IBM NetVista A22p Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A22p
  6. Quick reference manual
IBM NetVista A22p Quick Reference Manual

IBM NetVista A22p Quick Reference Manual

(slovenian) quick reference guide
Hide thumbs Also See for NetVista A22p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Quick Reference Manual
Kratek referen ni opis
Vsebuje:
- Varnostne, garancijske in druge opombe
- Namestitev ra unalnika
- Obnovitev programske opreme
- Odpravljanje te av in diagnostika
- IBM-ova pomo in storitve

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista A22p

Summary of Contents for IBM NetVista A22p

  • Page 1 Kratek referen ni opis Vsebuje: - Varnostne, garancijske in druge opombe - Namestitev ra unalnika - Obnovitev programske opreme - Odpravljanje te av in diagnostika - IBM-ova pomo in storitve...
  • Page 3 Kratek referen ni opis...
  • Page 4 Opomba Preden za nete uporabljati te informacije in izdelek, ki ga podpirajo, preberite publikacije “Varnostne opombe” na strani v, “Dodatek A. Informacije o garancijah” na strani 31 in “Dodatek B. Opombe” na strani 45. Prva izdaja (Avgust 2001) Copyright International Business Machines Corporation 2001. Vse pravice pridr ane.

  • Page 5: Table Of Contents

    Kazalo Varnostne opombe . Opozorilo za litijevo baterijo . vii Informacije za za ito modema . . vii Izjava o ustreznosti laserja . . viii Dodatna pomo . . xi Poglavje 1. Priprava ra unalnika . Opravljanje pomembnih nalog Ureditev delovnega prostora . Udobje Ble anje in razsvetljava .
  • Page 6 Poglavje 5. Pridobivanje informacij, pomo i in storitev . . 25 Pridobivanje informacij . . 25 Uporaba svetovnega spleta . . 25 Po iljanje informacij po faksu . . 25 Pridobivanje pomo i in storitev . . 26 Uporaba dokumentacije in diagnosti nih programov. .

  • Page 7: Varnostne Opombe

    Varnostne opombe NEVARNOST Elektri ni tok, ki te e po napajalnih, telefonskih in komunikacijskih kablih, je zelo nevaren. Kako se lahko izognete elektri nim udarom: v Med nevihto ne priklju ujte ali izklju ujte kablov, oziroma ne izvajajte namestitve, vzdr evanja ali vnovi ne konfiguracije tega izdelka. v Vse napajalne kable pove ite s pravilno o i enimi in ozemljenimi elektri nimi vti nicami.
  • Page 8 v Branchez tous les cordons d’alimentation sur un socle de prise de courant correctement c bl et mis la terre. v Branchez sur des socles de prise de courant correctement c bl s tout quipement connect ce produit. v Lorsque cela est possible, n’utilisez qu’une seule main pour connecter ou d connecter les c bles d’interface.;...

  • Page 9: Opozorilo Za Litijevo Baterijo

    Opozorilo za litijevo baterijo POZOR: e litijeve baterije ne vstavite na pravilno mesto, lahko pride do eksplozije. Baterijo nadomestite z modelom, ki ima enako IBM-ovo tevilko dela 33F8354 ali pa z enakovrednim tipom baterije, ki ga priporo i proizvajalec. Baterija vsebuje litij in lahko eksplodira, e jo napa no uporabite ali zavr ete.

  • Page 10: Izjava O Ustreznosti Laserja

    v Telefona ne uporabljajte v bli ini mesta, kjer spu a plin. Consignes de s curit relatives au modem Lors de l’utilisation de votre mat riel t l phonique, il est important de respecter les consignes ci-apr s afin de r duire les risques d’incendie, d’ lectrocution et d’autres blessures : v N’installez jamais de cordons t l phoniques durant un orage.
  • Page 11 DANGER: Certains mod les d’ordinateurs personnels sont quip s d’origine d’une unit de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unit s sont galement vendues s par ment en tant qu’options. L’unit de CD-ROM/DVD-ROM est un appareil laser. Aux tat-Unis, l’unit de CD-ROM/DVD-ROM est certifi e conforme aux normes indiqu es dans le sous-chapitre J du DHHS 21 CFR relatif aux produits laser de classe 1.
  • Page 12 Kratek referen ni opis...

