1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A22p
  6. Brugervejledning

IBM NetVista A22p Brugervejledning

(danish) user guide
Hide thumbs Also See for NetVista A22p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Quick Reference Manual
Brugervejledning
Type 2292, 6343, 6349, 6350
Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795,
Type 6823, 6825

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista A22p

Summary of Contents for IBM NetVista A22p

  • Page 1 Brugervejledning Type 2292, 6343, 6349, 6350 Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, Type 6823, 6825...
  • Page 3 Brugervejledning Type 2292, 6343, 6349, 6350 Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, Type 6823, 6825...
  • Page 4 Bemærk Før du bruger oplysningerne i denne bog og det produkt, de understøtter, skal du læse “Sikkerhedsforskrifter” på side v og “Tillæg E. Bemærkninger og varemærker” på side 71. Første udgave (august 2001) Denne bog er en oversættelse af User Guide Type 2292, 6343, 6349, 6350, Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, Type 6823, 6825 (25P4024).

  • Page 5: Table Of Contents

    Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter ..v Installation af en tovklemme. . 40 Montering af dæksel og tilslutning af kabler . . 41 Bemærkning om litiumbatteri. Sikkerhedsforskrifter for modem . . vi Kapitel 5. Installation af internt udstyr i Sikkerhedsforskrifter for laser .
  • Page 6 Stikordsregister ... 73 Brugervejledning...

  • Page 7: Sikkerhedsforskrifter

    Sikkerhedsforskrifter Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød: v Tilslut eller fjern ikke kabler, og installér, vedligehold, eller omkonfigurér ikke computeren i tordenvejr. v Slut alle netledninger til korrekt jordforbundne stikkontakter. v Slut enhver enhed, der skal forbindes med dette produkt, til korrekt for- bundne stikkontakter.

  • Page 8: Sikkerhedsforskrifter For Modem

    Sikkerhedsforskrifter for modem Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler for at undgå brand, elektrisk stød eller skader, f.eks.: v Tilslut aldrig telefonledninger i tordenvejr. v Installér aldrig telefonjackstik i fugtige omgivelser, medmindre jackstikkene er designet til det. v Rør aldrig ved ikke-isolerede telefonledninger eller stik, medmindre telefonled- ningen er taget ud af netværksinterfacet.

  • Page 9: Om Denne Bog

    Om denne bog Denne bog indeholder vejledning i, hvordan du installerer ekstraudstyr i compute- ren. Den indeholder også en oversigt over computerens faciliteter, stikkenes place- ring, og oplysninger om, hvordan du opdaterer konfigurationsindstillingerne. Bogens opbygning Bogen indeholder følgende kapitler og tillæg: v “Kapitel 1.

  • Page 10: Flere Oplysninger

    Flere oplysninger Bogen Kom godt i gang, der leveres med computeren, indeholder oplysninger om installation af computeren og start af styresystemet. Bogen indeholder også hjælp til grundlæggende fejlfinding, fremgangsmåder ved retablering af programmer, oplysninger om hjælp og service samt garantioplysninger. Access IBM indeholder et link til flere oplysninger om computeren.

  • Page 11: Kapitel 1. Oversigt

    Kapitel 1. Oversigt Computeren indeholder mange af de nyeste funktioner inden for computertekno- logi, og den kan opgraderes efter behov. En nem måde at udvide computerens muligheder er at tilføje ekstra hardwareud- styr. Denne bog indeholder en vejledning i, hvordan du installerer eksternt og internt udstyr.

  • Page 12: Lille Bordmodel

    Lille bordmodel Bordmodel Mikro-tower-model Brugervejledning...

  • Page 13: Faciliteter

    Faciliteter Dette afsnit indeholder en oversigt over computerens faciliteter, forudinstallerede programmer og specifikationer. Mikroprocessor Intel Pentium 4 med 256 KB intern Level 2-cachehukommelse og Intel Netburst mikroarkitektur Hukommelse v Visse modeller kan anvende tre DIMM-moduler (Dual In-line Memory Module) v 512 KB FLASH-hukommelse til systemprogrammer Interne drev v 3,5-tommer, 1,44 MB diskettedrev v Intern harddisk...
  • Page 14 v Stik på forsiden til mikrofon og hovedtelefon (visse modeller) Udvidelsesmuligheder v Drevbåse – Lille bordmodel: Tre – Bordmodel: Fire – Mikro-tower-model: Fem v 32-bit PCI-adapterporte (Peripheral Component Interconnect) – Lille bordmodel: Tre (adapterne skal være lavprofil) – Bordmodel: Tre –...

