IBM NetVista A22p Quick Reference Manual
(finnish) quick reference guide
Hide thumbs
Also See for NetVista A22p:
- Benutzerhandbuch (92 pages) ,
- User manual (90 pages) ,
- Manual d'utilisation (90 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IBM NetVista A22p
Summary of Contents for IBM NetVista A22p
- Page 1 Pikaopas Sisältö: - Turvaohjeet, takuutiedot ja muuta huomioon otettavaa - Tietokoneen asennus - Ohjelmien elvytys - Vianmääritys ja häiriöiden poisto - IBM-ohjeiden ja -tukipalvelujen saanti...
- Page 3 Pikaopas...
- Page 4 Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue kohdassa ”Turvaohjeet” sivulla v olevat tiedot sekä ”Liite A. Takuutietoja” sivulla 29 ja ”Liite B. Huomioon otettavaa” sivulla 45. Ensimmäinen painos (elokuu 2001) © Copyright International Business Machines Corporation 2001. Kaikki oikeudet pidätetään.
-
Page 5: Table Of Contents
Sisältö Turvaohjeet . Litiumparistoon liittyvä huomautus . . vi Modeemiin liittyviä turvaohjeita . vi Laserturvaohjeet . . vi Lisätietoja. . ix Luku 1. Toimet ennen tietokoneen asennusta Toimet ennen aloitusta . Työtilan järjestely . Työskentelymukavuus . Valaistus ja heijastukset . Ilmanvaihto. - Page 6 Luku 5. Ohjeiden, huollon ja tukipalvelujen saanti . . 25 Tietojen saanti . 25 WWW-verkon käyttö . . 25 Ohjeiden ja tukipalvelujen saanti . . 25 Lisäpalvelujen hankinta . . 28 Liite A. Takuutietoja . . 29 Takuuaika . . 29 Takuuhuolto ja tukipalvelut .
-
Page 7: Turvaohjeet
Turvaohjeet VAARA Verkkojohdoissa ja puhelin- ja tietoliikennekaapeleissa saattaa esiintyä vaarallisia jännitteitä. Noudata seuraavia ohjeita sähköiskun välttämiseksi: v Älä liitä kaapeleita tietokoneeseen tai irrota niitä äläkä tee asennus- tai huoltotoimia tai kokoonpanon muutoksia ukonilman aikana. v Kytke kaikki verkkojohdot maadoitettuun pistorasiaan. v Kytke kaikki tähän tuotteeseen liitettävät laitteet säännösten mukaisiin pistorasioihin. -
Page 8: Litiumparistoon Liittyvä Huomautus
Litiumparistoon liittyvä huomautus Varoitus: Pariston vääränlainen käsittely voi aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran tai palovammoja. Pariston saa vaihtaa vain IBM:n suosittelemaan paristoon (IBM:n osanumero 33F8354) tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos sitä ei käytetä, käsitellä tai hävitetä oikein. Varoitus: v Estä... - Page 9 Varoitus: Muiden kuin tässä julkaisussa mainittujen säätöjen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle säteilylle. CD- tai DVD-aseman avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasersäteilylle. Aseman sisällä ei ole huollettavia osia. Älä avaa aseman koteloa. Joissakin CD- ja DVD-asemissa saattaa olla luokan 3A tai 3B laserlähde. Ota seuraava varoitus huomioon: VAARA Avatessasi asemaa olet alttiina lasersäteilylle.
- Page 10 viii Pikaopas...
-
Page 11: Lisätietoja
Lisätietoja Tämä Pikaopas sisältää IBM-tietokoneen asennusohjeet ja käyttöjärjestelmän aloitusohjeet, perustietoja vianmäärityksestä, ohjelmien elvytyksestä, ohjeiden ja tuen hankinnasta sekä tuotteiden takuutiedot. Tietokoneen Käyttöoppaassa on tietoja lisälaitteiden asennuksesta. Tämä PDF (Portable Document Format) -muodossa oleva tiedosto on käytettävissä Access IBM -ohjelmasta. Kun asennat lisälaitteita, avaa julkaisu Adobe Acrobat Reader -ohjelman avulla ja tulosta tarvitsemasi tiedot. - Page 12 Pikaopas...
