Page 1
COMMAND BARCODES 1D/ 2D IMAGER MODELS - 7Qi, 7Xi, D750 This document pert ains t o t he f ollowing 7Qi, 7Xi, D750: Model P/ N Model P/ N Model P/ N Blue 8550-00081 Gray 8550-00059 D750 Gray 8550-00094 Gray...
Page 2
FACTORY DEFAULTS BLUETOOTH CONNECTION MODE DATA SUFFIX RUMBLE/ BEEP MODES HID KEYBOARD LANGUAGE SETTINGS CHARGING STAND MODES APPLE iOS ONSCREEN KEYBOARD ADVANCED USERS ONLY BLUETOOTH CONNECTION MODE DATA MODE - FOR SPP MODE ONLY AUTOMATIC RECONNECTION SETTINGS POWER BUTTON DOUBLE KEY PRESS 2D INTERCHARACTER DELAY 1D SYMBOLOGIES 2D SYMBOLOGIES...
Page 3
INSTRUCTIONS: Scan command barcode(s) to quickly configure the barcode scanner. Many of t he command barcodes only work wit h a scanner in a part icular Bluet oot h mode as indicat ed by t he header row of each t able. Make sure t he scanner is not connect ed t o a host comput er or device bef ore scanning a command barcode! To use t he scanner on mult iple host s, perf orm t he unpair sequence.
Page 4
Changes the CHS to Bluetooth Serial Port Profile (SPP) mode (optional for Windows and Android). #FNC SPP Accept or 000000000000# Application Mode (MFi-SPP) Changes t he CHS 7Qi, 7Xi, 7XiRx t o Apple iOS mode (equivalent t o SPP mode). #FNC IOS ACCEPTOR 000000000000#...
Page 5
DATA SUFFIX All Bluet oot h connect ion modes OK. You can configure the CHS to automatically add a suffix and/or prefix to each scan of data. Not e: Scanning mult iple commands in a single inst ance will overwrit e (not append) t he previous command.
Page 6
All Bluet oot h connect ion modes OK. *Barcodes only work f or 7Qi wit h Rev G and above. For Rev F and below ref er t o page 12. *Barcodes only work f or 7Xi wit h Rev Q and above. For Rev P and below ref er t o page 12.
Page 7
HID KEYBOARD LANGUAGE SETTINGS Scan only wit h scanner in Basic Mode (HID). Scan barcode t o enable language. English (Default) #FNB41FBA10000# French #FNB41FBA10001# German #FNB41FBA10002# Spanish #FNB41FBA10003#...
Page 8
CHARGING STAND MODES All Bluet oot h connect ion modes OK. Mobile Mode - Normal (default)* Scanning t his bar code will enable t he scanner t o ent er mobile mode. It will always be in manual t rigger mode even when placed in t he st and or cradle.
Page 9
APPLE iOS ONSCREEN KEYBOARD Scan only wit h scanner in Basic Mode (HID). Apple iOS Onscreen Keyboard and Beep Enabled (Def ault ) Configures the CHS to activate the iOS onscreen keyboard when connected to an iOS device and the CHS power but t on is double-pressed.
Page 10
All Bluet oot h Connect ion Modes OK. *Barcodes only work f or 7Qi wit h Rev G and above. For Rev F and below ref er t o page 4. *Barcodes only work f or 7Xi wit h Rev Q and above. For Rev P and below ref er t o page 4.
Page 11
BLUETOOTH CONNECTION MODE Scan only wit h scanner in Applicat ion Mode (SPP) or Applicat ion Mode (MFi-SPP) Advanced users only. Acceptor (default) Configures the CHS to accept a Bluetooth connection puts the CHS in discoverable mode. #FNA# Initiator Configures the CHS to initiate a connection to a computer / device with the Bluetooth Device Address specified in the barcode.
Page 12
RUMBLE/BEEP MODES Scan only wit h scanner in Basic Mode (HID) Configures the scanner to Beep, Flash the LED Green, and Vibrate after successfully decoding data Enable Beep and Vibrate #FNB 41FB990007# Disable Beep and Vibrate #FNB 41FB990002# Disable Vibrate #FNB 41FB990003# Disable Beep #FNB 41FB990006#...
