B149.1
Code
des installations pour gaz naturel ou propane.
1. Placer le brQleur lateral dans son enceinte d'installation
I'exterieur, mais laisser suffisamment
d'espace a I'arriere pour
le raccordement
& la source de gaz et le branchement du
c&ble sur la prise de courant electrique.
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivee de gaz pour
utilisation a I'exterieur approuvee par la CSA
International.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation
de gaz.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
deces, une explosion ou un incendie.
19

Advertisement

loading

  Related Manuals for KitchenAid KBZU122T

This manual is also suitable for:

Kbzu242t