-
Page 13: Luku 1. Toimet Ennen Tietokoneen Asennusta
Luku 1. Toimet ennen tietokoneen asennusta Ennen aloitusta Tutustu kohdissa ”Turvaohjeet” sivulla v ja ”Liite B. Huomioon otettavaa” sivulla 45 oleviin tietoihin Toimet ennen aloitusta Ennen kuin aloitat tietokoneen käytön asennuksen jälkeen, tee seuraavassa kuvatut tärkeät toimet. Tämä säästää myöhemmin aikaa ja vaivaa. v Luo elvytyksen korjauslevyke. -
Page 14: Valaistus Ja Heijastukset
Hyvä tuoli vähentää samassa asennossa istumisen aiheuttamaa väsymystä. Tuolin selkänojan ja istuinosan tulisi olla erikseen säädettävät, ja niiden tulisi antaa hyvä tuki istuttaessa. Istuimen etureunan on hyvä olla pyöristetty, jotta se ei painaisi reisiä. Säädä istuinosa niin, että reitesi ovat vaakasuorassa ja jalkasi ulottuvat lattiaan tai jalkatuen päälle. -
Page 15: Ilmanvaihto
Pöly lisää heijastuksiin liittyviä ongelmia. Muista puhdistaa kuvaruutu säännöllisesti pehmeällä liinalla, joka on kostutettu naarmuttamattomalla nestemäisellä lasinpesuaineella. Ilmanvaihto Keskusyksikkö ja näytin tuottavat lämpöä. Tietokoneessa on tuuletin, joka imee sisään huoneilmaa ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa laitteen sisältä. Laitteessa on tuuletusaukot, joiden kautta lämmin ilma pääsee poistumaan. Tuuletusaukkojen peittäminen voi aiheuttaa laitteiden ylikuumenemisen, jolloin ne saattavat toimia virheellisesti tai vaurioitua. - Page 16 Pikaopas...
-
Page 17: Luku 2. Tietokoneen Asennus
Luku 2. Tietokoneen asennus Huomautus: Tietokoneessa ei ehkä ole kaikkia tässä luvussa kuvattuja vastakkeita ja portteja. Asenna tietokone seuraavien ohjeiden mukaisesti. Paikanna alla esitetyt pienet vastakkeiden ja porttien symbolit tietokoneen takaosassa. Jos tietokoneen kaapelit ja vastakkeet on merkitty eri värein, kytke samalla värillä... - Page 18 3. Hiirikaapelissa saattaa olla tavallisen hiiren liitin 1 tai USB-hiiren liitin 2 . Kytke hiiren kaapeli asianmukaiseen hiiren vastakkeeseen. 4. Kytke näyttimen kaapeli tietokoneen näyttimen vastakkeeseen ja kiristä ruuvit. 5. Jos käytettävissä on modeemi, liitä se tietokoneeseen seuraavien ohjeiden mukaisesti. LI N LI N L IN...
- Page 19 6. Liitä mahdolliset äänilaitteet tietokoneeseen seuraavien ohjeiden mukaisesti. Lisätietoja kaiuttimista on kohdassa 7. 1 Linja sisään -vastake Tämän vastakkeen avulla tietokone vastaanottaa äänisignaaleja ulkoisesta äänilaitteesta, esimerkiksi stereolaitteesta. 2 Linja ulos -vastake Tämän vastakkeen avulla tietokone lähettää äänisignaaleja ulkoisiin laitteisiin, esimerkiksi omalla virtalähteellä...
- Page 20 8. Jos käytössäsi on tavalliset kaiuttimet (eivät sisällä omaa virtalähdettä), tee seuraavassa kuvatut toimet. a. Kytke kaiuttimet kaapelilla toisiinsa, mikäli tämä on tarpeen. Joissakin kaiuttimissa tämä kaapeli on pysyvästi kiinni. b. Liitä kaiuttimet tietokoneeseen. 9. Liitä mahdolliset lisälaitteet tietokoneeseen. Hankkimassasi tietokonemallissa ei ehkä...
- Page 21 1 USB-portti Näihin portteihin voi liittää USB (Universal Serial Bus) -väylää käyttäviä laitteita, esimerkiksi USB-kuvanlukijan tai -kirjoittimen tai kämmentietokoneen. 2 Sarjaportti Tähän porttiin voi liittää erillisen modeemin, sarjakirjoittimen tai muun 9-nastaista sarjaporttia käyttävän laitteen. 3 S-video-vastake Tämä vastake on joissakin tehokkaissa näyttösovittimissa. Vastakkeeseen voi liittää...