  • Page 13: Dodatna Pomo

    Dodatna pomo Ta Hitri priro nik nudi informacije za namestitev IBM-ovega ra unalnika in zagon operacijskega sistema. Ta publikacija vsebuje tudi osnovne informacije o odpravljanju te av, postopke za obnovitev programske opreme, informacije o pomo i in storitvah ter informacije o garancijah. V knjigi Navodila za uporabnika za ra unalnik boste na li informacije o name anju dodatne strojne opreme.
  • Page 14 Kratek referen ni opis...

  • Page 15: Poglavje 1. Priprava Ra Unalnika

    Poglavje 1. Priprava ra unalnika Preden za nete Ne pozabite prebrati “Varnostne opombe” na strani v in “Dodatek B. Opombe” na strani 45. Opravljanje pomembnih nalog Ko nastavite ra unalnik in preden ga za nete uporabljati, si vzemite nekaj asa in opravite naslednje pomembne naloge.

  • Page 16: Ble Anje In Razsvetljava

    dobro oporo. Sede mora imeti zaokro en sprednji del, da sprosti pritisk na stegna. Sede prilagodite tako, da bodo stegna vzporedna s tlemi, stopala pa naj bodo ravno na tleh ali na podno niku. Pri uporabi tipkovnice imejte podlakti vzporedno s tlemi in zapestje v nevtralnem udobnem polo aju.

  • Page 17: Elektri Ne Vti Nice In Dol Ine Kablov

    za zrak, lahko povzro ite pregretje, s tem pa motnje ali kodo. Ra unalnik in monitor postavite tako, da ne boste z ni emer zapirali odprtin za zrak (obi ajno zadostuje pribli no 5 cm prostora. Prav tako zagotovite, da odvajani zrak ne piha na nikogar. Elektri ne vti nice in dol ine kablov Postavitev elektri nih vti nic in dol ina napajalnih kablov, ki povezujejo monitor, tiskalnik in druge naprave, lahko dolo ajo kon no postavitev ra unalnika.
  • Page 18 Kratek referen ni opis...

  • Page 19: Poglavje 2. Nastavitev Ra Unalnika

    Poglavje 2. Nastavitev ra unalnika Opomba: Va ra unalnik morda ne bo imel vseh spojnikov, ki so opisani v tem poglavju. Pri nastavitvi ra unalnika uporabite naslednje informacije. Poi ite majhne ikone spojnikov na zadnji strani va ega ra unalnika. e so kabli va ega ra unalnika in plo a spojnikov barvno kodirani, pove ite kable s spojniki iste barve.
  • Page 20 4. Pove ite kabel monitorja s spojnikom monitorja in pri vrstite vijake. e imate modem, pri njegovi povezavi upo tevajte naslednja navodila. LI N LI N L IN L IN L I N L I N LI N LI N Za nastavitev modema uporabite ta dvojni priklju ek na zadnji strani ra unalnika.
  • Page 21 e imate aktivnezvo nike z usmernikom, uporabite naslednja navodila. e je potrebno, pove ite kabel, ki te e med zvo niki. Na nekaterih zvo nikih je ta kabel stalno priklju en. b. Elektri ni kabel priklju ite na zvo nik. c.
  • Page 22 1 USB Te spojnike uporabite za priklju itev naprave, ki zahteva povezavo USB (Universal Serial Bus), kot je na primer skener, tiskalnik ali osebni digitalni pomo nik (PDA) USB. 2 Zaporedni spojnik Ta spojnik uporabite za priklju itev zunanjega modema, zaporednega tiskalnika ali kak ne druge naprave, ki uporablja 9-no i ni zaporedni spojnik.