  • Page 15: Specifikationer

    Specifikationer Dette afsnit beskriver de fysiske specifikationer for computeren. Fysiske specifikationer for den lille bordmodel Dimensioner Varmeafgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) pr. time: Højde: 10,4 cm Minimumkonfiguration: 257 Btu/hr (75 watt) Bredde: 36 cm Maksimumkonfiguration: 686 Btu/hr (200 watt) Dybde 41,2 cm Luftgennemstrømning Vægt...

  • Page 16: Specifikationer - Bordmodel

    Specifikationer - bordmodel Dimensioner Varmeafgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) pr. time: Højde: 14 cm Minimumkonfiguration: 257 Btu/hr (75 watt) Bredde: 42,5 cm Maksimumkonfiguration: 789 Btu/hr (230 watt) Dybde: 42,5 cm Luftgennemstrømning Vægt Ca. 0,68 kubikmeter hvert tredje minut (maksimalt) Minimumkonfiguration ved levering: 10,0 kg Maksimumkonfiguration: 11,4 kg Akustisk støjafgivelse...

  • Page 17: Fysiske Specifikationer For Mikro-Tower-Modellen

    Fysiske specifikationer for mikro-tower-modellen Dimensioner Varmeafgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) pr. time: Højde: 44,45 cm Minimumkonfiguration: 257 Btu/hr (75 watt) Bredde: 16,51 cm Maksimumkonfiguration: 789 Btu/hr (230 watt) Dybde: 49,78 cm Luftgennemstrømning Vægt Ca. 0,79 kubikmeter hvert tredje minut (maksimalt) Minimumkonfiguration ved levering: 9,1 kg Maksimumkonfiguration: 10,2 kg Akustisk støjafgivelse...

  • Page 18: Ekstraudstyr

    Ekstraudstyr Der findes følgende ekstraudstyr: v Eksternt udstyr – Parallelle enheder, f.eks. printere og eksterne drev – Serielle enheder, f.eks. eksterne modem og digitale kameraer – Lydudstyr, f.eks. eksterne højtalere – USB-enheder, f.eks. printere, joystick og scannere – Sikkerhedsudstyr, f.eks. en tovklemme –...

  • Page 19: Håndtering Af Enheder, Der Er Følsomme Over For Statisk Elektricitet

    Håndtering af enheder, der er følsomme over for statisk elektricitet Statisk elektricitet er ikke skadelig for mennesker. Imidlertid kan det beskadige computerens dele og udstyr. Når du installerer ekstraudstyr, må du ikke åbne den antistatiske pose med udsty- ret, før du får besked på det. Tag følgende forholdsregler, når du håndterer udstyr og andre computerkompo- nenter, så...
  • Page 20 Brugervejledning...

  • Page 21: Kapitel 2. Installation Af Eksternt Udstyr

    Kapitel 2. Installation af eksternt udstyr Dette kapitel indeholder oplysninger om de forskellige stik, du kan bruge til at til- slutte eksternt udstyr, f.eks. højtalere, en printer eller scanner. Når du installerer ekstraudstyr, skal der ud over den fysiske forbindelse også nogle gange installeres ekstra programmer.
  • Page 22 Nedenstående illustration viser placeringen af stik på forsiden af bordmodellen. 1 USB-stik 2 USB-stik Nedenstående illustration viser placeringen af stik på forsiden af mikro-tower-mo- dellen. Bemærk: Ikke alle computermodeller har følgende stik. 1 IEEE 1394-stik 4 USB-stik 2 Stik til mikrofon 5 USB-stik 3 Stik til hovedtelefon Brugervejledning...