Page 13
POWER BUTTON DOUBLE KEY PRESS For Basic Mode (HID) only Scanner Engine Command Barcodes Ctrl + Z Scan t o Enable WITH BEEP #FNB4 1FBDA000C00060001010D000000000000# Scan t o Enable NO BEEP #FNB 41FBDA000C00020001011D000000000000# Ctrl + A Scan t o Enable WITH BEEP #FNB 41FBDA000C000600010104000000000000# Scan t o Enable NO BEEP #FNB 41FBDA000C000200010104000000000000#...
Page 14
Ctrl + S Scan t o Enable WITH BEEP #FNB 41FBDA000C000600010116000000000000# Scan t o Enable NO BEEP #FNB 41FBDA000C000200010116000000000000# 2D INTERCHARACTER DELAY Set Intercharacter delay to 5ms (default) #FNB41FBA70005# Set Intercharacter Delay to 50ms #FNB41FBA70032# 1D SYMBOLOGIES Import ant ! Print out page t o scan. Do not scan on screen. *Def ault Codabar Scan t o Enable...
Page 15
Scan t o Disable Code 93 / Code 93i Scan t o Enable Scan t o Disable Interleaved 2 of 5 Scan t o Enable Scan t o Disable *EAN/UPC – UPC-E Scan t o Enable Scan t o Disable *EAN/UPC –...
Page 16
Scan t o Disable EAN/UPC – UPC-E1 Scan t o Enable Scan t o Disable *EAN/UPC – EAN 8 Scan t o Enable Scan t o Disable Standard 2 of 5 Scan t o Enable Scan t o Disable GS1 DataBar (RSS)
Page 17
Scan t o Enable Scan t o Disable *EAN/UPC – EAN-13 Scan t o Enable Scan t o Disable *Code 128 / GS1 128 Scan t o Enable Scan t o Disable *Code 39 Scan t o Enable Scan t o Disable...
Page 18
Import ant ! Print out page t o scan. Do not scan on screen. *Def ault Aztec Scan t o Enable Scan t o Disable *Data Matrix (Required to scan onscreen barcode in Socket EZ Pair for SPP mode) Scan t o Enable Scan t o Disable MaxiCode Scan t o Enable...
Page 19
Scan t o Disable QR Code Scan t o Enable Scan t o Disable MicroPDF417 Scan t o Enable Scan t o Disable *PDF417 Scan t o Enable Scan t o Disable GS1 Composite – CC-A/B Scan t o Enable...
Page 20
Scan t o Disable GS1 Composite – CC-C Scan t o Enable Scan t o Disable DataBar (RSS) Limited Scan t o Enable Scan t o Disable DataBar (RSS) Scan t o Enable Scan t o Disable...
Page 21
POSTAL SYMBOLOGIES Import ant ! Print out page t o scan. Do not scan on screen. *Def ault Australian Post Scan t o Enable Scan t o Disable BPO 4-State Scan t o Enable Scan t o Disable Canada Post Scan t o Enable Scan t o Disable Dutch Post...
Page 22
Scan t o Disable Infomail Scan t o Enable Scan t o Disable Japan Post Scan t o Enable Scan t o Disable Planet Scan t o Enable Scan t o Disable Postnet Scan t o Enable...
Page 23
Scan t o Disable Sweden Post Scan t o Enable Scan t o Disable SCANNER MODES Not e: Scanning mult iple commands in a single inst ance will overwrit e (not append) t he previous com- mand. IMPORTANT! Print out page t o scan. Do not scan on screen. *Def ault Aiming Beam Makes an aiming beam appear when t he scanner t rigger but t on is pressed.
Page 24
D Barcodes Decode 1 Only Disables scanner f rom decoding 2D barcodes. Scan t o Enable Scan t o Disable N/ A *Decode 1D and 2D Barcodes Configures the scanner to revert all settings to factory defaults. The scanner wil power off after scanning t his barcode.
Page 25
Decode on Reflective Surface Enables t he scanner t o decode 1D and 2D barcodes print ed on shiny surf aces Scan t o Enable Scan t o Disable N/ A...
Page 26
CODES-BARRES DE COMMANDE IMAGEURS È 1D/ 2D S 7Qi, 7Xi, D750 Ce document est consacré aux modèles suivants : 7Qi, 7Xi, D750 odèle èle èle P/ N P/ N P/ N 8550-00081 8550-00059 D750 8550-00094 Vert 8550-00078 D750 8550-00094 sécurité...
