IBM NetVista X40 Quick Reference page 62

Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées
par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de
télécommunications peut demander à l'utilisateur de débrancher
un appareil à la suite de réparations ou de modifications
effectuées par l'utilisateur ou à cause de mauvais
fonctionnement.
Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tous les
fils de mise à la terre de la source d'énergie électrique, des lignes
téléphoniques et des canalisations d'eau métalliques, s'il y en a,
sont raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement
importante dans les régions rurales.
Avertissement : L'utilisateur ne doit pas tenter de faire ces
raccordements lui-même; il doit avoir recours à un service
d'inspection des installations électriques ou à un électricien,
selon le cas.
AVIS : L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) assigné à
chaque dispositif terminal indique le nombre maximal de
terminaux qui peuvent être raccordés à une interface. La
terminaison d'une interface téléphonique peut consister en une
combinaison de quelques dispositifs, à la seule condition que la
somme d'indices d'équivalence de la sonnerie de tous les
dispositifs n'excède pas 5.
‫ﺳﻠﻚ آﻬﺮﺑﺎء ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺎﻷرض ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ ﺷﺮآﺔ‬
‫. ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، اﺳﺘﺨﺪم داﺋﻤﺎ ﺳﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﺨﺮج‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وآﻨﺪا ﻋﻦ‬
Canadian
‫( وﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎدهﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
UL
- ‫ﻟﻠﻮﺣﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑـ٥١١ ﻓﻮﻟﺖ: اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺳﻼك‬
AWG
‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ وﻧﻮع‬
‫وﺳﻠﻚ ﻟﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻮﺻﻼت و٥١ ﻗﺪم ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻓﻲ اﻟﻄﻮل وﻗﺎﻃﻊ ﻣﺘﻮازي‬
٦٢
.‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺎﻷرض ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
IBM
Underwriter's Laboratories (UL
Standards Association (CSA
.(
١٨ ‫-اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﻦ أﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
IBM
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻚ، ﺗﺘﻴﺢ ﺷﺮآﺔ‬
IBM
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض أﺳﻼك آﻬﺮﺑﺎء ﺷﺮآﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ‬
CSA
‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ و‬
SJT SVT
‫أو‬