Page 1
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG12159A/ HG12159B Version: 09/2024 IAN 491752_2404...
Page 2
LED FLOOR LAMP LED FLOOR LAMP Operation and safety notes STAANDE LED-LAMP Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-STEHLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 491752_2404...
Page 3
GB/IE/NI Operation and safety notes Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
List of pictograms used Alternating current / voltage LED-bulb replaceable The light is not suitable for a dimmer LED light bulb or electronic switches. Protection Class II CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for Safety instructions this product. Instruction for use ...
Do not allow the product or the packaging LED Bulb (model number: HG12301): materials to lie around unattended. Plastic Operating voltage: 230 V∼, 50 Hz film or bags, Styrofoam etc. can turn into (3.0 W, 350 lm, dangerous toys for children. 2700 K, Ra≥...
Page 10
Maintenance and cleaning Only use 230 V∼ LED bulbs with a G9 base and a maximum output of 5 W. Allow the product to cool down completely. Pull the mains plug out of the mains socket. 14 ] CAUTION! Risk of burn injuries! To Do not use solvents, benzene or similar prevent burns, verify the product is switched off...
Warranty Warranty claim procedure The product has been manufactured to strict quality To ensure quick processing of your claim, observe guidelines and meticulously examined before the following instructions: delivery. In the event of material or manufacturing Make sure to have the original sales receipt and defects you have legal rights against the retailer of the item number (IAN 491752_2404) available this product.
Page 12
Lijst met gebruikte pictogrammen ....... . Pagina Inleiding ............. . . Pagina Beoogd gebruik .
Lijst met gebruikte pictogrammen Wisselstroom/-spanning Ledlamp, vervangbaar De lamp is niet geschikt voor een Ledlamp dimmer of elektronische schakelaars. Beschermingsklasse II De CE-markering geeft aan dat dit product voldoet aan de relevante Veiligheidsinstructies EU-richtlijnen. Gebruiksaanwijzing Beschrijving van de STAANDE LED-LAMP onderdelen ...
Dit product kan worden gebruikt door kinderen Ledlamp (modelnummer: HG12301): vanaf 8 jaar en personen met verminderde Bedrijfsspanning: 230 V∼, 50 Hz fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of (3,0 W, 350 lm, een gebrek aan ervaring en/of kennis, indien 2700 K, Ra≥ 80, niet zij onder toezicht staan of instructies hebben dimbaar, G9) gekregen over het veilige gebruik van het...
Lamp vervangen De ledlampen kunnen alleen op een droge locatie gebruikt worden. Opmerking: Om brandwonden te Het gewicht van de ledlamp is aanzienlijk voorkomen, mag de ledlamp alleen hoger dan dat van de lamp waarvoor ze worden vervangen als de stekker 14 ] als vervanging dienen.
Afvoer Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis grondstoffen die u via de plaatselijke voor u repareren of vervangen. De garantieperiode recyclingcontainers kunt afvoeren.
Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service België Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be NL/BE...
Page 18
Liste der verwendeten Piktogramme ....... Seite Einleitung ............. . . Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
Liste der verwendeten Piktogramme Wechselstrom / -spannung LED-Glühbirne austauschbar Die Leuchte ist nicht für einen Dimmer LED-Glühbirne oder elektronische Schalter geeignet. Schutzklasse II Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität mit den für das Produkt Sicherheitshinweise geltenden EU-Richtlinien. Gebrauchsanweisung Teilebeschreibung LED-STEHLEUCHTE Fixierkappe ...
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden LED-Glühbirne (Modellnummer: HG12301): und die damit verbundenen Gefahren Betriebsspannung: 230 V∼, 50 Hz verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt (3.0 W, 350 lm, spielen. Die Reinigung und die vom Benutzer 2700 K, Ra≥ 80, nicht durchzuführende Wartung dürfen nicht von dimmbar, G9) Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Auswechseln der Glühbirne Die LED-Glühbirnen können nur in trockenen Räumen verwendet werden. Hinweis: Um Verbrennungen zu vermeiden, Das Gewicht der LED-Glühlampe ist deutlich wechseln Sie die LED-Lampe nur, wenn der höher als das der Glühlampe, die sie ersetzen Netzstecker vom Stromnetz getrennt ist und 14 ]...
Garantie Schrauben Sie nach Abschluss der Wartungs- und Reinigungsarbeiten die Sicherung Das Produkt wurde nach strengen wieder ein und/oder stellen Sie den Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der Leistungsschutzschalter wieder auf „Ein“. Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern haben Sie ...
Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs zu gewährleisten, beachten Sie die folgenden Hinweise: Halten Sie den Originalkaufbeleg und die Artikelnummer (IAN 491752_2404) als Nachweis für den Kauf bereit. Sie finden die Artikelnummer auf dem Typenschild, einer Gravur auf dem Produkt, der Startseite der Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
Need help?
Do you have a question about the HG12159A and is the answer not in the manual?
Questions and answers