-
Page 22: Virran Kytkentä Laitteisiin
Virran kytkentä laitteisiin Kytke virta ensin näyttimeen ja muihin oheislaitteisiin ja sitten keskusyksikköön. Kuvaruutuun tulee IBM:n logonäyttö siksi aikaa, kun tietokone tekee automaattiset käynnistystestit (POST). Testien jälkeen logo poistuu kuvaruudusta. Jos tietokoneessa on esiasennettu ohjelmisto, sen asennusohjelma alkaa. ”Luku 4. Vianmääritys ja häiriöiden poisto” sivulla 19 ja ”Luku 5. Ohjeiden, huollon ja tukipalvelujen saanti”... -
Page 23: Muiden Käyttöjärjestelmien Asennus
Lisätietoja Software Selections -CD-tietolevyn sisältämien ohjelmien asennuksesta saat Access IBM -ohjelmasta. Muiden käyttöjärjestelmien asennus Jos asennat itse jonkin käyttöjärjestelmän, noudata sen CD-tietolevyjen tai levykkeiden mukana toimitettuja ohjeita. Muista asentaa laiteajurit käyttöjärjestelmän asennuksen jälkeen. Laiteajurien asennusohjeet toimitetaan yleensä ajurien mukana. Tietokoneen käytön lopetus Kun haluat katkaista tietokoneesta virran, tee aina käyttöjärjestelmän lopputoimet. -
Page 24: Tietokoneen Tunnistetietojen Kirjaus
Tietokoneen tunnistetietojen kirjaus Tietokoneen tunnistetietojen kirjauksesta saattaa olla hyötyä, jos tietokonetta on huollettava. Huoltopalvelu pyytää todennäköisesti näitä tietoja ennen huollon aloitusta. Koneen tyyppi-, malli- ja sarjanumero näkyvät tietokoneessa olevassa tarrassa. Kirjoita nämä tiedot muistiin seuraavaan kohtaan. Tuotteen nimi ______________________________________________ Tietokoneen tyyppi- ja ______________________________________________ mallinumero Sarjanumero (S/N) -
Page 25: Luku 3. Elvytysohjelma
Luku 3. Elvytysohjelma Elvytysohjelma asentaa uudelleen tietokoneen käyttöjärjestelmän ja esiasennetut ohjelmistot. Elvytysohjelma on tallennettu kiintolevyssä olevaan erilliseen piilo-osioon. Ohjelma on käyttöjärjestelmästä riippumaton. Elvytyksen toteutus Tärkeää Tutustu seuraaviin tietoihin, ennen kuin aloitat ohjelmien elvytyksen. v Elvytykseen kannattaa ryhtyä vasta, kun ongelman ratkaisussa on kokeiltu tuloksetta kaikkia muita vianmääritystyökaluja. -
Page 26: Ohjelmien Elvytys Kiintolevyhäiriön Jälkeen
3. Alkoiko Elvytysohjelma F11-näppäimen painamisen jälkeen? Kyllä - Siirry vaiheeseen 5. Ei - Jos käytettävissä on Elvytys-CD-tietolevy, siirry vaiheeseen 4. Muutoin siirry kohtaan ”Elvytykseen liittyvien ongelmien ratkaisu”. 4. Aseta Elvytys-CD-tietolevy tietokoneen CD-asemaan (jos CD-tietolevyjä on enemmän kuin yksi, aseta CD-asemaan CD-tietolevy 1). Käynnistä tietokone uudelleen. -
Page 27: F11-Kehote Ei Aloita Elvytysohjelmaa
F11-kehote ei aloita Elvytysohjelmaa Elvytysohjelma on vioittunut tai sen sisältävässä kiintolevyn osiossa on vikaa. Aloita Elvytysohjelma Elvytys-CD-tietolevystä. Jos tietokoneen mukana ei ole toimitettu Elvytys-CD-tietolevyä, ota yhteys IBM:ään ja tilaa tietokoneelle sopiva Elvytys-CD-tietolevy. ”Luku 5. Ohjeiden, huollon ja tukipalvelujen saanti” sivulla 25 sisältää lisätietoja. Elvytys-CD-tietolevyn toisto ei ala automaattisesti Varmista, että... -
Page 28: Aloitusjärjestyksen Muutto