Page 27
PARAMÈTRES D'USINE MODE DE CONNEXION BLUETOOTH SUFFIXE DE DONNÉES MODES VIBREUR / SONNERIE CONFIGURATION DES LANGUES DE CLAVIER HID MODES DU SUPPORT DE CHARGE CLAVIER VIRTUEL APPLE iOS UTILISATEURS CONFIRMÉS MODE DE CONNEXION BLUETOOTH MODE DONNÉES -SPP UNIQUEMENT PARAMÉTRAGE DE RECONNEXION AUTOMATIQUE BOUTON MARCHE/ ARRÊT - DOUBLE-CLIC INSERTION INTER-CARACTÈRE 2D SYMBOLOGIES...
Page 28
INSTRUCTIONS : pour configurer rapidement votre lecteur, scannez un des code-barres de commande ci-dessous. Pour pouvoir lire certains codes-barres de commande, le lecteur doit être configuré dans un mode Bluetooth donné (comme indiqué en début de rubrique). Assurez-vous que le lecteur n'est pas connecté à un ordinateur ou à un périphérique hôte avant de scanner un code-barres de commande.
Page 29
Fait passer le lecteur en mode Bluetooth SPP (Serial Port Profile) (optionel pour Windows et Android). #FNC SPP Accept or 000000000000# Mode a pplication (MFi-SPP) Fait passer les lecteurs en mode é du mode 7Qi, 7Xi, 7XiRx Apple iOS ( quivalent SPP). #FNC IOS ACCEPTOR 000000000000#...
Page 30
E DE DONNÉES SUFFIX Valable pour tout type de connexion Bluetooth. Vous pouvez configurer le lecteur pour qu'il ajoute automatiquement un suffixe et/ou un préfixe à chaque donnée. À n en scannant simultanément plusieurs commandes, vous écrasez la commande précédente au ot e lieu de l'ajouter.
Page 31
SONNERIE Valable pour tout type de connexion Bluetooth. Ces codes-barres sont destinés aux modèles 7Qi Rév. G et ultérieures. Rév. F et antérieures, cf. page 12. Ces codes-barres sont destinés aux modèles Rév. Q et ultérieures. Rév. P et antérieures, cf. page 12.
Page 32
CONFIGURATION DES LANGUES DE CLAVIER HID Avant de scanner ces code-barres, mettez votre lecteur en mode standard (HID). Scannez un code-barres pour activer la langue correspondante. Anglais (par défaut) #FNB41FBA10000# Français #FNB41FBA10001# Allemand #FNB41FBA10002# Espagnol #FNB41FBA10003#...
Page 33
MODES DU SUPPORT DE CHARGE Valable pour tout type de connexion Bluetooth. Mode mobile - normal (par défaut)* La lecture de ce code-barres permet de mettre le lecteur en mode mobile. L'appareil reste en mode déclenchement manuel, même lorsqu'il est placé dans le support ou le berceau. La réinitialisation du scanner rétablit le mode mobile.
Page 34
CLAVIER VIRTUEL APPLE iOS Avant de scanner ces code-barres, mettez votre lecteur en mode standard (HID)! Activation du clavier virtuel Apple iOS et du signal sonore (par défaut) Activez le clavier iOS virtuel en double-cliquant sur le bouton marche/arrêt quand le lecteur est connecté...
Page 35
Valable pour tout type de connexion Bluetooth. Ces code-barres sont destinés aux modèles 7Qi Rév. G et ultérieures. Rév. F et antérieures, cf. page 4. Ces code-barres sont destinés aux modèles 7Xi Rév. Q et ultérieures. Rév. P et antérieures, cf. page 12.
Page 36
MODE DE CONNEXION BLUETOOTH Avant de scanner ces code-barres, mettez votre lecteur en mode application (SPP ou MFi). Réservé aux utilisateurs confirmés! par défaut Accept Configure le lecteur pour qu'il passe en mode détectable et accepte une connexion Bluetooth. #FNA# Initiat Configure le lecteur pour qu'il établisse une connexion avec un ordinateur/appareil à...
Page 37
MODES VIBREUR/SONNERIES Avant de scanner ces code-barres, mettez votre lecteur en mode standard (HID)! Configure le lecteur pour qu'il émette un son, fasse clignoter le voyant LED vert et vibre en cas de lecture réussie. Activation du mode vibreur et de la sonnerie #FNB 41FB990007# Désactivation du mode vibreur et de la sonnerie #FNB 41FB990002#...
