IBM NetVista A22p User Manual
IBM NetVista A22p User Manual

IBM NetVista A22p User Manual

(finnish) user guide
Hide thumbs Also See for NetVista A22p:
Table of Contents

Advertisement

Käyttöopas
Tyypit 6790, 6791, 6792,
6793, 6794 ja 6795
Tyypit 6823, 6825

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for IBM NetVista A22p

  • Page 1 Käyttöopas Tyypit 6790, 6791, 6792, 6793, 6794 ja 6795 Tyypit 6823, 6825...
  • Page 3 Käyttöopas Tyypit 6790, 6791, 6792, 6793, 6794 ja 6795 Tyypit 6823, 6825...
  • Page 4 Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue kohdat ”Turvaohjeet” sivulla v ja ”Liite E. Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja” sivulla 69. Ensimmäinen painos (elokuu 2001) © Copyright International Business Machines Corporation 2001. Kaikki oikeudet pidätetään.
  • Page 5: Table Of Contents

    Sisältö Turvaohjeet ... . . v Sisäisten asemien asennus . 33 Asemien tekniset tiedot . . 34 Litiumparistoon liittyvä huomautus Aseman asennus. . 35 Modeemiin liittyviä turvaohjeita . vi U:n muotoisen turvapultin asennus . .
  • Page 6 Liite E. Huomioon otettavaa ja Tavaramerkit . . 70 tavaramerkkitietoja ..69 Hakemisto ... . . 71 Television käyttöön liittyvä huomautus . .
  • Page 7: Turvaohjeet

    Turvaohjeet VAARA Sähkö-, puhelin- ja tietokonekaapeleissa voi esiintyä vaarallisia jännitteitä. Noudata seuraavia ohjeita sähköiskun välttämiseksi: v Älä kytke kaapeleita tietokoneeseen tai irrota niitä siitä äläkä tee asennus- tai huoltotoimia tai kokoonpanon muutoksia ukonilman aikana. v Kytke kaikki verkkojohdot oikein maadoitettuihin pistorasioihin. v Kytke kaikki tähän tuotteeseen liitettävät laitteet säännösten mukaisiin pistorasioihin.
  • Page 8: Modeemiin Liittyviä Turvaohjeita

    Modeemiin liittyviä turvaohjeita Seuraavien turvaohjeiden noudattaminen puhelinlaitteita käytettäessä vähentää tulipalon, sähköiskun tai ruumiinvamman vaaraa. v Älä asenna puhelinlaitteita tai puhelinkaapeleita ukonilman aikana. v Älä asenna puhelinpistorasioita kosteisiin tiloihin, jos asennettavaa pistorasiaa ei ole erityisesti suunniteltu käytettäväksi kosteissa tiloissa. v Älä koske eristämättömiin puhelinkaapeleihin tai -liittimiin, ellei puhelinkaapelia ole irrotettu verkkoliittymästä.
  • Page 9: Tietoja Tästä Julkaisusta

    Tietoja tästä julkaisusta Tämä julkaisu sisältää ohjeet useimpien lisävarusteiden asennuksesta tietokoneeseen. Julkaisu sisältää myös katsauksen tietokoneen ominaisuuksiin, vastakkeiden sijaintiin ja kokoonpanoasetusten päivitykseen. Tämän julkaisun rakenne Julkaisussa on seuraavat luvut ja liitteet: v “Luku 1. Esittely“ sisältää tietokoneen teknisten tietojen ja tietokoneeseen saatavina olevien lisävarusteiden esittelyn.
  • Page 10: Tietolähteitä

    Tietolähteitä Tietokoneen mukana toimitettu Pikaopas sisältää tietoja tietokoneen asennuksesta ja käyttöjärjestelmän aloituksesta. Opas sisältää myös tietoja vianmäärityksestä, ohjelmien elvytyksestä, tuki- ja huoltopalveluista sekä takuista. Saat lisätietoja tietokoneestasi Access IBM -ohjelman avulla valitsemalla Käynnistä-valikosta vaihtoehdon Access IBM. Internet-yhteyden avulla saat käyttöösi uusimmat tietokoneen käyttöä koskevat oppaat WWW-sivuilta.
  • Page 11: Luku 1. Esittely

    Luku 1. Esittely Olet hankkinut käyttöösi IBM-tietokoneen. Sen kehittämisessä on käytetty tietotekniikan uusimpia saavutuksia. Voit laajentaa tietokoneen ominaisuuksia tarpeen mukaan. Lisävarusteiden avulla voit helposti lisätä tietokoneeseen uusia ominaisuuksia. Tämä julkaisu sisältää ulkoisten ja sisäisten lisävarusteiden asennusohjeita. Kun asennat lisävarusteita, tutustu seuraavien ohjeiden lisäksi myös lisävarusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin.
  • Page 12: Pieni Pöytämalli

    Pieni pöytämalli Pöytämalli Mikrotornimalli Käyttöopas...
  • Page 13: Ominaisuudet