  • Page 23: Vklju Itev Napajanja

    Vklju itev napajanja Najprej vklju ite monitor in druge zunanje naprave. Vklju ite ra unalnik. Ko je samopreizkus napajanja (POST) kon an, se okno z IBM-ovim logotipom zapre. e imate na ra unalniku vnaprej name eno programsko opremo, se za ene program na namestitev programske opreme.

  • Page 24: Namestitev Drugih Operacijskih Sistemov

    Namestitev drugih operacijskih sistemov e namestite lasten operacijski sistem, sledite navodilom, ki ste jih dobili na zgo enkah ali disketah operacijskega sistema. Ko namestite operacijski sistem, ne pozabite namestiti vseh gonilnikov naprav. Z gonilniki naprav boste obi ajno dobili tudi navodila za namestitev.

  • Page 25: Zapisovanje Informacij O Ra Unalniku

    Zapisovanje informacij o ra unalniku Informacije, ki si jih boste zapisali o ra unalniku, vam bodo koristile, e boste kdaj morali popraviti ra unalnik. Serviser bo od vas najbr zahteval te informacije. Tip, model in serijska tevilka ra unalnika so ozna eni na ra unalniku. Te informacije si zabele ite s pomo jo naslednje tabele: Ime izdelka ______________________________________________...
  • Page 26 Kratek referen ni opis...

  • Page 27: Poglavje 3. Obnovitev Izdelka

    Poglavje 3. Obnovitev izdelka Program za obnovitev izdelka bo znova namestil operacijski sistem ra unalnika in tovarni ko name eno programsko opremo. Shranjen je na lo eni, skriti particiji trdega diska. Program za obnovitev izdelka se izvaja neodvisno od operacijskega sistema. Izvajanje obnovitve Pomembno Preden za nete z obnovitvijo programske opreme, morate razumeti naslednje:...

  • Page 28: Obnovitev Programske Opreme Po Napaki Na Trdem Disku

    Ne - e imate zgo enko Obnovitev izdelka, pojdite na korak 4. V nasprotnem primeru pojdite na “Re evanje te av pri obnovitvi”. 4. Zgo enko Obnovitev izdelka vstavite v pogon CD-ROM ( e imate ve zgo enk, vstavite prvo). Znova za enite ra unalnik. e ra unalnik ne za ene programa za obnovitev izdelka z zgo enke, pogon CD-ROM ali DVD morda nista navedena v zagonskem zaporedju.

  • Page 29: Zgo Enka Obnovitev Izdelka Se Ne Za Ene

    obrnite na IBM in naro ite zgo enko Obnovitev izdelka za va ra unalnik. Za podrobnej e informacije preglejte “Poglavje 5. Pridobivanje informacij, pomo i in storitev” na strani 25. enka Obnovitev izdelka se ne za ene Zagotovite, da sta pogon CD-ROM ali DVD navedena v zagonskem zaporedju pred pogonom trdega diska.

  • Page 30: Spreminjanje Zagonskega Zaporedja

    Spreminjanje zagonskega zaporedja e ste vstavili zgo enko v pogon CD-ROM ali DVD in ra unalnik zgo enke ne prebere takoj pri zagonu, spremenite prvo napravo v zagonskem zaporedju v pogon CD ali DVD. Takole spremenite zagonsko zaporedje: 1. Izklju ite ra unalnik. 2.
  • Page 31 e podmapa naprave vsebuje datoteko s pripono .inf, lahko za vnovi no namestitev gonilnika naprave uporabite program Dodajanje strojne opreme (najdete ga na Nadzorni plo i Windows). Vseh gonilnikov naprav ni mogo e znova namestiti s tem programom. Ko vas program Dodajanje strojne opreme pozove, da vnesete gonilnik naprave, ki ga elite namestiti, kliknite Imam disketo in Prebrskaj.
  • Page 32 Kratek referen ni opis...

  • Page 33: Poglavje 4. Odpravljanje Te Av In Diagnostika

    Poglavje 4. Odpravljanje te av in diagnostika V tem poglavju so opisana orodja za diagnosticiranje in osnovno odpravljanje te av. e va a te ava tu ni opisana, za podrobnej e informacije o odpravljanju te av preglejte Access IBM. Osnovno odpravljanje te av Simptom Dejanje Ra unalnik se ob pritisku...