Page 38
BOUTON MARCHE/ARRÊT - DOUBLE-CLIC Avant de scanner ces code-barres, mettez votre lecteur en mode standard (HID) Ctrl + Z Scanner pour activer AVEC BIP #FNB4 1FBDA000C00060001010D000000000000# Scanner pour activer SANS BIP #FNB 41FBDA000C00020001011D000000000000# Ctrl + A Scanner pour activer AVEC BIP #FNB 41FBDA000C000600010104000000000000# Scanner pour activer SANS BIP #FNB 41FBDA000C000200010104000000000000#...
Page 39
Ctrl + S Scanner pour activer AVEC BIP #FNB 41FBDA000C000600010116000000000000# Scanner pour activer SANS BIP #FNB 41FBDA000C000200010116000000000000# INSERTION INTER-CARACTÈRE 2D Définir l'espace inter-caractère à 5 ms (par défaut) #FNB41FBA70005# Définir l'espace inter-caractère à 50 ms #FNB41FBA70032# SYMBOLOGIES Imprimez la page avant de scanner. Ne scannez pas à l'écran. Import ant ! Par défaut Codabar...
Page 40
Scanner pour désactiver Code 93 / Code 93i Scanner pour activer Scanner pour désactiver Entrelacé parmi Scanner pour activer Scanner pour désactiver *EAN/UPC – UPC-E Scanner pour activer Scanner pour désactiver *EAN/UPC – UPC-E Scanner pour activer...
Page 41
Scanner pour désactiver EAN/UPC – UPC-E1 Scanner pour activer Scanner pour désactiver *EAN/UPC – EAN 8 Scanner pour activer Scanner pour désactiver parmi Standard 2 Scanner pour activer Scanner pour désactiver GS1 DataBar (RSS)
Page 42
Scanner pour activer Scanner pour désactiver *EAN/UPC – EAN-13 Scanner pour activer Scanner pour désactiver *Code 128 / GS1 128 Scanner pour activer Scanner pour désactiver *Code 39 Scanner pour activer Scanner pour désactiver...
Page 43
Important! Imprimez la page avant de scanner. Ne scannez pas à l'écran. Par défaut Aztec Scanner pour activer Scanner pour désactiver *Data Matrix (requis pour scanner des code-barres sur écran dans Socket EZ Pair en mode SPP) Scanner pour activer Scanner pour désactiver MaxiCode Scanner pour activer...
Page 44
Scanner pour désactiver QR Code Scanner pour activer Scanner pour désactiver MicroPDF417 Scanner pour activer Scanner pour désactiver *PDF417 Scanner pour activer Scanner pour désactiver GS1 Composite – CC-A/B Scanner pour activer...
Page 45
Scanner pour désactiver GS1 Composite – CC-C Scanner pour activer Scanner pour désactiver GS1 DataBar (RSS) té Limi Scanner pour activer Scanner pour désactiver GS1 DataBar (RSS) Scanner pour activer Scanner pour désactiver...
Page 46
CODES POSTAUX Important! Imprimez la page avant de scanner. Ne scannez pas à l'écran. *Par défaut e australienne Scanner pour activer Scanner pour désactiver BPO 4-State Scanner pour activer Scanner pour désactiver Poste canadienne Scanner pour activer Scanner pour désactiver e néerlandaise Post Scanner pour activer...
Page 47
Scanner pour désactiver Infomail Scanner pour activer Scanner pour désactiver e japonaise Post Scanner pour activer Scanner pour désactiver Planet Scanner pour activer Scanner pour désactiver Postnet Scanner pour activer...
Page 48
Scanner pour désactiver e suédoise Post Scanner pour activer Scanner pour désactiver DU LECTEUR MODES À noter : en scannant simultanément plusieurs code-barres de commande, vous écrasez la commande précédente au lieu de l'ajouter. Important! Imprimez la page avant de scanner. Ne scannez pas à l'écran. Par défaut Faisceau de visée Fait apparaître un faisceau de visée lorsque l'on appuie sur le bouton déclencheur du lecteur.