    Ominaisuudet Tässä jaksossa on yleiskatsaus tietokoneen ominaisuuksiin ja toimintoihin, esiasennettuun ohjelmistoon sekä teknisiin tietoihin. Suoritin Intel Pentium 4 -suoritin, jossa on 256 kilotavun sisäinen toisen tason välimuisti ja Intel NetBurst -arkkitehtuuri. Muisti v Kolmen DIMM (Dual In-line Memory Module) -muistimoduulin tuki (joissakin malleissa) v 512 kilotavun flash-muisti järjestelmäohjelmia varten Sisäiset asemat...
  • Page 14 v Näyttimen vastake v Kolme äänivastaketta (linja sisään, linja ulos sekä mikrofoni) v IEEE 1394 -vastake (joissakin malleissa) v Etuvastakkeet mikrofonille ja kuulokkeille (joissakin malleissa) Laajennusominaisuudet v Asemapaikat – Pieni pöytämalli: kolme – Pöytämalli: neljä – Mikrotornimalli: viisi v 32-bittiset PCI-sovitinpaikat –...
  • Page 15: Tekniset Tiedot

    v PC DOS Tekniset tiedot Tässä jaksossa kuvataan tietokoneen fyysiset ominaisuudet. Fyysiset ominaisuudet — pieni pöytämalli Mitat Lämmöntuotto (likimääräinen): Korkeus: 104 mm Vähimmäiskokoonpano: 75 W Leveys: 360 mm Enimmäiskokoonpano: 200 W Syvyys: 412 mm Jäähdytysilma Paino Tietokoneen läpi virtaa minuutissa korkeintaan noin 0,45 kuutiometriä...
  • Page 16: Fyysiset Ominaisuudet - Pöytämalli

    Fyysiset ominaisuudet — pöytämalli Mitat Lämmöntuotto (likimääräinen): Korkeus: 140 mm Vähimmäiskokoonpano: 75 W Leveys: 425 mm Enimmäiskokoonpano: 230 W Syvyys: 425 mm Jäähdytysilma Paino Tietokoneen läpi virtaa minuutissa korkeintaan noin 0,68 kuutiometriä ilmaa. Vähimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 10,0 kg Enimmäiskokoonpano: 11,4 kg Akustiset meluarvot Keskimääräiset äänenpaineen tasot: Käyttöympäristö...
  • Page 17: Fyysiset Ominaisuudet - Mikrotornimalli

    Fyysiset ominaisuudet — mikrotornimalli Mitat Lämmöntuotto (likimääräinen): Korkeus: 444,5 mm Vähimmäiskokoonpano: 75 W Leveys: 165,1 mm Enimmäiskokoonpano: 230 W Syvyys: 497,8 mm Jäähdytysilma Tietokoneen läpi virtaa minuutissa korkeintaan noin Paino 0,79 kuutiometriä ilmaa. Vähimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 9,1 kg Enimmäiskokoonpano: 10,2 kg Akustiset meluarvot Keskimääräiset äänenpaineen tasot: Käyttöympäristö...
  • Page 18: Saatavana Olevat Lisävarusteet

    Saatavana olevat lisävarusteet Seuraavassa luetellaan joitakin saatavana olevia järjestelmän lisävarusteita: v Ulkoiset lisävarusteet – Rinnakkaisporttiin liitettävät laitteet, kuten kirjoittimet ja ulkoiset asemat – Sarjaporttiin liitettävät laitteet, kuten ulkoiset modeemit ja digitaalikamerat – Äänilaitteet, kuten äänijärjestelmän ulkoiset kaiuttimet – USB-laitteet, kuten kirjoittimet, paikannussauvat ja kuvanlukijat –...
  • Page 19 v Käsittele osia aina varovaisesti. Pitele sovitinkortteja ja muistimoduuleja aina reunoista. Älä koske paljaisiin virtapiireihin tai liittimiin. v Älä anna muiden henkilöiden koskea tietokoneen osiin. v Kun asennat järjestelmään uuden lisävarusteen, kosketa varusteen staattiselta sähköltä suojaavalla pakkauksella sovitinkorttipaikan metallista kantta tai tietokoneen maalaamatonta metallipintaa vähintään kahden sekunnin ajan.
  • Page 20 Käyttöopas...
  • Page 21: Luku 2. Ulkoisten Lisävarusteiden Asennus

    Luku 2. Ulkoisten lisävarusteiden asennus Tässä luvussa esitellään tietokoneen ulkoiset vastakkeet, joihin voit liittää ulkoisia lisävarusteita, kuten ulkoiset kaiuttimet, kirjoittimen tai kuvanlukijan. Joitakin ulkoisia lisävarusteita varten on asennettava myös ohjelmisto ja portit. Kun asennat ulkoista lisävarustetta, paikanna käytettävä vastake tämän luvun ohjeiden avulla ja asenna laite ja mahdolliset ohjelmat tai ajurit lisävarusteen mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.
  • Page 22 Seuraavassa kuvassa näkyy pöytämallisen tietokoneen etulevyssä olevien vastakkeiden ja porttien sijainti. 1 USB-portti 2 USB-portti Seuraavassa kuvassa näkyy mikrotornimallisen tietokoneen etulevyssä olevien vastakkeiden ja porttien sijainti. Huomautus: Näitä vastakkeita ja portteja ei ole kaikissa tietokonemalleissa. 1 IEEE 1394 -vastake 4 USB-portti 2 Mikrofonivastake 5 USB-portti 3 Kuulokkeiden vastake...
  • Page 23: Tietokoneen Takaosassa Olevien Vastakkeiden Paikannus

    Tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden paikannus Seuraavassa kuvassa näkyy pienen pöytämallisen tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden ja porttien sijainti. Sivu 16 sisältää vastakkeiden kuvaukset. 1 Hiiren vastake 8 Mikrofonivastake 2 Rinnakkaisportti 9 Ethernet-vastake 3 Linja sisään -vastake 10 Sarjaportti 4 Virtalähteen vastake 11 Sarjaportti 5 PCI-korttipaikat 12 USB-portit...
  • Page 24 Seuraavassa kuvassa näkyy pöytämallisen tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden ja porttien sijainti. Sivu 16 sisältää vastakkeiden kuvaukset. 1 Verkkojohdon vastake 8 Mikrofonivastake 2 Hiiren vastake 9 Ethernet-vastake 3 Rinnakkaisportti 10 Sarjaportti 4 Linja sisään -vastake 11 Sarjaportti 5 PCI-korttipaikat 12 USB-portit 6 AGP-korttipaikka 13 Näppäimistön vastake 7 Linja ulos -vastake...
  • Page 25 Seuraavassa kuvassa näkyy mikrotornimallisen tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden ja porttien sijainti. Sivu 16 sisältää vastakkeiden kuvaukset. 1 Hiiren vastake 8 Mikrofonivastake 2 Näppäimistön vastake 9 Linja ulos -vastake 3 USB-portit 10 Linja sisään -vastake 4 Sarjaportti 11 AGP-korttipaikka 5 Rinnakkaisportti 12 PCI-korttipaikat 6 Sarjaportti 13 Virtalähteen vastake...
  • Page 26: Laiteajurien Hankinta

    Vastake tai portti Kuvaus Hiiren vastake Tähän vastakkeeseen voidaan liittää hiiri tai jokin muu paikannuslaite, joka käyttää tavallista hiiren vastaketta. Näppäimistön vastake Tähän vastakkeeseen voidaan liittää näppäimistö, joka käyttää tavallista näppäimistön vastaketta. USB-portit Näihin portteihin voidaan liittää USB (Universal Serial Bus) -väylää...
  • Page 27: Luku 3. Sisäisten Lisävarusteiden Asennus - Pieni Pöytämalli

    Luku 3. Sisäisten lisävarusteiden asennus — pieni pöytämalli Voit helposti laajentaa tietokoneen ominaisuuksia lisäämällä muistia, asemia tai sovitinkortteja. Kun asennat lisävarustetta, tutustu seuraavien ohjeiden lisäksi myös lisävarusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin. Kannen poisto Tärkeää Lue kohdassa ”Turvaohjeet” sivulla v ja ”Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely”...
  • Page 28: Sisäisten Osien Sijainti

    Sisäisten osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osat. 1 Virtalähde 5 DIMM-muisti 2 PCI-korttipaikka 6 Kiintolevyasema 3 AGP-korttipaikka 7 CD- tai DVD-asema 4 Tukipalkki 8 Levykeasema Emolevyn osien sijainti Emolevy on tietokoneen pääpiirikortti. Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai käyttäjän asentamia laitteita. Käyttöopas...
  • Page 29: Muistin Asennus

    Seuraavassa kuvassa esitetään emolevyn osien sijainti. 1 Suoritin 9 Paristo 2 DIMM-vastakkeet (1, 2 ja 3 vasemmalta 10 SCSI-merkkivalon vastake oikealle) 3 Etulevyn vastake 11 PCI-korttipaikat 4 Virtalähteen vastake 12 Etulevyn äänivastake 5 Levykeaseman vastake 13 CD-aseman äänivastake 6 Ensisijaisen IDE-laitteen vastake 14 AGP-korttipaikka 7 Toissijaisen IDE-laitteen vastake 15 12 voltin virtalähteen vastake...
  • Page 30: Sovittimien Asennus

    v DIMM-muistimoduulien enimmäiskorkeus on 38,1 mm. Voit asentaa DIMM-muistimoduulin seuraavasti: 1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 17. 2. Paikanna DIMM-muistivastakkeet. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti” sivulla 18. 3. Avaa muistivastakkeen pidikkeet. 4. Varmista, että DIMM-muistimoduulissa olevat lovet ovat samansuuntaiset muistivastakkeen kielekkeiden kanssa.
  • Page 31 1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 17. 2. Käännä jotakin asemapaikan salvan kahvoista tietokoneen etuosaa kohti ja nosta sitten asemapaikan kehikkoa kuvan osoittamalla tavalla niin, että kehikko kiinnittyy yläasentoon. Toista nämä vaiheet muille asemapaikoille. 3. Poista tukipalkki vetämällä se irti tietokoneesta. Luku 3.
  • Page 32 4. Poista sovitinpaikan kannen salpa ja poista sovittimelle tarkoitetun sovitinpaikan kansi. 5. Poista sovitinkortti staattiselta sähköltä suojaavasta pakkauksesta. 6. Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan. 7. Asenna sovitinpaikan kannen salpa paikalleen. 8. Aseta tukipalkki ja kaksi asemapaikkaa takaisin paikoilleen. Jatkotoimet v Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä lisävarustetta käsittelevään kohtaan.
  • Page 33: Sisäisten Asemien Asennus