  • Page 23: Placering Af Stik På Bagsiden Af Computeren

    Placering af stik på bagsiden af computeren Nedenstående illustration viser placeringen af stik på bagsiden af den lille bordmo- del. Der er en beskrivelse af stik på side 16. 1 Musestik 8 Stik til mikrofon 2 Parallelt stik 9 Ethernet-stik 3 Stik til lydindgang 10 Serielt stik 4 Stik til netledning...
  • Page 24 Nedenstående illustration viser placeringen af stik på bagsiden af bordmodellen. Der er en beskrivelse af stik på side 16. 1 Stik til netledning 8 Stik til mikrofon 2 Musestik 9 Ethernet-stik 3 Parallelt stik 10 Serielt stik 4 Stik til lydindgang 11 Serielt stik 5 PCI-porte 12 USB-stik...
  • Page 25 Nedenstående illustration viser placeringen af stik på bagsiden af mikro-tower- modellen. Der er en beskrivelse af stik på side 16. 1 Musestik 8 Stik til mikrofon 2 Tastaturstik 9 Stik til lydudgang 3 USB-stik 10 Stik til lydindgang 4 Serielt stik 11 AGP-port 5 Parallelt stik 12 PCI-porte...

  • Page 26: Hentning Af Styreprogrammer

    Stik Beskrivelse Musestik Bruges til at tilslutte en mus, trackball eller andet pegeudstyr, som bruger et standardmusestik. Tastaturstik Bruges til at tilslutte et tastatur, som bruger et standardtastaturstik. USB-stik Bruges til at tilslutte udstyr, der bruger en USB-forbindelse (Universal Serial Bus), f.eks. en USB-scanner eller en USB-prin- ter.

  • Page 27: Kapitel 3. Installation Af Internt Udstyr I Den Lille Bordmodel

    Kapitel 3. Installation af internt udstyr i den lille bordmodel Du kan udvide computerens faciliteter ved at installere hukommelse, drev eller adaptere. Når du installerer udstyr, skal du følge denne vejledning sammen med den vejledning, der leveres sammen med udstyret. Afmontering af dækslet Vigtigt! Læs “Sikkerhedsforskrifter”...

  • Page 28: Placering Af Komponenter

    Placering af komponenter Følgende illustration viser placeringen af computerens forskellige komponenter. 1 Strømforsyningsenhed 5 DIMM-moduler 2 PCI-port 6 Harddisk 3 AGP-port 7 Cd- eller dvd-drev 4 Stiver 8 Diskettedrev Brugervejledning...

  • Page 29: Identifikation Af Delene På Systemkortet

    Identifikation af delene på systemkortet Systemkortet, også kaldt planar eller motherboard, er computerens hovedkredsløbs- kort. Det har andre grundlæggende computerfunktioner og kan arbejde med mange forskellige enheder, der er forudinstalleret af IBM, eller som du kan instal- lere. Følgende illustration viser de enkelte deles placering på systemkortet. 1 Mikroprocessor 9 Batteri 2 Stik til DIMM-moduler...

  • Page 30: Installér Dimm-Moduler

    Installér DIMM-moduler Du skal være opmærksom på følgende, når du installerer DIMM-moduler: v Brug stikkene til systemhukommelse i fortløbende rækkefølge. Start med DIMM v Brug 3,3 V, synkron, 168-bens, 133 MHz ikke-paritets-SDRAM-moduler (Synchro- nous Dynamic Random Access Memory), som ikke bruger buffer. v Brug 64 MB, 128 MB, 256 MB eller 512 MB DIMM-moduler i en vilkårlig kombi- nation v DIMM-modulhøjder på...

  • Page 31: Installation Af Adaptere

    Installation af adaptere Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og fjerner adaptere. Computeren har tre udvidelsesporte til PCI-adaptere (Peripheral Component Interconnect) og en port til en AGP-adapter (Accelerated Graphics Port). Adaptere skal være lavprofil. Der kan anvendes adaptere med en længde på op til 16,8 cm. Sådan installerer du en adapter: 1.
  • Page 32 4. Fjern adapterportens dæksellås og portdæksel til udvidelsesporten. 5. Tag adapteren ud af den antistatiske pose. 6. Installér adapteren i den korrekte port på systemkortet. 7. Installér adapterportens dæksellås. 8. Montér stiveren igen, og vip de to drevbåse tilbage til deres oprindelig posi- tion.