Page 49
écodage de code-barres Désactive le lecteur uniquement pour le décodage des codes-barres 2D. Scanner pour activer Scanner pour désactiver *Décodage de code-barres 1D et 2D Configure le lecteur pour qu'il rétablisse tous les paramètres par défaut. Le lecteur s'éteint après la lecture de ce code-barres.
Page 50
Décodage sur surface réfléchissante Permet au scanner de décoder des codes-barres 1D et 2D imprimés sur des surfaces brillantes. Scanner pour activer Scanner pour désactiver...
Page 51
CÓDIGOS DE BARRAS DE COMANDO MODELOS DE GENERADOR DE IMÁGENES 1D/ 2D - 7Qi, 7Xi, D750 Est e document o hace ref erencia a los siguient es modelos 7Qi, 7Xi y D750: Modelo N/ P Modelo N/ P Modelo N/ P...
Page 52
AJUSTES DE FÁBRICA MODO DE CONEXIÓN BLUETOOTH SUFIJO DE DATOS MODOS VIBRACIÓN/ PITIDO AJUSTES DE IDIOMA DEL TECLADO HID MODOS DEL SOPORTE DE CARGA TECLADO EN PANTALLA APPLE iOS SÓLO PARA USUARIOS AVANZADOS MODO DE CONEXIÓN BLUETOOTH MODO DE DATOS SÓLO PARA MODO SPP AJUSTES DE RECONEXIÓN AUTOMÁTICA PULSACIÓN DOBLE DEL BOTÓN DE ENCENDIDO RETRASO ENTRE CARACTERES 2D...
Page 53
INSTRUCCIONES: Escanee códigos de barras de comando para conf igurar el escáner rápidament e. Muchos de los códigos de barras de comandos sólo f uncionan con un escáner en un modo Bluet oot h concret o, como se indica en la f ila de encabezado de cada t abla. Asegúrese de que el escáner no est é...
Page 54
Cambia el escáner CHS a modo perf il de puert o de serie Bluet oot h (SPP) (opcional para Windows y Android). #FNC SPP Recept or 000000000000# Modo Aplicación (MFi-SPP) Cambia el escáner CHS 7Qi, 7Xi y 7XiRx a modo Apple iOS (equivalent e a modo SPP). #FNC IOS RECEPTOR 000000000000#...
Page 55
SUFIJO DE DATOS Todos los modos de conexión Bluet oot h son correct os. Puede conf igurar el escáner CHS para que añada aut omát icament e un pref ij o o un suf ij o en cada escaneo de dat os. At ención: si escanea varios comandos en una sola inst ancia sobrescribirá...
Page 56
MODOS VIBRACIÓN/ PITIDO Todos los modos de conexión Bluet oot h son correct os. *Los códigos de barras sólo f uncionan con 7Qi con Rev G y superiores. Para Rev F y ant eriores consult e la página 12. *Los códigos de barras sólo f uncionan con 7Xi con Rev Q y superiores. Para Rev P y ant eriores consult e la página 12.
Page 57
AJUSTES DE IDIOMA DEL TECLADO HID Escanear sólo con el escáner en Modo est ándar (HID). Escanee códigos de barras para cambiar de idioma. Inglés (por defecto) #FNB41FBA10000# Francés #FNB41FBA10001# Alemán #FNB41FBA10002# Español #FNB41FBA10003#...
Page 58
MODOS DEL SOPORTE DE CARGA Todos los modos de conexión Bluet oot h son correct os. Modo móvil - Normal (por defecto)* Act iva el escáner para ent rar en modo móvil. Permanecerá en modo escaneo manual aunque est é colocado en un soport e o cuna.
Page 59
TECLADO EN PANTALLA APPLE iOS Escanear sólo con el escáner en Modo est ándar (HID). Teclado en pant alla Apple iOS y pit ido act ivado (por def ect o). Conf igura el escáner CHS para act ivar el t eclado en pant alla iOS cuando se conect e a un disposit ivo iOS y pulse dos veces el bot ón de encendido del escáner CHS.
Page 60
SÓLO PARA USUARIOS AVANZADOS Todos los modos de conexión Bluet oot h son correct os. *Los códigos de barras sólo f uncionan con 7Qi con Rev G y superiores. Para Rev F y ant eriores consult e la página 4.
