Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN HKS 210L
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN HKS 210L
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG HANDKREISSÄGE Übersetzung / Translation USER MANUAL CIRCULAR HAND SAW 210L Edition: 11.11.2020 – Revision - 00 – RaR - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
15 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 15.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order............23 15.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............ 24 16 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY 25 17 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) 18 GUARANTEE TERMS (EN) 19 PRODUKTBEOBACHTUNG PRODUCT MONITORING FORM HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! Bedienung mit Handschuhen verboten! Operation with gloves forbidden! Warnung vor Schnittverletzungen! Warning about cut injuries! Schutzklasse II! Protection class II! Laserklasse 2! Laser class II! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 4: Technik / Technic
Bedienungsanleitung / manual 2x AAA Batterie / 2 x AAA battery Parallelanschlag / parallel stop Werkzeug / tool Komponenten / components HKS 210L Zusatzgriff / additional handle EIN-AUS-Schalter Maschine / ON-OFF-Switch machine Lasereinheit / Taste Sicherheitsverriegelung /... -
Page 5: Technische Daten / Technical Data
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at... -
Page 6: Sehr Geehrter Kunde
Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Handkreissäge HKS 210L, nachfolgend als „Maschine“ bezeichnet. Die Anleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen, vor Staub und Feuchtigkeit geschützten Ort auf, und legen Sie sie der Maschine bei, wenn... -
Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. Sicherheitshinweise Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Örtlich geltende Gesetze und Bestimmungen können das Mindestalter des Bedieners... -
Page 8: Elektrische Sicherheit
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen die Maschine nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 9: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Säge entgegen der Schnittrichtung und sägt, was ihm im Weg ist. Beachten Sie dabei die Nachlaufzeit der Säge. Zusätzliche Sicherheitshinweise Greifen Sie nicht mit den Händen in den Spanauswurf. Sie können sich an rotierenden Teilen verletzen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 10: Restrisiken
Platten müssen auf beiden Seiten abgestützt werden, sowohl in Nähe des Sägespalts als auch an der Kante. Verwenden Sie keine stumpfen oder beschädigten Sägeblätter. Sägeblätter mit stumpfen oder falsch ausgerichteten Zähnen verursachen durch einen zu engen Sägespalt eine erhöhte Reibung, Klemmen des Sägeblattes und Rückschlag. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 11: Betriebshinweise
Betreiben Sie die Maschine nur im einwandfreien Zustand. Vor jedem Betrieb ist eine Sichtprüfung der Maschine durchzuführen. Sicherheitseinrichtungen, elektrische Leitungen und Bedienelemente sind genauestens zu kontrollieren. Prüfen Sie Schraubverbindungen auf Beschädigung und festen Sitz. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 12: Einstellungen
Parallelanschlag (4) gegebenenfalls montieren und Abstand zum Sägeblatt einstellen. Maschine an Werkstück anlegen und ausrichten. Maschine einschalten. Sägeblatt in Werkstück eintauchen. Maschine nach vorn schieben und Werkstück in einem Arbeitsgang durchsägen. Maschine ausschalten. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 13: Wartung
Batterien wechseln Schraube (A) lösen und Abdeckung der Lasereinheit (2) entnehmen. Batterien entnehmen und neue Batterien einsetzen. Auf die richtige Polung achten! Abdeckung der Lasereinheit (2) aufsetzen und mit Schraube (A) fixieren. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 14: Reinigung
Sägeleistung zu Sägeblatt stumpf Sägeblatt austauschen gering Sägeblatt für das Material Sägeblatt austauschen ungeeignet Säge vibriert Sägeblatt verzogen Sägeblatt austauschen stark Sägeblatt falsch montiert Sägeblatt richtig montieren HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 15: Preface (En)
This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the circular hand saw HKS 210L, hereinafter referred to as "machine". This manual is part of the product and shall not be stored separately from the product. -
Page 16: Safety
Use of saw blades with a lower permitted speed than the machine The improper use or disregard of the versions and instructions described in this manual will result in the voiding of all warranty and compensation claims against Holzmann Maschinen GmbH. 11.2 Safety instructions... -
Page 17: Personal Safety
Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord. Contact with a “live” wire will also HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 18: Remaining Risk Factors
Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces. Position your body to either side of the blade, but not in line with the blade. Kickback HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at... -
Page 19: Operation Instructions
Shiny, reflective surfaces are not suitable for using a laser since the laser beam could be directed at the user by the reflective surfaces. Always switch off the laser when you have finished work at the ON/OFF switch for the laser light. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 20: Operation
Set and align machine on workpiece. Switch on the machine. Penetrating saw blade into workpiece. Push machine towards the front and saw through workpiece in one work step. Switch of the machine. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 21: Maintenance
Loosen the screw (A) and remove the laser unit cover (2). Remove the batteries and insert new ones. Pay attention to correct polarity! Attach the laser unit cover (2) and secure with the screw (A). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 22: Troubleshooting
saw blade is not suitable for the Replace saw blade material The saw vibrates severely Saw blade contorted Replace saw blade Saw blade fitted incorrectly Fit the saw blade correctly HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 23: Ersatzteile / Spare Parts
Or use the electronic ordering opportunity via the spare parts catalogue or spare parts request form on our homepage You find the order address in the preface of this operation manual. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... -
Page 24: Explosionszeichnung / Explosion Drawing
Screw ST4x8 base plate assembly Back cover screwM5x12 Screw M5x12 Check ringØ6 Right head shell Spanner I Screw M8x14 screwM6x16 Gasket Depth spanner Upper splint Spanner II Saw blade Guide ruler spanner Lower splint HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L... - Page 25 Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at oder Nutzen sie das Online Reklamations.- bzw. Ersatzteilbestellformular zur Verfügung gestellt auf unserer Homepage: www.holzmann-maschinen.at unter der Kategorie Service/News HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HKS 210L...
- Page 26 GUARANTEE TERMS (EN) Warranty: For mechanical and electrical components Company Holzmann Maschinen GmbH garants a warranty period of 2 years for DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date).
-
Page 27: Produktbeobachtung Product Monitoring Form
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...
Need help?
Do you have a question about the HKS 210L and is the answer not in the manual?
Questions and answers