  • Page 33: Installation Af Interne Drev

    Installation af interne drev Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og afmonterer interne drev. Interne drev er enheder i computeren, som bruges til at læse og gemme data. Du kan installere eller afmontere drev i computeren for at forøge dens lagerkapacitet og for at gøre det muligt for den at læse andre medietyper, f.eks.

  • Page 34: Installér Et Drev

    Installér et drev Gør følgende for at installere et cd- eller dvd-drev i bås 2: 1. Afmontér dækslet (se afsnittet “Afmontering af dækslet” på side 17). 2. Hvis det drev, du installerer, er et drev til flytbare lagermedier, skal du fjerne båsens dæksel fra frontdækslet.
  • Page 35 7. Hvert IDE-drev (Integrated Drive Electronics) kræver to kabler: Et strømforsy- ningskabel med fire ledere, som skal tilsluttes strømforsyningsenheden, og et signalkabel, der skal tilsluttes systemkortet. Gør følgende for at slutte et cd- eller dvd-drev til computeren: a. Find det signalkabel, der leveres sammen med computeren eller det nye drev.

  • Page 36: Installation Af En Tovklemme

    Installation af en tovklemme Du kan forhindre tyveri vha. en 5 mm tovklemme og et kabel. Når du installerer sikkerhedskablet, skal du kontrollere, at det ikke sidder i vejen for de andre kabler, der er tilsluttet computeren. Gør følgende for at installere en tovklemme: 1.

  • Page 37: Montering Af Dæksel Og Tilslutning Af Kabler

    Montering af dæksel og tilslutning af kabler Når du har arbejdet med udstyret, skal du installere eventuelle afmonterede dele, sætte dækslet på igen og tilslutte kabler, f.eks. netledninger og telefonledninger. Afhængigt af det udstyr, der er installeret, skal du muligvis også kontrollere de opdaterede oplysninger i IBM-konfigurationsprogrammet.
  • Page 38 Brugervejledning...

  • Page 39: Kapitel 4. Installation Af Internt Udstyr I Bordmodellen

    Kapitel 4. Installation af internt udstyr i bordmodellen Du kan udvide computerens faciliteter ved at installere hukommelse, drev eller adaptere. Når du installerer udstyr, skal du følge denne vejledning sammen med den vejledning, der leveres sammen med udstyret. Afmontering af dækslet Vigtigt!: Læs “Sikkerhedsforskrifter”...

  • Page 40: Placering Af Komponenter

    Placering af komponenter Følgende illustration viser placeringen af computerens forskellige komponenter. 1 Cd-drev 7 DIMM-moduler 2 Forreste USB-stik 8 Systemkort 3 Forreste USB-stik 9 Mikroprocessor og køleplade 4 Ekstra drevbås 10 AGP-port 5 Harddisk 11 PCI-porte 6 Diskettedrev Brugervejledning...

  • Page 41: Identifikation Af Dele På Systemkortet

    Identifikation af dele på systemkortet Systemkortet, også kaldt planar eller motherboard, er computerens hovedkredsløbs- kort. Det har andre grundlæggende computerfunktioner og kan arbejde med mange forskellige enheder, der er forudinstalleret af IBM, eller som du kan instal- lere. Følgende illustration viser de enkelte deles placering på systemkortet. 1 Mikroprocessor 9 Batteri 2 Stik til DIMM-moduler...

  • Page 42: Installation Af Hukommelse

    Installation af hukommelse Computeren har tre stik til installation af DIMM-moduler, der muliggør op til 1.5 GB systemhukommelse. Installér DIMM-moduler Du skal være opmærksom på følgende, når du installerer DIMM-moduler: v Brug stikkene til systemhukommelse i fortløbende rækkefølge. Start med DIMM v Brug 3,3 V, synkron, 168-bens, 133 MHz ikke-paritets-SDRAM-moduler (Synchro- nous Dynamic Random Access Memory), som ikke bruger buffer.
  • Page 43 5. Kontrollér, at indhakkene på DIMM-modulet passer med tappene på stikket. Skub eller indsæt DIMM-modulet lige ned i stikket, indtil fastgørelsesklem- merne er låste. Indhak Næste trin: v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende afsnit.