  • Page 34: Ibm Enhanced Diagnostics

    Simptom Dejanje Mi ka ne deluje. Preverite: Ra unalnik se ne odziva na v Ali sta ra unalnik in zaslon vklju ena in ali sta krmilna elementa mi ko. za svetlost in kontrast pravilno nastavljena. v Ali je mi ka pravilno priklju ena na spojnik na ra unalniku. e te ave ne morete odpraviti, pokli ite servisno slu bo.

  • Page 35: Izdelava Diskete Ibm Enhanced Diagnostics

    e je iz kakr negakoli razloga program za obnovitev izdelkov na trdem disku Opomba: okvarjen ali do njega ni mogo e dostopiti, lahko za enete program IBM Enhanced Diagnostics z z zgo enke Obnovitev izdelkov. 1. Zaustavite operacijski sistem in izklju ite ra unalnik. 2.

  • Page 36: Kode Napak In Kode Zvo Nih Signalov

    6. Ra unalnik zaustavite ali ga znova za enite. Kode napak in kode zvo nih signalov V naslednji tabeli so opisani nekatere najpogosteje natisnjene kode napak, ki so lahko prikazane, ko ra unalnik izvaja preizkus pri zagonu (POST). v Zapi ite si prikazane kode napak. e boste za pomo poklicali servisno slu bo, bodo zahtevali kode napak.

  • Page 37: Kode Piskov Pri Post

    Koda Opis Dejanje 860x (x=any A pointing device or mouse error Preverite, ali sta kazalna naprava ali mi ka number) has occurred. (Pri lo je do napake pravilno priklju eni. kazalne naprave ali mi ke.) e te ave ne morete odpraviti, pokli ite servisno slu bo.
  • Page 38 Kratek referen ni opis...

  • Page 39: Poglavje 5. Pridobivanje Informacij, Pomo I In Storitev

    Poglavje 5. Pridobivanje informacij, pomo i in storitev e potrebujete pomo , storitve ali tehni no podporo, ali pa elite samo ve informacij o IBM-ovih izdelkih, je na voljo veliko IBM-ovih virov, ki vam bodo pri tem pomagali. Ta razdelek vsebuje informacije o tem, kje lahko dobite dodatne informacije o IBM-u in njegovih izdelkih, kaj storiti, ko pri ra unalniku naletite na te avo, in na koga se obrniti za servisiranje.

  • Page 40: Pridobivanje Pomo I In Storitev

    Pridobivanje pomo i in storitev e imate te ave z ra unalnikom, imate na voljo veliko virov pomo i. Uporaba dokumentacije in diagnosti nih programov Veliko ra unalni kih te av lahko re ite brez tuje pomo i. e imate te ave z ra unalnikom, najprej preglejte informacije o odpravljanju te av v dokumentaciji, ki ste jo prejeli z ra unalnikom.
  • Page 41 Celotno razlago IBM-ovih garancijskih pogojev lahko najdete v IBM-ovi izjavi omejenega jamstva. e elite izkoristiti garancijske storitve, morate obdr ati ra un. V ZDA in v Kanadi so te storitve na voljo 24 ur na dan in 7 dni na teden. V Veliki Britaniji so te storitve na voljo od ponedeljka do petka;...

  • Page 42: Ostale Storitve

    Dr ava Telefonska tevilka Avstrija sterreich 01-24 592 5901 Nizozemski del Belgije Belgie 02-210 9820 Francoski del Belgije Belgique 02-210 9800 Kanada Samo Toronto 416-383-3344 Kanada Kanada - vsi drugi deli 1-800-565-3344 Danska Danmark 45 20 82 00 Finska Suomi 09-22 931 840 Francija Francija...

  • Page 43: Nakup Dodatnih Storitev

    v V ZDA ali Kanadi 1-800-497-7426 v V Evropi 44-1475-893638 (Greenock, GB).. v V Avstraliji in Novi Zelandiji 61-2-9354-4171. v V vseh drugih dr avah se obrnite na IBM-ovega preprodajalca ali tr nega predstavnika. IBM Integrated Technology Services nudi veliko storitev za podporo informacijski tehnologiji, izvedbi in upravljanju.
  • Page 44 Kratek referen ni opis...