tietokoneelle sopiva Elvytys-CD-tietolevy. ”Luku 5. Ohjeiden, huollon ja tukipalvelujen saanti” sivulla 25 sisältää lisätietoja. Aloitusjärjestyksen muutto Jos olet asettanut CD-tietolevyn CD- tai DVD-asemaan, mutta tietokone ei käynnisty CD-tietolevystä, CD- tai DVD-asema on määritettävä aloitusjärjestykseen ensimmäiseksi laitteeksi. Voit muuttaa aloitusjärjestystä seuraavasti: 1. - Page 29 4. Avaa drivers-kansio. Tässä kansiossa on useita alikansioita, jotka on nimetty tietokoneeseen asennettujen laitteiden mukaisesti (esimerkiksi äänilaitteiden ajurit ovat audio-kansiossa, näyttöajurit video-kansiossa ja niin edelleen). 5. Avaa laitetta vastaava alikansio. 6. Elvytä laiteajuri tekemällä jokin seuraavista toimista: a. Etsi laitekohtaisesta alikansiosta laiteajurin asennusohjeet sisältävä tekstitiedosto, joko readme.txt-tiedosto tai jokin muu tekstitiedosto (*.txt).
- Page 30 Pikaopas...
-
Page 31: Luku 4. Vianmääritys Ja Häiriöiden Poisto
Luku 4. Vianmääritys ja häiriöiden poisto Tässä luvussa kuvataan joitakin yleisiä vianmäärityksessä käytettäviä työkaluja. Jos häiriön kuvausta ei löydy tästä jaksosta, etsi lisätietoja Access IBM -ohjelmasta. Yleisimpien häiriöiden vianmääritys Tilanne Toimet Tietokone ei käynnisty, Varmista seuraavat seikat: kun virtakytkintä v Verkkojohto on kytketty tietokoneeseen ja toimivaan painetaan. -
Page 32: Ibm Enhanced Diagnostics -Vianmääritysohjelma
Tilanne Toimet Hiiri ei toimi. Tietokone Varmista seuraavat seikat: ei reagoi hiiren v Tietokoneeseen ja näyttimeen on kytketty virta, ja liikkeisiin tai sen kuvaruudun kirkkaus ja kontrasti on säädetty oikein. painikkeiden v Hiiren liitäntäkaapeli on kytketty tiukasti tietokoneessa napsautteluun. olevaan hiiren vastakkeeseen. Jos häiriö... -
Page 33: Ibm Enhanced Diagnostics -Ohjelman Ajo Elvytysohjelmasta
tietokoneelle sopivat noudettavat tiedostot näkyviin kirjoittamalla sivuston Quick Path -kenttään tietokoneen tyyppi- ja mallinumeron. IBM Enhanced Diagnostics -ohjelman ajo Elvytysohjelmasta Voit ajaa vianmääritysohjelman Elvytysohjelman avulla seuraavasti: Huomautus: Jos kiintolevyssä oleva Elvytysohjelma jostakin syystä vioittuu tai jos sitä ei voi käyttää, IBM Enhanced Diagnostics -ohjelma voidaan ajaa Elvytys-CD-tietolevystä, mikäli tämä... -
Page 34: Ibm Enhanced Diagnostics -Ohjelman Ajo Levykkeestä
IBM Enhanced Diagnostics -ohjelman ajo levykkeestä Voit ajaa vianmääritysohjelman IBM Enhanced Diagnostics -levykkeestä seuraavasti: 1. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet ja katkaise tietokoneesta virta. 2. Aseta IBM Enhanced Diagnostics -levyke levykeasemaan. 3. Kytke tietokoneeseen virta. 4. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. Saat ohjeen näkyviin painamalla F1-näppäintä. -
Page 35: Automaattisten Käynnistystestien (Post) Äänimerkit
Virhekoodi Selitys Toimet 301, 303, 0211 Järjestelmässä on ilmennyt Varmista seuraavat seikat: tai 0212 näppäimistön häiriö. v Näppäimistö on liitetty oikein tietokoneeseen. v Mikään näppäin ei ole juuttunut. Jos häiriö ei poistu, huollata tietokone. 0280 Edellinen käynnistys on Automaattiset käynnistystestit epäonnistunut. - Page 36 v Kirjoita muistiin kaikki kuulemasi äänimerkit. Kun otat yhteyttä huolto- tai tukipalveluun, ilmoita kuulemasi äänimerkkisarjat. v Jos kuulemaasi äänimerkkisarjaa ei ole mainittu tässä julkaisussa, häiriö edellyttää tarkempaa vianmääritystä. – Jos käyttöjärjestelmä aloittaa toimintansa, kun tietokone käynnistetään, tutustu Access IBM -ohjelman avulla IBM Enhanced Diagnostics -vianmääritysohjelman ajoon ja käytönaikaisiin vianmääritysohjeisiin.