  • Page 44: Installation Af Adaptere

    Installation af adaptere Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og fjerner adaptere. Computeren har tre udvidelsesporte til PCI-adaptere (Peripheral Component Interconnect) og en port til en AGP-adapter (Accelerated Graphics Port). Du kan installere en adapter med en længde på op til 34 cm. Sådan installerer du en adapter: 1.

  • Page 45: Installation Af Interne Drev

    Næste trin: v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende afsnit. v Læs afsnittet “Montering af dæksel og tilslutning af kabler” på side 41 for at afslutte installationen. Installation af interne drev Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og afmonterer interne drev. Interne drev er enheder i computeren, som bruges til at læse og gemme data.

  • Page 46: Drevspecifikationer

    Drevspecifikationer Computeren leveres med følgende drev: v Et cd-drev i bås 1 (visse modeller). v En 3,5-tommers harddisk i bås 3. v Et 3,5-tommers diskettedrev i bås 4. På modeller, hvor der ikke er installeret drev i bås 1 og 2, er der installeret en anti- statisk skærm og et dæksel til båsen.

  • Page 47: Installér Et Drev

    Installér et drev Gør følgende for at installere et internt drev: 1. Afmontér dækslet. Se “Afmontering af dækslet” på side 29. 2. Hvis computeren har et cd- eller dvd-drev, skal du måske afmontere signal- og strømforsyningskablerne fra drevet. 3. Hvis det drev, du installerer, er et drev til flytbare lagermedier, skal du fjerne båsens dæksel fra frontdækslet.
  • Page 48 6. Kontrollér, at det drev, du installerer, er korrekt angivet som master- eller slave- enhed. v Hvis det er en harddisk, skal du angive det som slaveenhed. v Hvis det er det første cd- eller dvd-drev, skal du angive det som masteren- hed.
  • Page 49 Tilslut det første IDE-cd- eller dvd-drev 1. Find signalkablet med tre stik, der leveres sammen med computeren eller det nye drev. 2. Find stikket til den sekundære IDE-enhed på systemkortet. Læs “Identifikation af dele på systemkortet” på side 31. 3. Slut den ene ende af signalkablet til drevet og den anden ende til stikket til den sekundære IDE-enhed på...

  • Page 50: Installation Af En Tovklemme

    Installation af en tovklemme Du kan forhindre tyveri vha. en 5 mm tovklemme og et kabel. Når du installerer sikkerhedskablet, skal du kontrollere, at det ikke sidder i vejen for de andre kabler, der er tilsluttet computeren. Gør følgende for at installere en tovklemme: 1.

  • Page 51: Montering Af Dæksel Og Tilslutning Af Kabler

    Montering af dæksel og tilslutning af kabler Når du har arbejdet med udstyret, skal du installere eventuelle afmonterede dele, sætte dækslet på igen og tilslutte eventuelle kabler, f.eks. netledninger og telefon- ledninger. Afhængigt af det udstyr, der er installeret, skal du muligvis også kon- trollere de opdaterede oplysninger i IBM-konfigurationsprogrammet.
  • Page 52 Brugervejledning...

  • Page 53: Copyright Ibm Danmark A/S

    Kapitel 5. Installation af internt udstyr i mikro-tower-modellen Du kan udvide computerens faciliteter ved at installere hukommelse, drev eller adaptere. Når du installerer udstyr, skal du følge denne vejledning sammen med den vejledning, der leveres sammen med udstyret. Afmontering af dæksel Vigtigt!: Læs “Sikkerhedsforskrifter”...

  • Page 54: Placering Af Komponenter

    Placering af komponenter Følgende illustration viser placeringen af computerens forskellige komponenter. 1 Mikroprocessor og køleplade 4 PCI-adapter 2 DIMM 5 Strømforsyningsenhed 3 AGP-port Afmontering af strømforsyningsenheden I forbindelse med udførelse af visse funktioner inde i computeren kan det være nødvendigt at afmontere strømforsyningsenheden for at kunne få adgang til de dele på...
  • Page 55 2. Tryk på plastikudløserknappen for at frigøre strømforsyningsenheden. 3. Tag strømforsyningsenheden ud af computeren. 4. Gentag trinene i modsat rækkefølge for at montere strømforsyningsenheden igen. Kapitel 5. Installation af internt udstyr i mikro-tower-modellen...

  • Page 56: Identifikation Af Delene På Systemkortet

    Identifikation af delene på systemkortet Systemkortet, også kaldt planar eller motherboard, er computerens hovedkredsløbs- kort. Det har andre grundlæggende computerfunktioner og kan arbejde med mange forskellige enheder, der er forudinstalleret af IBM, eller som du kan instal- lere. Følgende illustration viser de enkelte deles placering på systemkortet. 1 Mikroprocessor 9 Batteri 2 Stik til DIMM-moduler...

  • Page 57: Installér Hukommelse

    Installér hukommelse Computeren har tre stik til installation af DIMM-moduler, der muliggør op til 1.5 GB systemhukommelse. Installér DIMM-moduler Du skal være opmærksom på følgende, når du installerer DIMM-moduler: v Brug stikkene til systemhukommelse i fortløbende rækkefølge. Start med DIMM v Brug 3,3 V, synkron, 168-bens, 133 MHz ikke-paritets-SDRAM-moduler (Synchro- nous Dynamic Random Access Memory), som ikke bruger buffer.
  • Page 58 5. Kontrollér, at indhakkene på DIMM-modulet passer med tappene på stikket. Skub eller indsæt DIMM-modulet lige ned i stikket, indtil fastgørelsesklem- merne er låste. Indhak Næste trin: v Indsæt de adaptere, du evt. afmonterede. v Montér strømforsyningsenheden igen. v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende afsnit.

  • Page 59: Installation Af Adaptere

    Installation af adaptere Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og fjerner adaptere. Computeren har tre udvidelsesporte til PCI-adaptere (Peripheral Component Interconnect) og en port til en AGP-adapter (Accelerated Graphics Port). Du kan installere en adapter med en længde på op til 22,8 cm. Sådan installerer du en adapter: 1.

  • Page 60: Installation Af Interne Drev

    5. Installér adapterportens dæksellås. Næste trin v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende afsnit. v Læs afsnittet “Montering af dæksel og tilslutning af kabler” på side 56 for at afslutte installationen. Installation af interne drev Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og afmonterer interne drev.

  • Page 61: Drevspecifikationer

    Drevspecifikationer Computeren leveres med følgende drev: v Et cd- eller dvd-drev i bås 1 (visse modeller). v Et 3,5-tommers diskettedrev i bås 3. v En 3,5-tommers harddisk i bås 4. På modeller, hvor der ikke er installeret drev i bås 1 og 2, er der installeret en anti- statisk skærm og et dæksel til båsen.

  • Page 62: Installér Et Drev

    Installér et drev Gør følgende for at installere et internt drev: 1. Afmontér dækslet. Se “Afmontering af dæksel” på side 43. 2. Hvis computeren har et cd- eller dvd-drev, skal du måske afmontere signal- og strømforsyningskablerne fra drevet. 3. Fjern båsens dæksel fra drevbåsen ved at indsætte en skuetrækker ved enden og forsigtigt vrikke den løs.
  • Page 63 6. Installér drevet i båsen. Justér skruehullerne, og indsæt skruerne, der sikrer dre- vet i båsen. 7. Hvert IDE-drev (Integrated Drive Electronics) kræver to kabler: Et strømforsy- ningskabel med fire ledere, som skal tilsluttes strømforsyningsenheden, og et signalkabel, der skal tilsluttes systemkortet. Til et cd-drev skal du måske også tilslutte et lydkabel.
  • Page 64 Tilslut det første IDE-cd- eller dvd-drev 1. Find signalkablet med tre stik, der leveres sammen med computeren eller det nye drev. 2. Find stikket til den sekundære IDE-enhed på systemkortet. Se “Identifikation af delene på systemkortet” på side 46. 3. Slut den ene ende af signalkablet til drevet og den anden ende til stikket til den sekundære IDE-enhed på...

  • Page 65: Installation Af En Tovklemme

    Installation af en tovklemme Du kan forhindre tyveri vha. en 5 mm tovklemme og et kabel. Når du installerer sikkerhedskablet, skal du kontrollere, at det ikke sidder i vejen for de andre kabler, der er tilsluttet computeren. Gør følgende for at installere en tovklemme: 1.