  • Page 45: Dodatek A. Informacije O Garancijah

    Dodatek A. Informacije o garancijah Ta razdelek vsebuje trajanje garancije za va izdelek, informacije o pridobitvi garancijske storitve in podpore ter IBM-ovo izjavo o omejeni garanciji. Trajanje garancije Trajanje garancije je odvisno od tipa delovne postaje in dr ave ali podro ja. Opombe: v Informacije o garancijskih storitvah lahko dobite tam, kjer ste kupili delovno postajo.
  • Page 46 Tipi delovnih postaj 2256 in 2257 Dr ava ali podro je Trajanje garancije Evropa, Srednji vzhod in Afrika Deli - 3 leta, delo - 3 leta Zdru ene dr ave Amerike Deli - 3 leta, delo - 1 leto Kanada, Latinska Amerika, Japonska, Kitajska, Avstralija Deli - 1 leto, delo - 1 leto in Nova Zelandija Kitajska (Hong Kong S.A.R.), Tajvan...

  • Page 47: Garancijska Storitev In Podpora

    Tipi delovnih postaj 6568, 6569, 6578, 6579 in 6649 Dr ava ali podro je Trajanje garancije Zdru ene dr ave Amerike, Evropa, Srednji vzhod, Afrika Deli - 3 leta, delo - 3 leta in Argentina Vse druge dr ave in podro ja Deli - 3 leta, delo - 1 leto Tipi delovnih postaj 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823 in 6825 Dr ava ali podro je...

  • Page 48: Preden Pokli Ete Za Pomo

    v Upravljanje tehni nih sprememb - V asih je potrebno za tem, ko IBM dostavi izdelek, v njem opraviti spremembe. V teh primerih bo IBM opravil razpolo ljive tehni ne spremembe (EC-je), ki veljajo za va o strojno opremo. V garancijsko storitev ni vklju eno naslednje: v Zamenjava ali uporaba delov, ki niso IBM-ovi.

  • Page 49: Ibm-Ova Izjava O Omejeni Garanciji Z125-4753-06 8/2000

    IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-06 8/2000 Prvi del - Splo ne dolo be Ta izjava o omejeni garanciji vklju uje prvi del - Splo ne pogoje in drugi del - Pogoje, zna ilne za posamezne dr ave. Pogoji iz drugega dela nadomestijo tiste iz prvega dela. Garancije , ki jih IBM nudi v tej izjavi o omejeni garanciji, veljajo samo za delovne postaje, ki jih pri IBM-u ali prodajalcu kupite z namenom, da jih boste uporabljali in ne preprodali.
  • Page 50 PRIMERU SO GARANCIJE OMEJENE NA AS TRAJANJA GARANCIJE. NOBENA IZMED TEH GARANCIJ SE NE NANA A NA OBDOBJE PO TEM ASU. Postavke, ki niso vklju ene v garancijo IBM ne jam i neprekinjenega delovanja ali delovanja delovne postaje brez napak. Tehni na ali druga pomo za delovno postajo v garanciji, na primer pomo prek telefona z “nasveti”...
  • Page 51 Prav tako se morate strinjati, da boste 1. zagotovili, da delovna postaja ni pod pravnimi obveznostmi ali omejitvami, ki prepre ujejo njeno zamenjavo; 2. pridobili pooblastilo lastnika, s katerim bosta IBM ali va prodajalec lahko servisirala delovno postajo, ki ni v va i lasti; in 3.