    Sisäisten asemien asennus Tässä jaksossa on tietoja ja ohjeita sisäisten asemien asennuksesta ja poistosta. Sisäiset asemat ovat laitteita, joihin tietokone tallentaa tietoja ja joista se lukee tietoja. Lisäämällä tai vaihtamalla tietokoneeseen asemia voit laajentaa tallennustilan määrää ja käyttää monenlaisia tallennusvälineitä, esimerkiksi CD-levyjä.
  • Page 34: Aseman Asennus

    2. Irtotaltioasemat (nauha-asemat tai CD-asemat) voidaan asentaa vapaana olevaan paikkaan 2. Aseman asennus Voit asentaa CD- tai DVD-aseman asemapaikkaan 2 seuraavasti: 1. Poista keskusyksikön kansi (lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 17). 2. Jos asennettava asema on irtotaltioasema, irrota asemapaikan suojus etulevystä. 3.
  • Page 35: U:n Muotoisen Turvapultin Asennus

    7. Kunkin IDE-aseman käyttöön tarvitaan kaksi kaapelia: nelijohtiminen virtakaapeli, jolla asema liitetään virtalähteeseen, sekä liitäntäkaapeli, jolla asema liitetään emolevyyn. Voit liittää CD- tai DVD-aseman tietokoneeseen seuraavasti: a. Etsi tietokoneen tai uuden aseman mukana toimitettu liitäntäkaapeli. b. Paikanna emolevyssä oleva toissijaisen IDE-laitteen vastake. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti”...
  • Page 36: Kannen, Johtojen Ja Kaapelien Kiinnitys Takaisin Paikoilleen

    5. Pujota vaijeri U:n muotoisen pultin läpi ja sellaisen esineen ympäri, joka ei ole osa rakennuksen kantavia rakennelmia tai kiinnitetty niihin pysyvästi mutta josta vaijeria ei kuitenkaan voi irrottaa. Kiinnitä sitten vaijerin päät toisiinsa lukolla. 1 U-pultti 2 Pultin reiät 3 Mutterit Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä...
  • Page 37 3. Aseta kansi rungon päälle ja käännä kantta alaspäin tietokoneen päällä, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Kytke ulkoiset kaapelit ja verkkojohdot tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa ”Luku 2. Ulkoisten lisävarusteiden asennus” sivulla 11. 5. Lisätietoja kokoonpanon päivityksestä on kohdassa ”Luku 6. IBM:n Asetusohjelman käyttö”...
  • Page 38 Käyttöopas...
  • Page 39: Luku 4. Sisäisten Lisävarusteiden Asennus - Pöytämalli

    Luku 4. Sisäisten lisävarusteiden asennus — pöytämalli Voit helposti laajentaa tietokoneen ominaisuuksia lisäämällä muistia, asemia tai sovitinkortteja. Kun asennat lisävarustetta, tutustu seuraavien ohjeiden lisäksi myös lisävarusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin. Kannen poisto Tärkeää: Lue kohdassa ”Turvaohjeet” sivulla v ja ”Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely”...
  • Page 40: Sisäisten Osien Sijainti

    Sisäisten osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osat. 1 CD-asema 7 DIMM-muistimoduulit 2 Etuosan USB-portti 8 Emolevy 3 Etuosan USB-portti 9 Suoritin ja jäähdytyslevy 4 Lisäasemapaikka 10 AGP-korttipaikka 5 Kiintolevyasema 11 PCI-korttipaikat 6 Levykeasema Emolevyn osien sijainti Emolevy on tietokoneen pääpiirikortti. Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai käyttäjän asentamia laitteita.
  • Page 41: Muistin Asennus

    Seuraavassa kuvassa esitetään emolevyn osien sijainti. 1 Suoritin 9 Paristo 2 DIMM-vastakkeet (1, 2 ja 3 vasemmalta 10 SCSI-merkkivalon vastake oikealle) 3 Etulevyn vastake 11 PCI-korttipaikat 4 Virtalähteen vastake 12 Etulevyn äänivastake 5 Levykeaseman vastake 13 CD-aseman äänivastake 6 Ensisijaisen IDE-laitteen vastake 14 AGP-korttipaikka 7 Toissijaisen IDE-laitteen vastake 15 12 voltin virtalähteen vastake...
  • Page 42: Sovittimien Asennus

    1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 29. 2. Tietokoneesta on ehkä poistettava sovitin, jotta DIMM-vastakkeet ovat kunnolla esillä. Lisätietoja on kohdassa ”Sovittimien asennus” sivulla 32. 3. Paikanna DIMM-muistivastakkeet. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti” sivulla 30. 4.
  • Page 43: Sisäisten Asemien Asennus

    2. Poista sovitinpaikan kannen salpa ja poista sovittimelle tarkoitetun sovitinpaikan kansi. 3. Poista sovitinkortti staattiselta sähköltä suojaavasta pakkauksesta. 4. Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan. 5. Aseta sovitinpaikan kannen salpa paikalleen. Jatkotoimet v Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä lisävarustetta käsittelevään kohtaan.
  • Page 44: Asemien Tekniset Tiedot

