Page 3
Web SRD: 130-310 lbs <6 ft 6 ft 7 ft 8 ft ≥9 ft (59-140 kg) (1.8 m) (1.8 m) (2.1 m) (2.4 m) (2.7 m) 8 ft 0 ft 2.6 ft 3.9 ft 5.1 ft (2.4 m) (0m) (0.8 m) (1.2 m) (1.6 m) 10 ft...
Ensure there is adequate fall clearance when working at height. Never modify or alter your fall protection equipment. Only 3M or parties authorized in writing by 3M may make repairs to the equipment. Prior to use of fall protection equipment, ensure a rescue plan is in place which allows for prompt rescue if a fall incident occurs.
Page 7
Before using this equipment, record the product identification information from the ID label in the ‘Inspection and Maintenance Log’ at the back of this manual. Always ensure you are using the latest revision of your 3M instruction manual. Visit the 3M website or contact 3M Technical Services for updated instruction manuals.
Page 8
Radio Frequency Identification (RFID) system. 1 Capacity: 130 lb. -310 lb. (59 kg- 140 kg) is the capacity range required by standard CSA Z259.2.2-17. Some 3M SRDs are tested to a 420 lb. (191 kg) capacity. See Figure 1 for the SRD models covered by this instruction and their capacities.
Page 9
MAKing COnneCtiOnS: Snap hooks and carabiners used with this equipment must be self-locking. Ensure all connections are compatible in size, shape and strength. Do not use equipment that is not compatible. Ensure all connectors are fully closed and locked. 3M connectors (snap hooks and carabiners) are designed to be used only as specified in each product’s user’s instructions.
“DO NOT USE”. See Section 5 for more information. BODY SUPPORt: A full body harness must be worn when using 3M SRDs. For general fall protection use, connect to the back Dorsal D-Ring. For situations such as ladder climbing, it may be useful to connect to the front Sternal D-Ring.
7.0 RFID Tag lOCAtiOn: 3M product covered in these user instructions is equipped with a Radio Frequency Identification (RFID) Tag. RFID Tags may be used in coordination with an RFID Tag Scanner for recording product inspection results. See Figure 9 for where your RFID Tag is located.
Page 12
Table 3 – inspection and Maintenance log Serial number(s): Date Purchased: Model number: Date of first Use: inspection Date: inspected By: Component: inspection: User Competent (See Section 2 for Inspection Frequency) Person Inspect for loose fasteners and bent or damaged parts. (Figure 10) Inspect the Housing (A) for distortion, cracks, or other damage.
Lorsque vous travaillez en hauteur, vérifiez d’abord que la distance d’arrêt est adéquate. Ne modifiez jamais votre équipement de protection antichute. Seules 3M ou les parties autorisées par écrit par 3M sont en droit d’effectuer des réparations sur cet équipement.
Page 15
Registre d’inspection et d’entretien situé au verso du présent manuel. Toujours s’assurer d’utiliser la dernière révision du manuel d’utilisation de 3M. Consulter le site Web de 3M ou communiquer avec le Service technique de 3M pour obtenir des manuels d’utilisation mis à jour.
Page 16
(tableau 3) pour connaître les procédures d’inspection. 1 Capacité : 130 lb. 59 à 140 kg (130 à 310 lb) est la plage de capacités requise par la norme Z259.2.2-17 de la CSA. Certains dispositifs autorétractables de 3M sont mis à...
Page 17
N’utiliser aucun équipement non compatible. S’assurer que tous les connecteurs sont bien fermés et verrouillés. Les connecteurs 3M (crochets à ressort et mousquetons) sont conçus pour être utilisés uniquement selon les directives propres à...
Page 18
être détruit. DURÉE UTILE DU PRODUIT : La vie utile des dispositifs autorétractables 3M est déterminée par les conditions de travail et l’entretien. Tant que le produit satisfait aux critères d’inspection, il peut être utilisé.
à la section 7. 7.0 Étiquette à IRF EMPLACEMENT : Le produit 3M présenté dans ces directives d’utilisation est doté d’une étiquette à identification par radiofréquences (IRF). Les étiquettes à IRF peuvent être utilisées en combinaison avec un lecteur d’étiquettes à IRF pour enregistrer les résultats des inspections du produit.
Page 20
Tableau 3 – Journal d’inspection et d’entretien Numéro(s) de série : Date d’achat : Numéro de modèle : Date de première utilisation : Date d’inspection : Inspecté par : Composant : Inspection : Utilisateur compétente (Voir la section 2 pour la fréquence d’inspection) Personne Dispositif Vérifier la présence de fixations desserrées et de pièces pliées ou endommagées.
Page 21
Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date : Mesure corrective/entretien : Approuvé par : Date :...
Page 24
LIMITED REMEDY: Upon written notice to 3M, 3M will repair or replace any product determined by défaut de fabrication en usine ou de matériaux, tel que déterminé par 3M. 3M se réserve le droit d’exiger le 3M to have a factory defect in workmanship or materials. 3M reserves the right to require product be retour du produit dans ses installations afi...
Need help?
Do you have a question about the DBI-SALA Nano-Lok XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers