Viktige sikkerhetsinstruksjoner: • Produktet må kun installeres krav og forskrifter. og settes i drift når • Bruk aldri produktet hvis det ikke monteringsveiledningen og er i god teknisk stand. Kontroller sikkerhetsinstruksjonen er blitt lest produktet for synlige skader eller og forstått. Oppbevar veiledningen andre bruksrelevante mangler.
Page 3
• Produkten får inte installeras och tas • Kontrollera att produkten inte har synliga skador eller andra brister anvisningen ska följa med produkten • om den levereras vidare till tredje part. • • Beröringsskydd, insugningsskydd med Maskindirektivet 2006/42/EG (genom att installera skyddsgaller uteslutande avsedd att monteras •...
Page 4
• Laite on asennettava ja otettava • vaikuttavien puutteiden osalta. • luovutetaan kolmannelle osapuolelle. tehoalueella. • Tuuletin on komponentti • Kosketussuojan, imusuojan ja konedirektiivin 2006/42/EY sovellettavat vaatimukset ja tarkoitettu ainoastaan asennettavaksi • Asetusten ja vaatimusten mukaiset koneeseen, ilmanvaihtolaitteeseen, asennettava. muiden osien kanssa, jotka saa suorittaa vain valtuutettu muodostavat koneen tai asennuksen.
Important safety instructions: • The product must only be installed requirements and regulations. and started up once the installation • Never use the product if it is not in and safety instructions have been read and understood. Keep the product for visible damage or other instructions where they will be accessible to users.
Se till att alla packningar och tätningar i • Viftens luftretning er angitt på merkeskiltet. alla anslutningar är oskadade och korrekt • Komponenter for regulering av viften, se Flexit monterade. tilbehør. • Etiketter och produktmärken ska inte tas bort eller bytas ut.
Labels and product markings must not be removed tyyppikilpeen. or replaced. • Tuulettimen ohjaamiseen käytettävät osat, • rating plate. • See Flexit accessories for components for controlling the fan. 1.1. 1.1. The packaging contains: • 1 tuuletin • 1 fan •...
Vedlikehold Underhåll Viften er vedlikeholdsfri med unntak av anbefalt rengjøring. menderad rengöring. Sørg for at ingen elektriske tilkoblinger eller Se till att inga elektriska anslutningar eller komponenter løsnes uten at viften er gjort strømløs. Sikre installasjonen slik at den ikke kan startes utilsiktet.
Lagring Lagring Produktet lagres i original emballasje innendørs Produkten förvaras i originalförpackning inomhus i tørre omgivelser. Temperatur –10°C to +40°C. Unngå store temperatursvingninger. Hvis viften har vært lagret over et år så sjekk manuelt at förvarats i mer än ett år ska du kontrollera Varastointi Storage Laite säilytetään alkuperäispakkauksessaan...
Page 11
På dette produkt gjelder reklamasjonsrett i henhold til gjeldende För den här produkten gäller reklamationsrätt i enlighet med salgsbetingelser – forutsatt at produktet er riktig brukt og gällande försäljningsvillkor – vedlikeholdt. Filter er forbruksmatriell. Filter är förbrukningsmaterial. Symbolet på produktet viser at dette produktet ikke må Symbolen på...
Need help?
Do you have a question about the DVA EC and is the answer not in the manual?
Questions and answers