    Sisäiset asemat ovat laitteita, joihin tietokone tallentaa tietoja ja joista se lukee tietoja. Lisäämällä tietokoneeseen asemia voit laajentaa tallennustilaa ja käyttää monenlaisia tallennusvälineitä. Voit lisätä tietokoneeseen seuraavanlaisia asemia: v kiintolevyasemia v nauha-asemia v CD- tai DVD-asemia v irtotaltioasemia. Sisäiset asemat asennetaan asemapaikkoihin. Tässä julkaisussa näitä paikkoja kutsutaan nimellä...
  • Page 45: Aseman Asennus

    1 Asemapaikka 1 - enimmäiskorkeus: 41,3 CD-asema (vakiona joissakin malleissa) 5,25 tuuman kiintolevyasema 2 Asemapaikka 2 - enimmäiskorkeus: 41,3 5,25 tuuman kiintolevyasema 3,5 tuuman kiintolevyasema (edellyttää lisävarusteena hankittavaa asemakehikkoa) CD-asema DVD-asema 3 Asemapaikka 3 - enimmäiskorkeus: 25,8 3,5 tuuman kiintolevyasema (esiasennettu vakiovaruste) 4 Asemapaikka 4 - enimmäiskorkeus: 25,8 3,5 tuuman levykeasema (esiasennettu...
  • Page 46 yläasentoon. 6. Varmista, että asentamasi asema on asetettu asianmukaisesti pää- tai sivulaitteeksi. v Jos asennettava asema on kiintolevyasema, aseta se sivulaitteeksi. v Jos asennettava laite on ensimmäinen CD- tai DVD-asema, aseta se päälaitteeksi. v Jos asennettava laite on CD- tai DVD-lisäasema, aseta se sivulaitteeksi. Katso lisätietoja pää- ja sivuaseman hyppyjohtimista aseman mukana toimitetuista julkaisuista.
  • Page 47 asema liitetään emolevyyn. IDE-aseman liittämisen vaiheet vaihtelevat asennettavan aseman mukaan. Valitse sopivat ohjeet seuraavista. Ensimmäisen IDE-CD- tai -DVD-aseman liittäminen 1. Etsi tietokoneen tai uuden aseman mukana toimitettu kolmijohtiminen liitäntäkaapeli. 2. Paikanna emolevyssä oleva toissijaisen IDE-laitteen vastake. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti” sivulla 30. 3.
  • Page 48: U:n Muotoisen Turvapultin Asennus

    U:n muotoisen turvapultin asennus Voit suojata laitteiston varkautta vastaan asentamalla tietokoneeseen 5 mm:n paksuisen, U:n muotoisen turvapultin ja vaijerin. Kun olet asentanut vaijerin, tarkista, ettei se ole sotkeutunut muihin tietokoneeseen liitettyihin kaapeleihin. Voit asentaa U:n muotoisen pultin seuraavasti: 1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 29. 2.
  • Page 49: Kannen, Johtojen Ja Kaapelien Kiinnitys Takaisin Paikoilleen

    5. Pujota vaijeri U:n muotoisen pultin läpi ja sellaisen esineen ympäri, joka ei ole osa rakennuksen kantavia rakennelmia tai kiinnitetty niihin pysyvästi mutta josta vaijeria ei kuitenkaan voi irrottaa. Kiinnitä sitten vaijerin päät toisiinsa lukolla. 1 U-pultti 2 Pultin reiät 3 Mutterit Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä...
  • Page 50 3. Aseta kansi rungon päälle ja käännä kantta alaspäin tietokoneen päällä, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Kytke ulkoiset kaapelit ja verkkojohdot tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa ”Luku 2. Ulkoisten lisävarusteiden asennus” sivulla 11. 5. Lisätietoja kokoonpanon päivityksestä on kohdassa ”Luku 6. IBM:n Asetusohjelman käyttö”...
  • Page 51: Copyright Ibm Corp

    Luku 5. Sisäisten lisävarusteiden asennus — mikrotornimalli Voit helposti laajentaa tietokoneen ominaisuuksia lisäämällä muistia, asemia tai sovitinkortteja. Kun asennat lisävarustetta, tutustu seuraavien ohjeiden lisäksi myös lisävarusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin. Kannen poisto Tärkeää: Lue kohdassa ”Turvaohjeet” sivulla v ja ”Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely”...
  • Page 52: Sisäisten Osien Sijainti

    Sisäisten osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osat. 1 Suoritin ja jäähdytyslevy 4 PCI-sovitin 2 DIMM-muisti 5 Virtalähde 3 AGP-korttipaikka Virtalähteen siirto Virtalähdettä on ehkä siirrettävä, jotta emolevyn vaikeapääsyisiin paikkoihin päästäisiin käsiksi. Pääset emolevyyn paremmin käsiksi toimimalla seuraavasti: 1. Etsi virtalähde. Lisätietoja on kohdassa ”Sisäisten osien sijainti” sivulla 42. Käyttöopas...
  • Page 53: Emolevyn Osien Sijainti

    2. Vapauta virtalähde painamalla muovikiinnikettä. 3. Irrota virtalähde tietokoneesta. 4. Voit kiinnittää virtalähteen takaisin tekemällä nämä vaiheet käänteisessä järjestyksessä. Emolevyn osien sijainti Emolevy on tietokoneen pääpiirikortti. Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai käyttäjän asentamia laitteita. Luku 5. Sisäisten lisävarusteiden asennus — mikrotornimalli...
  • Page 54: Muistin Asennus