  • Page 66: Montering Af Dæksel Og Tilslutning Af Kabler

    Montering af dæksel og tilslutning af kabler Når du har arbejdet med udstyret, skal du installere eventuelle afmonterede dele, sætte dækslet på igen og tilslutte eventuelle kabler, f.eks. netledninger og telefon- ledninger. Afhængigt af det udstyr, der er installeret, skal du muligvis også kon- trollere de opdaterede oplysninger i IBM-konfigurationsprogrammet.

  • Page 67: Kapitel 6. Brug Af Ibm-Konfigurationsprogrammet

    Kapitel 6. Brug af IBM-konfigurationsprogrammet IBM-konfigurationsprogrammet er placeret i EEPROM-hukommelsen (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) på computeren. Konfigurationspro- grammet bruges til at få vist og ændre konfigurationsindstillingerne for compute- ren, uanset hvilket styresystem der anvendes. Styresystemets indstillinger kan dog tilsidesætte indstillingerne i konfigurationsprogrammet. Start af IBM-konfigurationsprogrammet Sådan starter du konfigurationsprogrammet: 1.

  • Page 68: Administratorkodeord

    Administratorkodeord Administratorkodeord forhindrer uautoriserede personer i at ændre konfigurations- indstillinger. Hvis du er ansvarlig for vedligeholdelsen af indstillingerne for flere computere, kan du evt. angive et administratorkodeord. Hvis du angiver et administratorkodeord, skal du indtaste kodeordet, hver gang du vil have adgang til IBM-konfigurationsprogrammet. Hvis du skriver et forkert kodeord, vises en fejlmeddelelse.

  • Page 69: Brug Security Profile By Device

    11. Montér dækslet, og tilslut netledningen. Læs “Montering af dæksel og tilslut- ning af kabler” på side 27 (lille bordmodel), “Montering af dæksel og tilslut- ning af kabler” på side 41 (bordmodel) eller “Montering af dæksel og tilslut- ning af kabler” på side 56 (mikro-tower-model). 12.
  • Page 70 3. Vælg Startup Sequence. Læs oplysningerne, der vises i højre side af skærmbil- ledet. 4. Vælg rækken af enheder for Primary Startup Sequence, Automatic Startup Sequence og Error Startup Sequence. 5. Vælg Exit på menuen til konfigurationsprogrammet og derefter Save Settings. Hvis du har ændret indstillingerne, og du vil vende tilbage til standardindstillin- gerne, skal du vælge Load Default Settings på...

  • Page 71: Tillæg A. Udskiftning Af Batteri

    Tillæg A. Udskiftning af batteri Computeren har en særlig type hukommelse, som vedligeholder dato, klokkeslæt og indstillinger for de indbyggede funktioner, f.eks. tilknytninger til parallelle porte (konfiguration). Batteriet husker disse oplysninger, når du slukker for com- puteren. Normalt skal du ikke oplade eller vedligeholde batteriet. Imidlertid holder ingen batterier evigt.
  • Page 72 Bemærk: Når computeren tændes første gang, efter at batteriet er udskiftet, får du vist en fejlmeddelelse. Det er normalt, når du har udskiftet batteriet. 9. Tænd for computeren og alle tilsluttede enheder. 10. Brug IBM-konfigurationsprogrammet til at angive dato, klokkeslæt og eventu- elle kodeord.

  • Page 73: Tillæg B. Opdatering Af Systemprogrammer

    Tillæg B. Opdatering af systemprogrammer Afsnittene nedenfor beskriver, hvordan du opdaterer systemprogrammer (POST/BIOS), og hvordan du foretager en retablering efter fejl under POST/BIOS- opdatering. Systemprogrammer Systemprogrammer er computerens grundlæggende softwarelag. De omfatter POST (Power-On Self-Test), BIOS-koden (Basic Input/Output System) og IBM-konfigura- tionsprogrammet.
  • Page 74 6. Montér dækslet igen. Læs “Montering af dæksel og tilslutning af kabler” på side 27 (lille bordmodel), “Montering af dæksel og tilslutning af kabler” på side 41 (bordmodel) eller “Montering af dæksel og tilslutning af kabler” på side 56 (mikro-tower-model). 7.