Page 61
MODO DE CONEXIÓN BLUETOOTH Escanear sólo con el escáner en Modo Aplicación (SPP o MFi-SPP). Sólo para usuarios avanzados. Receptor (predeterminado) Conf igura el escáner CHS para acept ar una conexión Bluet oot h y lo pone en modo det ect able. #FNA# Iniciado Conf igura el escáner CHS para iniciar una conexión a un ordenador/ disposit ivo con la dirección Bluet oot h...
Page 62
MODOS VIBRACIÓN/ PITIDO Escanear sólo con el escáner en Modo est ándar (HID) Conf igura el escáner para que emit a un pit ido, parpadee el LED verde y vibre t ras realizar una decodif icación de dat os correct a. Habilitar Pitido y Vibración #FNB 41FB990007# Deshabilitar Pitido y Vibración...
Page 63
PULSACIÓN DOBLE DEL BOTÓN DE ENCENDIDO Sólo para Modo est ándar (HID) Códigos de barras de comando del mot or de escaneo Ctrl + Z Escanear para habilit ar CON PITIDO #FNB4 1FBDA000C00060001010D000000000000# Escanear para habilit ar SIN PITIDO #FNB 41FBDA000C00020001011D000000000000# Ctrl + A Escanear para habilit ar CON PITIDO #FNB 41FBDA000C000600010104000000000000#...
Page 64
Ctrl + S Escanear para habilit ar CON PITIDO #FNB 41FBDA000C000600010116000000000000# Escanear para habilit ar SIN PITIDO #FNB 41FBDA000C000200010116000000000000# RETRASO ENTRE CARACTERES 2D Aj ustar el retraso entre caracteres a 5 ms (por defecto) #FNB41FBA70005# Aj ustar el retraso entre caracteres a 50 ms #FNB41FBA70032# SIMBOLOGÍAS 1D ¡Import ant e! Imprimir página para escanear.
Page 65
Escanear para deshabilit ar Code 93 / Code 93i Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Interleaved 2 de 5 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar – *EAN/ UPC UPC-E Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar –...
Page 66
Escanear para deshabilit ar – EAN/ UPC UPC-E1 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar – *EAN/ UPC EAN 8 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Standard 2 de 5 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar GS1 DataBar (RSS)
Page 67
Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar – *EAN/ UPC EAN-13 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar *Code 128 / GS1 128 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar *Code 39 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar...
Page 68
¡Import ant e! Imprimir página para escanear. No escanear en pant alla. *Por def ect o Aztec Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar *Data Matrix (necesario para escanear códigos de barras en pantalla en Socket EZ Pair para modo SPP) Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar MaxiCode...
Page 69
Escanear para deshabilit ar QR Code Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar MicroPDF417 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar *PDF417 Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar – GS1 Composite CC-A/ B Escanear para habilit ar...
Page 70
Escanear para deshabilit ar – GS1 Composite CC-C Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar DataBar (RSS) Limited Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar DataBar (RSS) Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar...
Page 71
SIMBOLOGÍAS DE CÓDIGOS POSTALES ¡Import ant e! Imprimir página para escanear. No escanear en pant alla. *Por def ect o Servicio postal de Australia Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar BPO 4-State Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Servicio postal de Canadá...
Page 72
Escanear para deshabilit ar Infomail Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Servicio postal de Japón Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Planet Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar Postnet Escanear para habilit ar...
Page 73
Escanear para deshabilit ar Servicio postal de Suecia Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar MODOS DEL ESCÁNER At ención: si escanea varios comandos en una sola inst ancia sobrescribirá (no anexará) el comando ant erior. ¡IMPORTANTE! Imprimir página para escanear. No escanear en pant alla. *Por def ect o Guía láser Muest ra una guía láser al pulsar el bot ón de escaneo.
Page 74
Descodificar códigos de barras 1D Est a opción no permit e al escáner descodif icar códigos de barras 2D. Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar N. a. *Descodificar códigos de barras 1D y 2D Conf igura el escáner para que rest aure t odos los aj ust es de f ábrica. El escáner se apagará t ras escanear est e código de barras.
Page 75
Descodificar en superficies reflectantes Permit e al escáner descodif icar códigos de barras 1D y 2D impresos en superf icies que ref lej an la luz. Escanear para habilit ar Escanear para deshabilit ar N. a.
Need help?
Do you have a question about the 7Qi and is the answer not in the manual?
Questions and answers