-
Page 37: Luku 5. Ohjeiden, Huollon Ja Tukipalvelujen Saanti
Luku 5. Ohjeiden, huollon ja tukipalvelujen saanti Jos tarvitset ohjeita, huoltopalveluja tai teknistä apua tai haluat vain lisätietoja IBM:n tuotteista, tarjolla on useita eri tietolähteitä. Tässä jaksossa on tietoja siitä, mistä saat lisätietoja IBM:n tuotteista, mitä tulee tehdä, jos tietokoneessa ilmenee häiriö, ja mistä... - Page 38 Useimpien IBM:n tietokoneiden ja palvelimien mukana toimitetaan joukko vianmääritysohjelmia, joiden avulla voit selvittää laitteiston häiriöt. Lisätietoja vianmääritysohjelmista on tietokoneen mukana toimitettujen julkaisujen ja näyttökirjojen vianmääritystä käsittelevissä osissa. Vianmääritystiedot tai vianmääritysohjelmat saattavat ilmaista, että häiriön korjaamiseksi on asennettava tai päivitettävä laiteajureita tai muita ohjelmia. IBM ylläpitää...
- Page 39 Jos mahdollista, soita paikasta, jossa voit käyttää tietokonetta puhelun aikana. Pidä seuraavat tiedot esillä: v tietokoneen tyyppi- ja mallinumero v IBM:n valmistamien laitteiden sarjanumerot v häiriön kuvaus v virhesanomien tarkka sanamuoto v laitteisto- ja ohjelmistokokoonpanon tiedot. Puhelinnumeroita saatetaan muuttaa ennalta ilmoittamatta. Tukipalvelukeskusten ajantasaiset puhelinnumerot saa näkyviin siirtymällä...
-
Page 40: Lisäpalvelujen Hankinta
Muut palvelut Joissakin IBM:n tietokonemalleissa voit IBM Update Connector -ohjelman avulla muodostaa HelpCenter-tukikeskukseen modeemiyhteyden. Tällöin voit noutaa päivityksiä tietokoneen mukana toimitettuihin ohjelmiin. Jotkin tietokonemallit voi rekisteröidä kansainvälisen takuun piiriin. Tällöin saat kansainvälisen takuutodistuksen, joka pätee kaikkialla, missä IBM tai IBM-jälleenmyyjät myyvät tai huoltavat IBM NetVista -tuotteita. Huoltokäytännöt vaihtelevat maittain. -
Page 41: Liite A. Takuutietoja
Liite A. Takuutietoja Tässä jaksossa esitetään tuotteen takuuaika, tietoja takuuhuolto- ja tukipalveluiden saannista ja IBM:n rajoitetun takuun ehdot. Takuuaika Takuuaika vaihtelee koneen tyypin, maan ja alueen mukaan. Huomautuksia: v Tietoja takuuhuollosta saa Koneen toimittajalta. Joissakin maissa tiettyihin IBM-tuotteisiin liittyy takuupalvelu, joka sisältää asiakkaan tiloissa tehtävät huolto- ja korjaustoimet. - Page 42 Konetyypit 2256 ja 2257 Maa tai alue Takuuaika Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka Osat - 3 vuotta, työ - 3 vuotta Yhdysvallat Osat - 3 vuotta, työ - 1 vuosi Kanada, Etelä-Amerikka, Japani, Kiina, Australia ja Osat - 1 vuosi, työ - 1 vuosi Uusi-Seelanti Kiina (Hongkongin erityishallintoalue), Taiwan Osat - 1 vuosi, työ...