  • Page 52: Del 2 - Pogoji, Zna Ilni Za Posamezne Dr Ave

    DOBAVITELJI ALI VA PRODAJALEC OBVE ENI O NJENI VERJETNOSTI. NEKATERE SODNE OBLASTI NE DOPU IZKLJU ITVE ALI OMEJITVE NENAMERNE ALI POSLEDI NE KODE, ZATO SE ZGORNJA OMEJITEV ALI IZKLJU ITEV MORDA NE NANA A NA VAS. Veljavno pravo Z IBM-om se strinjate, da bodo vse va e pravice, dol nosti in obveznosti, ki nastanejo iz te pogodbe ali so na kakr enkoli na in povezane s predmetom te pogodbe, vodene, razlo ene in uveljavljene v skladu z zakoni dr ave, v kateri kupite delovno postajo.
  • Page 53 Omejitev odgovornosti:Temu razdelku je dodano naslednje: e IBM prekr i pogoj ali garancijo, vklju eno v zakon o trgovini iz leta 1974 ali drugo podobno zakonodajo, je IBM-ova odgovornost omejena na popravilo ali zamenjavo blaga ali dobavo enakovrednega blaga. e se ta pogoj ali garancija nana ata na pravico za prodajo, prikrito imetje ali jasno dokazilo o upravi enosti ali pa je blago pridobljeno za osebno, doma o ali vsakdanjo uporabo ali porabo, potem ne velja nobena izmed omejitev v tem odstavku.
  • Page 54 Omejitev odgovornosti: Naslednje je zamenjava za postavki 1 in 2 v tem razdelku: koda zaradi telesnih po kodb (vklju no s smrtjo) in koda na nepremi ninah in materialni osebnih lastnini je omejena samo na kodo, ki je posledica malomarnosti IBM-a;...
  • Page 55 V asu arbitra e bo ta pogodba e vedno veljala, razen tisti njen del, zaradi katerega sta stranki v sporu in je predlo en arbitra i. EVROPA, BLI NJI VZHOD, AFRIKA (EMEA) ZA VSE DR AVE EMEA VELJAJO NASLEDNJI POGOJI: Pogoji iz te izjave o omejeni garanciji veljajo za delovne postaje, ki jih kupite pri IBM-u ali pri IBM-ovem preprodajalcu.
  • Page 56 francoskimi zakoni; vse spore, nastale iz te pogodbe, ali povezane s kr enjem ali izvajanjem, vklju no s povzetki, ureja izklju no Komercialno sodi e v Parizu; 4) Angola, Bahrain, Botsvana, Burundi, Egipt, Eritreja, Etiopija, Gana, Jordanija, Kenija, Kuvajt, Liberija, Malavi, Malta, Mozambik, Nigerija, Oman, Pakistan, Qatar, Ruanda, Sao Tome, Saudska Arabija, Sierra Leone, Somalija, Tanzanija, Uganda, Zdru eni Arabski Emirati, Zdru eno kraljestvo, Zahodnji breg/Gaza, Jemen, Zambija in Zimbabve, kjer bo ta pogodba dolo ena z angle kimi zakoni, vse spore, povezane z njo, pa bodo...
  • Page 57 Primernost dobaviteljev in prodajalcev (nespremenjeno). FRANCIJA Omejitev odgovornosti: Naslednje nadome a drugi stavek iz prvega odstavka tega razdelka:V vseh primerih, ne glede na to, zakaj zahtevate povrnitev kode od IBM-a, je IBM odgovoren samo za: (prva in druga postavka sta nespremenjeni). IRSKA Obseg garancije: Temu razdelku je dodano naslednje: Razen kot je izrecno podano v teh dolo bah in pogojih, so vsi zakonodajni pogoji, vklju no z vsemi vklju enimi...
  • Page 58 Omejitev obveznosti: V ta razdelek je dodano naslednje: IBM-ova odgovornost za dejansko kodo, ki nastane v vseh razmerah, ki vklju ujejo nedelovanje IBM-a v skladu s predmetom te garancijske izjave, je omejena na stro ke, ki ste jih pla ali za posamezno delovno postajo, ki je predmet te zahteve proti IBM-u.

  • Page 59: Dodatek B. Opombe

    Dodatek B. Opombe Ta publikacija je bila napisana za izdelke in storitve, ki so na voljo v Zdru enih dr avah Amerike. IBM izdelkov, storitev ali zmo nosti, predstavljenih v tem dokumentu, morda ne bo nudil v drugih dr avah. e potrebujete informacije o izdelkih ali storitvah, ki so trenutno na voljo, se posvetujte z lokalnim predstavnikom IBM-a.