    Seuraavassa kuvassa esitetään emolevyn osien sijainti. 1 Suoritin 9 Paristo 2 DIMM-vastakkeet (1, 2 ja 3 vasemmalta 10 SCSI-merkkivalon vastake oikealle) 3 Etulevyn vastake 11 PCI-korttipaikat 4 Virtalähteen vastake 12 Etulevyn äänivastake 5 Levykeaseman vastake 13 CD-aseman äänivastake 6 Ensisijaisen IDE-laitteen vastake 14 AGP-korttipaikka 7 Toissijaisen IDE-laitteen vastake 15 12 voltin virtalähteen vastake...
  • Page 55: Sovittimien Asennus

    1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 41. 2. Tietokoneesta on ehkä poistettava sovitin, jotta DIMM-vastakkeet ovat kunnolla esillä. Lisätietoja on kohdassa ”Sovittimien asennus”. 3. Paikanna DIMM-muistivastakkeet. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti” sivulla 43. 4. Avaa muistivastakkeen pidikkeet. 5.
  • Page 56 Voit asentaa sovittimen seuraavasti: 1. Avaa keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa ”Kannen poisto” sivulla 41. 2. Poista sovitinpaikan kannen salpa ja poista sovittimelle tarkoitetun sovitinpaikan kansi. 3. Poista sovitinkortti staattiselta sähköltä suojaavasta pakkauksesta. 4. Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan. 5. Asenna sovitinpaikan kannen salpa paikalleen. Käyttöopas...
  • Page 57: Sisäisten Asemien Asennus

    Jatkotoimet v Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä lisävarustetta käsittelevään kohtaan. v Voit päättää asennuksen tekemällä kohdassa ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen” sivulla 52 kuvatut toimet. Sisäisten asemien asennus Tässä jaksossa on tietoja ja ohjeita sisäisten asemien asennuksesta ja poistosta. Sisäiset asemat ovat laitteita, joihin tietokone tallentaa tietoja ja joista se lukee tietoja.
  • Page 58: Aseman Asennus

    Asemapaikkojen sijainti on esitetty seuraavassa kuvassa. Seuraavassa taulukossa on tietoja kuhunkin asemapaikkaan sopivista asemista ja niiden enimmäiskorkeudesta. 1 Asemapaikka 1 - enimmäiskorkeus: 41,3 mm CD-asema (vakiona joissakin malleissa) 5,25 tuuman kiintolevyasema 2 Asemapaikka 2 - enimmäiskorkeus: 41,3 mm 5,25 tuuman kiintolevyasema 3,5 tuuman kiintolevyasema (edellyttää...
  • Page 59 4. Poista metallilevy asemapaikasta työntämällä suorakärkinen ruuvitaltta levyn koloon ja kääntämällä levy varovasti irti asemapaikasta. 5. Varmista, että asentamasi asema on asetettu asianmukaisesti pää- tai sivulaitteeksi. v Jos asennettava laite on ensimmäinen CD- tai DVD-asema, aseta se päälaitteeksi. v Jos asennettava laite on CD- tai DVD-lisäasema, aseta se sivulaitteeksi. v Jos asennettava asema on kiintolevyasema, aseta se sivulaitteeksi.
  • Page 60 6. Asenna asema asemapaikkaan. Kohdista ruuvien reiät asemapaikan reikiin ja kiinnitä asema ruuveilla. 7. Kunkin IDE-aseman käyttöön tarvitaan kaksi kaapelia: nelijohtiminen virtakaapeli, jolla asema liitetään virtalähteeseen, sekä liitäntäkaapeli, jolla asema liitetään emolevyyn. CD-asemaa varten on liitettävä ehkä myös äänikaapeli. IDE-aseman liittämisen vaiheet vaihtelevat asennettavan aseman mukaan. Valitse sopivat ohjeet seuraavista.
  • Page 61: U:n Muotoisen Turvapultin Asennus

    4. Tietokoneessa on ylimääräisiä virtavastakkeita lisäasemia varten. Liitä virtavastake asemaan. 5. Jos sinulla on CD-aseman äänikaapeli, liitä se asemaan ja emolevyyn. Lisätietoja on kohdassa ”Emolevyn osien sijainti” sivulla 43. IDE-CD- tai -DVD-lisäaseman liittäminen 1. Paikanna emolevyssä oleva toissijaisen IDE-laitteen vastake ja kolmijohtiminen liitäntäkaapeli.
  • Page 62: Kannen, Johtojen Ja Kaapelien Kiinnitys Takaisin Paikoilleen

    5. Pujota vaijeri U:n muotoisen pultin läpi ja sellaisen esineen ympäri, joka ei ole osa rakennuksen kantavia rakennelmia tai kiinnitetty niihin pysyvästi mutta josta vaijeria ei kuitenkaan voi irrottaa. Kiinnitä sitten vaijerin päät toisiinsa lukolla. 1 U-pultti 2 Pultin reiät 3 Mutterit Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lisävarusteita, siirry kyseistä...
  • Page 63 3. Laske kansi rungon päälle niin, että kannen alaosassa olevat ohjaimet osuvat kohdalleen, ja työnnä kansi paikalleen. 4. Kytke ulkoiset kaapelit ja verkkojohdot tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa ”Luku 2. Ulkoisten lisävarusteiden asennus” sivulla 11. 5. Lisätietoja kokoonpanon päivityksestä on kohdassa ”Luku 6. IBM:n Asetusohjelman käyttö”...
  • Page 64 Käyttöopas...
  • Page 65: Luku 6. Ibm:n Asetusohjelman Käyttö