-
Page 43: Takuuhuolto Ja Tukipalvelut
Konetyypit 6568, 6569, 6578, 6579 ja 6649 Maa tai alue Takuuaika Yhdysvallat, Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka ja Osat - 3 vuotta, työ - 3 vuotta Argentiina Kaikki muut maat ja alueet Osat - 3 vuotta, työ - 1 vuosi Konetyypit 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823 ja 6825 Maa tai alue Takuuaika Yhdysvallat, Kanada, Eurooppa, Lähi-itä, Aasia,... -
Page 44: Ennen Tukipalveluun Soittoa
huoltohenkilöstöltä joko asiakkaan tiloissa tai IBM:n huoltopalvelukeskuksessa IBM:n ilmoituksen mukaisesti. v Tekniset muutokset — Toisinaan käyttäjän hankkimaan laitteeseen on tehtävä muutoksia koneen toimituksen jälkeen. Tällöin IBM toimittaa käyttäjälle tiedon hankittua laitetta koskevista teknisistä muutoksista. Tämän IBM-tuotteen takuuseen eivät sisälly seuraavat palvelut: v muiden kuin IBM:n valmistamien osien vaihto tai käyttö... -
Page 45: Ibm:n Takuuehdot (Rajoitettu Takuu) Z125-4753-06 8/2000
IBM:n takuuehdot (rajoitettu takuu) Z125-4753-06 8/2000 Osa 1 - Yleiset ehdot Nämä rajoitetun takuun ehdot sisältävät seuraavat kaksi osaa: Osa 1 - Yleiset ehdot ja Osa 2 - Maakohtaiset ehdot. Osan 2 ehdot muuttavat tai korvaavat Osan 1 sisältämiä ehtoja. IBM:n näiden takuuehtojen mukaisesti myöntämät rajoitetut takuut koskevat vain omaan käyttöön (ei jälleenmyyntiin) IBM:ltä... - Page 46 MAIDEN LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ. JOS PAKOTTAVA LAINSÄÄDÄNTÖ EI SALLI NIMENOMAISEN TAI KONKLUDENTTISEN TAKUUN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA JOLTAKIN OSIN, KYSEINEN RAJOITUS EI KOSKE ASIAKASTA. TÄLLAISESSA TAPAUKSESSA TAKUIDEN SOVELTAMINEN RAJOITTUU TAKUUAIKAAN. MITKÄÄN TAKUUT EIVÄT OLE VOIMASSA TÄMÄN TAKUUAJAN JÄLKEEN. Takuunrajoitus IBM ei takaa sitä, että Kone toimii keskeytyksettä tai virheettömästi. Koneelle takuun mukaisesti annettu tekninen tai muu tuki, kuten puhelimitse annettu apu asiakkaan Koneen määrityksiä...
- Page 47 piiriin. Moniin lisävarusteisiin, muutoksiin tai tason nostoihin liittyy Koneen osan poisto ja palautus IBM:lle. Poistetun osan takuu siirtyy korvaavalle osalle. Ennen kuin IBM tai Koneen jälleenmyyjä vaihtaa Koneen tai sen osan, asiakas sitoutuu poistamaan kaikki sellaiset toiminnot, osat, lisävarusteet ja muutokset, joita takuu ei koske.
-
Page 48: Osa 2 - Maakohtaiset Ehdot
IBM EI VASTAA MISSÄÄN TAPAUKSESSA 1) KOLMANNEN OSAPUOLEN ASIAKKAASEEN KOHDISTAMISTA VAATIMUKSISTA (MUISTA KUIN EDELLÄ KOHDASSA 1 MAINITUISTA VAHINGOISTA), 2) TIEDOSTOJEN TAI TIETOJEN HÄVIÄMISESTÄ TAI VAHINGOITTUMISESTA EIKÄ 3) EPÄSUORISTA VAHINGOISTA TAI VÄLILLISISTÄ TALOUDELLISISTA VAHINGOISTA, SAAMATTA JÄÄNEISTÄ VOITOISTA TAI SÄÄSTÖISTÄ. IBM EI VASTAA VAHINGOSTA SIINÄKÄÄN TAPAUKSESSA, ETTÄ... - Page 49 Sopimusta koskeva laki: Seuraava teksti korvaa ensimmäisen lauseen kohdan ”sen maan lainsäädäntöä, jossa asiakas on hankkinut Koneen”: New Yorkin osavaltion lakeja. TYYNENMEREN ALUE JA AASIA AUSTRALIA IBM:n takuu Koneille: Tähän jaksoon lisätään seuraava kappale: Tässä kohdassa määritetyt takuut ovat voimassa niiden oikeuksien lisäksi, jotka on määritetty vuoden 1974 Trade Practices Act -laissa tai muussa vastaavassa lainsäädännössä.