  • Page 60: Opomba Za Televizijski Izhod

    Opomba za televizijski izhod Naslednja opomba velja za modele, ki imajo tovarni ko name en televizijski izhod. Ta izdelek vsebuje tehnologijo, za iteno z avtorskimi pravicami, ki jo itijo zahteve metod dolo enih patentov ZDA in druge pravice do intelektualne lastnine, katerih lastnik je podjetje Macrovision Corporation in drugi lastniki pravic.

  • Page 61: Opombe Za Razred B

    Opombe za razred B Naslednje opombe veljajo za tipe ra unalnikov 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833, in 6841.
  • Page 62 Avis de conformit la r glementation d’Industrie Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. Izjava o skladnosti s smernicami evropske unije o elektromagnetnem sevanju (EMC) Ta izdelek je v skladu z navodili sveta Evropske skupnost 89/336/EEC o pribli evanju zakonov dr av lanic glede elektromagnetske zdru ljivosti.

  • Page 63: Obvestila Za Razred A

    Obvestila za razred A Naslednje opombe veljajo za tipe ra unalnikov 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833, 6840, in 6841.

  • Page 64: Zahteve Fcc (Federal Communications Commission) In Telefonskih Podjetij

    Opozorilo: To je izdelek razreda A. V doma em okolju lahko ta izdelek povzro i radio interferenco. V tem primeru mora uporabnik izvesti ustrezne ukrepe. Opozorilo glede razreda A za Tajsko Zahteve FCC (Federal Communications Commission) in telefonskih podjetij 1. Ta naprava je v skladu z 68. delom pravil FCC. Na napravo je prilepljena oznaka, ki med drugim vsebuje tudi registracijsko tevilko FCC, USOC in REN (Ringer Equivalency Number) za to opremo.

  • Page 65: Homologacija Kanadskega Ministrstva Za Komunikacije

    e imate s tem izdelkom kak ne te ave, se obrnite na poobla enega preprodajalca ali pokli ite IBM. V Zdru enih dr avah Amerike pokli ite IBM na tevilko 1-800-772-2227. v Kanadi pa na 1-800-565-3344. Bodite pripravljeni, da bodo od vas zahtevali potrdilo o nakupu.

  • Page 66: Tiquette D'homologation Du Minist Re Des Communications Du Canada

    tiquette d’homologation du minist re des Communications du Canada AVIS : L’ tiquette d’Industrie Canada identifie le mat riel homologu . Cette tiquette certifie que le mat riel est conforme aux normes de protection, d’exploitation et de s curit des r seaux de t l communications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au mat riel terminal.
  • Page 67 Za enote, ki so namenjene delovanju pri 115 voltih: Uporabite kabel, ki sta ga potrdila UL in CSA in je sestavljen iz kabla s tremi vodniki 18 AWG, tip SVT ali SJT, dolgega najve 5 metrov, pri emer mora biti priklju ek ameri ki priklju ek z ozemljitvijo, ozna en s 15 amperi in 125 volti.
  • Page 68 tevilka dela IBM-ovega Uporabljen v naslednjih dr avah in obmo jih napajalnega kabla 6952301 Bahamski otoki, Barbados, Bermuda, Bolivija, Brazilija, Kanada, Kajmanski otoki, Kolumbija, Kostarika, Dominikanska republika, Ekvador, Salvador, Gvatemala, Gvajana, Haiti, Honduras, Jamajka, Japonska, Koreja (ju na), Liberija, Mehika, Nizozemski Antili, Nikaragva, Panama, Peru, Filipini, Saudska Arabija, Surinam, Tajvan, Trinidad, Zdru ene dr ave Amerike, Venezuela Kratek referen ni opis...
  • Page 70 tevilka dela: 25P4021 Natisnjeno na Danskem (1P) P/N: 25P4021...

Table of Contents