    Luku 6. IBM:n Asetusohjelman käyttö IBM:n Asetusohjelma on tallennettu tietokoneen EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory) -muistiin. IBM:n Asetusohjelman avulla voi tarkastella ja muuttaa tietokoneen kokoonpanoa ja asetuksia kaikissa käyttöjärjestelmissä. Käyttöjärjestelmän asetukset voivat kuitenkin korvata IBM:n Asetusohjelman vastaavat asetukset. IBM:n Asetusohjelman aloitus Voit aloittaa IBM:n Asetusohjelman seuraavasti: 1.
  • Page 66: Pääkäyttäjän Salasana

    Pääkäyttäjän salasana Pääkäyttäjän salasanan määritys estää kokoonpanoasetusten muuttamisen niiltä käyttäjiltä, joilla ei ole tarvittavia käyttöoikeuksia. Jos olet vastuussa useiden tietokoneiden asetuksista, voit halutessasi määrittää pääkäyttäjän salasanan. Kun olet määrittänyt pääkäyttäjän salasanan, järjestelmä pyytää salasanaa aina IBM:n Asetusohjelman aloituksen yhteydessä. Jos kirjoitat virheellisen salasanan, näkyviin tulee virhesanoma.
  • Page 67: Laitekohtaisen Suojausprofiilin Käyttö

    9. Toista sivulla 56 olevat vaiheet 2–4. 10. Aseta hyppyjohdin takaisin normaaliasentoon (nastat 1 ja 2). 11. Aseta kansi takaisin paikalleen ja kytke verkkojohto pistorasiaan. Katso lisätietoja kohdasta ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen” sivulla 26 (pieni pöytämalli), ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen”...
  • Page 68 1. Aloita IBM:n Asetusohjelma (lisätietoja on kohdassa ”IBM:n Asetusohjelman aloitus” sivulla 55). 2. Valitse Startup-vaihtoehto. 3. Valitse Startup Sequence -vaihtoehto. Lue kuvaruudun oikeaan reunaan tulevat tiedot. 4. Valitse ensisijaisen käynnistyksen, automaattisen käynnistyksen ja virhetilanteen aloitusjärjestys. 5. Valitse IBM:n Asetusohjelman Exit-valikosta vaihtoehto Save Settings. Jos olet muuttanut näitä...
  • Page 69: Liite A. Pariston Vaihto

    Liite A. Pariston vaihto Tietokoneessa on erityinen muisti, joka säilyttää päivämäärän, kellonajan ja esimerkiksi rinnakkaisporttien asetukset (kokoonpanoasetukset). Muisti saa tarvitsemansa virran paristosta, kun tietokoneesta on katkaistu virta. Paristo ei edellytä latausta tai huoltoa, mutta paristosta loppuu jossakin vaiheessa virta. Jos näin käy, päivämäärä, kellonaika ja kokoonpanoasetukset (esimerkiksi salasanat) katoavat.
  • Page 70 Huomautus: Kun tietokoneeseen kytketään virta pariston vaihdon jälkeen, kuvaruutuun saattaa tulla virhesanoma. Tämä on normaalia. 9. Kytke virta keskusyksikköön ja kaikkiin siihen liitettyihin laitteisiin. 10. Aseta päivämäärä, kellonaika ja mahdolliset salasanat BIOS-asetusohjelmassa. Käyttöopas...
  • Page 71: Liite B. Järjestelmäohjelmien Päivitys

    Liite B. Järjestelmäohjelmien päivitys Tämä luku sisältää tietoja järjestelmäohjelmien (POST/BIOS) päivityksestä ja tietokoneen elvytyksestä päivitykseen liittyvästä häiriötilanteesta. Järjestelmäohjelmat Järjestelmäohjelmat ovat tietokoneen sisäisiä perusohjelmia. Näitä ovat esimerkiksi automaattiset käynnistystestit (POST), BIOS-asetusohjelma ja IBM:n Asetusohjelma. Automaattiset käynnistystestit ovat joukko testiohjelmia, jotka tietokone ajaa aina, kun siihen kytketään virta.
  • Page 72 5. Siirrä hyppyjohdin normaaliasennosta (nastat 1 ja 2) nastoihin 2 ja 3. 6. Aseta kansi takaisin paikalleen. Katso lisätietoja kohdasta ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen” sivulla 26 (pieni pöytämalli), ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen” sivulla 39 (pöytämalli) tai ”Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen”...
  • Page 73: Liite C. Järjestelmäosoitekartat