- Page 50 Sopijapuolten nimittämät kaksi välimiestä nimittävät kolmannen välimiehen ennen menettelyn aloittamista. Kolmas välimies toimii välimiesmenettelyn puheenjohtajana. Jos välimiesmenettelyn puheenjohtajan paikka on vapaana, kansainvälisen keskuskauppakamarin johtaja nimittää puheenjohtajan. Muiden välimiespaikkojen vapautuessa asianomaisen välimiehen nimittänyt sopijapuoli nimeää paikalle uuden välimiehen. Menettely jatkuu siitä vaiheesta, jossa paikka on vapautunut.
- Page 51 määritetty vuoden 1993 Consumer Guarantees Act -laissa tai muussa lainsäädännössä, jota ei voida sulkea pois tai rajoittaa. Vuoden 1993 Consumer Guarantees Act -lakia ei sovelleta tuotteisiin tai palveluihin, jotka asiakas on hankkinut liiketoimintaa varten lain määrittämällä tavalla. Vastuunrajoitus: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti: Jos Koneita ei ole hankittu liiketoimintaa varten vuoden 1993 Consumer Guarantees Act -lain määrittämällä...
- Page 52 takuuhuollon voi saada missä tahansa näistä maista joko (1) IBM:n valtuuttaman jälleenmyyjän huoltopalvelusta tai (2) IBM:ltä. Jos IBM:n PC-koneen hankintamaa on Albania, Armenia, Bosnia-Hertsegovina, Bulgaria, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Georgia, Jugoslavian liittotasavalta, Kazakstan, Kirgisia, Kroatia, Moldavia, Puola, Romania, Slovakia, Slovenia, Tsekin tasavalta, Ukraina, Unkari, Valko-Venäjä...
- Page 53 liittyvät vaatimukset ja kiistat sovitaan Madridin, Tel Avivin, Milanon, Ateenan tai Lissabonin laillisessa tuomioistuimessa. SEURAAVAT EHDOT OVAT MAAKOHTAISIA: ITÄVALTA JA SAKSA IBM:n takuu Koneille: Seuraava teksti korvaa tämän jakson ensimmäisen kappaleen ensimmäisen lauseen: IBM takaa sen, että Kone toimii oikein normaalissa käytössä...
- Page 54 Vastuunrajoitus: Seuraava teksti korvaa tämän jakson ensimmäisen kappaleen: IBM:n vastuu ja asiakkaan oikeus vahingonkorvaukseen on kaikissa tapauksissa rajoitettu ainoastaan: (kohdat 1 ja 2 eivät muutu). IRLANTI Takuun laajuus: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti:Lukuun ottamatta tässä sopimuksessa nimenomaan mainittuja ehtoja mitkään takuut, jotka on säädetty vuoden 1893 Sale of Goods Act -laissa ja vuoden 1980 Sale of Goods and Supply of Services Act -laissa, eivät ole voimassa.
- Page 55 velvollisuuksiaan tai tämän takuusopimuksen ehtoja, siten, että korvauksen enimmäismäärä on vaatimuksen perusteena olevan vahingon aiheuttaneesta Koneesta maksettu maksu. ISO-BRITANNIA Vastuunrajoitus: Seuraava teksti korvaa tämän jakson ensimmäisen kappaleen kohdat 1 ja 2: 1. korvauksiin henkilövahingoista (mukaan lukien kuolemantapaus) ja kiinteään omaisuuteen kohdistuneista vahingoista, jos vahingon on aiheuttanut yksinomaan IBM:n tuottamus 2.
- Page 56 Pikaopas...