  • Page 75: Tillæg C. Oversigt Over Systemadresser

    Tillæg C. Oversigt over systemadresser Skemaerne nedenfor viser, hvor harddisken lagrer forskellige typer oplysninger. Adresseintervaller og bytestørrelse er tilnærmede værdier. Oversigt over systemhukommelsesadresser De første 640 KB RAM på systemkortet begynder på adressen med hex-værdien 00000000. Af disse RAM er et område på 256 byte og et på 1 KB reserveret til BIOS-data.
  • Page 76 Tabel 2. I/O-adresser (fortsat) Adresseinterval (hex- Størrelse Beskrivelse værdi) (byte) 0071 Systemur, data 0072 1 bit Aktivér NMI 0072, bit 6:0 6 bit RTC-adresse 0073 RTC-data 0080 Register for POST-kontrolpunkt (kun under POST) 008F Register for opfriskning af side 0080 – 008F DMA-sideregistre 0090 –...

  • Page 77: Dma I/O- Adresser

    Tabel 2. I/O-adresser (fortsat) Adresseinterval (hex- Størrelse Beskrivelse værdi) (byte) 03F0 – 03F5 Diskettekanal 1 03F6 Kommandoport for primær IDE-kanal 03F7 (skriv) Diskettekanal 1-kommando 03F7, bit 7 1 bit Kanal til ændring af diskettedrev 03F7, bit 6:0 7 bit Statusport til primær IDE-kanal 03F8 –...
  • Page 78 Tabel 3. DMA I/O-adresser (fortsat) Adresse (hex- Beskrivelse Byte-pointer værdi) 0082 Kanal 3, adresseregister for sidetabel 00 – 07 0083 Kanal 1, adresseregister for sidetabel 00 – 07 0087 Kanal 0, adresseregister for sidetabel 00 – 07 0089 Kanal 6, adresseregister for sidetabel 00 –...

  • Page 79: Tillæg D. Irq- Og Dma-Kanaltilknytninger

    Tillæg D. IRQ- og DMA-kanaltilknytninger Tabellerne nedenfor viser IRQ- og DMA-kanaltilknytningerne. Tabel 4. IRQ-kanaltilknytninger Systemressource Alvorlig systemfejl System-Management Interrupt til funktionsstyring Timer Tastatur Omdirigér interrupt fra slave-PIC COM2 (findes på visse modeller) COM1 Tilgængelig for bruger Diskettekontrolenhed LPT1 Systemur Skærm, ACPI Tilgængelig for bruger Tilgængelig for bruger Stik til mus...
  • Page 80 Brugervejledning...

  • Page 81: Tillæg E. Bemærkninger Og Varemærker

    Tillæg E. Bemærkninger og varemærker Henvisninger til ikke-IBM Web-steder er kun til orientering og fungerer på ingen måde som en godkendelse af disse Web-steder. Materialet på disse Web-steder er ikke en del af materialet til dette IBM-produkt, og eventuel brug af disse Web-ste- der sker på...
  • Page 82 Brugervejledning...
  • Page 83 Stikordsregister Specialtegn flyt strømforsyningsenhed 44 bånd 35 båse 4, 23, 35, 51 cd 8, 35, 50 diskette 8 hukommelse dvd 8, 35, 50 DIMM-modul (Dual In-line Memory-Module) 19, 32, 47 flytbare medier 8, 35, 50 installér 19, 32, 47 harddisk 35, 50 oversigt 65 installér 23, 24, 35, 37, 50, 52 system 8, 19, 47...
  • Page 84 montér dæksel USB-stik 13, 14, 15, 16 bordmodel 41 lille bordmodel 27 mikro-tower-model 56 musestik 13, 14, 15, 16 video, subsystem 3 opdatér systemprogrammer 63 parallelt stik 13, 14, 15, 16 placering af komponenter bordmodel 30 lille bordmodel 18 mikro-tower-model 44 retablér fra fejl under POST/BIOS-opdatering 63 serielt stik 13, 14, 15, 16 sikkerhed...
  • Page 86 Partnummer: 25P4026 (1P) P/N: 25P4026...

This manual is also suitable for:

229263436349635067906791 ... Show all

Table of Contents