    Liite C. Järjestelmäosoitekartat Seuraavissa kaavioissa kuvataan esimerkiksi sitä, miten erilaiset tiedot tallentuvat kiintolevyyn. Osoitealueet ja tavukoot ovat arvioita. Järjestelmänmuistikartta Järjestelmämuistin ensimmäiset 640 kilotavua on merkitty alkamaan heksadesimaaliosoitteesta 00000000. 256 tavun alue ja kilotavun alue muistista on varattu BIOS-tiedoille. Muistiosoitteet voidaan jakaa toisella tavalla, jos POST-käynnistystesti havaitsee virheen.
  • Page 74 Taulukko 2. Siirräntäosoitekartta. (jatkoa) Osoitealue Koko Kuvaus (heksadesimaalimuoto) (tavuina) 0070, bitti 7 1 bitti NMI-käyttöönotto 0070, bitit 6:0 6 bittiä Tosiaikakello, osoite 0071 Tosiaikakello, tiedot 0072 1 bitti NMI-käyttöönotto 0072, bitit 6:0 6 bittiä RTC-osoite 0073 RTC-tiedot 0080 POST-tarkistuspisteen merkintä vain POST-testin aikana 008F Sivurekisterin päivitys 0080–008F...
  • Page 75: Dma-Siirräntäosoitekartta

    Taulukko 2. Siirräntäosoitekartta. (jatkoa) Osoitealue Koko Kuvaus (heksadesimaalimuoto) (tavuina) 03E0–03E7 Käytettävissä 03E8–03EF COM3 tai COM4 03F0–03F5 Levykekanava 1 03F6 Ensisijaisen IDE-kanavan hallintaportti 03F7 (kirjoitus) Levykekanavan 1 hallinta 03F7, bitti 7 1 bitti Levykkeen vaihtokanava 03F7, bitit 6:0 7 bittiä Ensisijaisen IDE-kanavan tilaportti 03F8–03FF COM1 0400–047F...
  • Page 76 Taulukko 3. DMA-siirräntäosoitekartta (jatkoa) Osoite Kuvaus Bitit Tavuosoitin (heksadesimaalimuoto) 0081 Kanava 2, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 0082 Kanava 3, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 0083 Kanava 1, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 0087 Kanava 0, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 0089 Kanava 6, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 008A Kanava 7, sivutaulukon osoiterekisteri 00–07 008B...
  • Page 77: Liite D. Keskeytys- Ja Dma-Kanavien Määritys

    Liite D. Keskeytys- ja DMA-kanavien määritys Seuraavissa taulukoissa on luetteloitu keskeytys- ja DMA-kanavien määritykset. Taulukko 4. Keskeytyskanavien määritykset. Keskeytys (IRQ) Järjestelmäresurssi Kriittinen järjestelmävirhe Järjestelmänhallinnan keskeytys virranhallintaa varten Ajastin Näppäimistö Keskeytysten limitys PCI-sivulaitteelta COM2 (vain joissakin malleissa) COM1 Käyttäjän käytettävissä Levykeohjain LPT1 Tosiaikakello Näyttö, ACPI...
  • Page 78 Käyttöopas...
  • Page 79: Liite E. Huomioon Otettavaa Ja Tavaramerkkitietoja

    Liite E. Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja Tässä julkaisussa saatetaan viitata sellaisiin IBM:n koneisiin, ohjelmiin tai palveluihin, joita ei ole saatavana Suomessa. Tällaisia viittauksia ei pidä tulkita niin, että IBM aikoo Suomessa markkinoida näitä tuotteita. Saat lisätietoja Suomessa saatavana olevista koneista, ohjelmista ja palveluista IBM:n paikalliselta edustajalta.
  • Page 80: Tavaramerkit

    sisältämä aineisto ei sisälly tähän IBM-tuotteeseen tai sitä koskevaan aineistoon. Sivustojen käyttö on käyttäjän omalla vastuulla. Television käyttöön liittyvä huomautus Seuraava huomautus koskee malleja, joissa on valmiiksi asennettuna TV-näyttötoiminto. Tämä tuote sisältää kopiointisuojatekniikkaa, joka on suojattu tietyillä Yhdysvalloissa rekisteröidyillä patenteilla sekä yleisellä tekijänoikeussuojalla. Tekijänoikeuden omistavat Macrovision Corporation ja muut oikeudenomistajat.
  • Page 81 Hakemisto lisävarusteet (jatkoa) asennus (jatkoa) DIMM-muistimoduulien asennus 19, 31, 44 pieni pöytämalli 17 DMA-kanavien määritykset 67 pöytämalli 29 DMA-siirräntäosoitekartta 65 saatavana olevat 8 sisäiset asemat 8, 17, 29, 41 ulkoiset 8, 11 lisävarusteiden asennus mikrotornimalli 44 Ethernet-vastake 13, 14, 15, 16 DIMM-muistimoduulit 44 sisäiset asemat 48 sovittimet 46...
  • Page 82 siirräntä (I/O) DMA-osoitekartta 65 osoitekartta 63, 65 toiminnot 3 sijainti 31 osien sijainti 18, 30, 43 sijainti 19, 31, 44 suojaus toiminnot 4 U:n muotoinen turvapultti 25, 38, 51 tietokoneen elvytys automaattisten käynnistystestien tai BIOSin päivityksen häiriöistä 61 USB-portit 13, 14, 15, 16 virtalähde ACPI-liitännän tuki 4 APM-virranhallinnan tuki 4...
  • Page 84 Osanumero: 25P4028 (1P) P/N: 25P4028...

This manual is also suitable for:

679067916792679367946795 ... Show all

Table of Contents