-
Page 57: Liite B. Huomioon Otettavaa
Liite B. Huomioon otettavaa Julkaisu on laadittu Yhdysvalloissa saatavana olevien tuotteiden ja palvelujen pohjalta. IBM ei ehkä tarjoa tässä julkaisussa mainittuja koneita, palveluja ja ominaisuuksia muissa maissa. Saat lisätietoja Suomessa saatavana olevista koneista, ohjelmista ja palveluista IBM:n paikalliselta edustajalta. Viittaukset IBM:n koneisiin, ohjelmiin ja palveluihin eivät tarkoita sitä, että... -
Page 58: Televisionäyttötoimintoa Käyttöä Koskeva Huomautus
Julkaisua koskevat korjausehdotukset ja huomautukset pyydetään lähettämään osoitteeseen Oy International Business Machines Ab Käännöstoimisto PL 265 00100 Helsinki. Voit lähettää julkaisua koskevat huomautukset myös faksina numeroon (09) 459 4113. IBM pidättää itsellään oikeuden käyttää ja jakaa näin saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla, niin että siitä ei aiheudu lähettäjälle mitään velvoitteita. -
Page 59: Tietoja Sähkömagneettisesta Säteilystä
Muut yritysten, tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden yritysten tavaramerkkejä. Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Tämä tietokone on luokan B digitaalinen laite. Tietokoneessa on kuitenkin sisäinen verkko-ohjain (NIC), jonka käytön aikana tuote on luokan A digitaalinen laite. Luokan A laiteluokitus ja tiedot on sisällytetty julkaisuun pääasiassa siksi, että... - Page 60 Tämä laite on yhdenmukainen FCC-säännösten Osan 15 kanssa. Laitteen toiminta on seuraavien ehtojen alainen: (1) laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen tulee sietää häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen toimintahäiriöitä. Yhdenmukaisuuden on vakuuttanut International Business Machines Corporation New Orchard Road Armonk, NY 10504 Puhelinnumero: +1919 543 2193...
-
Page 61: Federal Communications Commission (Fcc) -Säännökset Ja Puhelinyhtiöiden Vaatimukset
Taiwania koskeva huomautus Federal Communications Commission (FCC) -säännökset ja puhelinyhtiöiden vaatimukset 1. Tämä laite on yhdenmukainen FCC-säännösten Osan 68 kanssa. Laitteeseen kiinnitetyssä tarrassa on muun muassa laitteen FCC-rekisteröintinumero (FCC registration number), USOC-numero ja Ringer Equivalency Number (REN) -arvo. Jos puhelinyhtiö vaatii näitä tietoja, toimita ne puhelinyhtiölle. Huomautus: Sisäisen modeemin mukana toimitetaan tarra, joka sisältää... -
Page 62: Kanadan Tietoliikenneministeriön (Canadian Department Of Communications) Myöntämä Laitehyväksyntä
5. Jos tuotteen käytössä on ongelmia, ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään tai IBM:ään. Tällöin sinun tulee ehkä esittää tuotteen ostotodistus. Puhelinyhtiö voi vaatia irrottamaan laitteen puhelinverkosta, kunnes ongelma on selvitetty tai kunnes on varmistettu, ettei ongelma johdu laitteen toimintavirheestä. 6. Modeemia ei voi korjata itse. Jos modeemin käytössä on ongelmia, ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään tai tutustu tässä... -
Page 63: Verkkojohtoa Koskeva Huomautus
Verkkojohtoa koskeva huomautus Tässä IBM:n tietokoneessa on hyväksytty, maadoitettu verkkojohto. Koneen virheettömän ja turvallisen toiminnan takaamiseksi verkkojohto on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Tiettyä maata varten tarkoitettu IBM:n verkkojohto on tavallisesti saatavana ainoastaan kyseisessä maassa. IBM:n verkkojohdon Käyttömaat ja -alueet osanumero 13F9940 Argentiina, Australia, Kiinan kansantasavalta, Länsi-Samoa, Papua-Uusi-Guinea, Paraguay, Uruguay, Uusi-Seelanti 13F9979... - Page 64 Pikaopas...
- Page 66 Osanumero: 25P4007 (1P) P/N: 25P4007...
Need help?
Do you have a question about the NetVista A22p and is the answer not in the manual?
Questions and answers