Page 1
User Manual EPC-P30X6 Series Thin Embedded Slim Computer 微型 计算机 (薄型嵌入式微型计算机) 微 型電腦 (薄型嵌入式微型電腦)...
Page 2
No part of this manual may be reproduced, copied, translated or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Advantech Co., Ltd. Information provided in this manual is intended to be accurate and reliable. How- ever, Advantech Co., Ltd.
Page 3
Because of Advantech’s high quality-control standards and rigorous testing, most of our customers never need to use our repair service. If an Advantech product is defec- tive, it will be repaired or replaced at no charge during the warranty period. For out- of-warranty repairs, you will be billed according to the cost of replacement materials, service time and freight.
Page 4
從購買之日起,研華為原購買商提供兩年的產品品質保證。但對那些未經授權的維修 人員維修過的產品並不進行品質保證。研華對於不正確的使用、災難、錯誤安裝產生 的問題有免責權利。 如果研華產品出現故障,在保固期內我們提供免費維修或更換服務。對於保固外產品, 我們 將會酌收材料費、人工服務費用。請聯繫您的銷售人員瞭解詳細情況。 如果您認為您購買的產品出現了故障,請遵循以下步驟: 收集您所遇到的問題的資訊 (例如,CPU 頻率、使用的研華產品及其它軟體、硬 體等) 。請注意螢幕上出現的任何不正常資訊顯示。 打電話給您的供應商,描述故障問題。請參考手冊,產品和任何有幫助的資訊。 如果您的產品被診斷發生故障,請從您的供應商那裏獲得 RMA (Return Mate - rial Authorization) 序號。這可以讓我們儘快的進行故障產品的回收。 請仔細的包裝故障產品,並在包裝中附上完整的售後服務卡片和購買日期證明 (如銷售發票) 。我們對無法提供購買日期證明的產品不提供保固服務。 把相關的 RMA 序號寫在外包裝上,並將其運送給銷售人員。 Packing List/ 包装清单 / 包裝清單 Before setting up the system, check that the items listed below are included and in good condition.
Page 5
Declaration of Conformity/ 符合性声明 / 符合性聲明 This product has passed the CE test for environmental specifications. Test conditions for passing included the equipment being operated within an industrial enclosure. In order to protect the product from being damaged by ESD (Electrostatic Discharge) and EMI leakage, we strongly recommend the use of CE-compliant industrial enclo- sure products.
Page 6
若需技術支援,請諮詢經銷商或經驗豐富的無線電 / 電視技術人員 Technical Support and Assistance/技术支持与服务/技 術支援與服務 Visit the Advantech website at www.advantech.com/support where you can find the latest information about the product. Contact your distributor, sales representative, or Advantech's customer service center for technical support if you need additional assistance. Please have the following information ready before you call: –...
Page 7
的同一種或者同等型號的電池進行替換。請按照製造商的指示處理舊電 池。 Document Feedback/ 意见反馈 / 意見回饋 To assist us in making improvements to this manual, we welcome comments and constructive criticism. Please send all such - in writing - to: support@advantech.com 为了使手册更加完善,欢迎您对我们的手册进行评价并提出宝贵意见。请将您的意见 发 送至:support@advantech.com 為了使手冊更加完善,歡迎您對我們的手冊進行評價並提出寶貴意見。請將您的意見 發 送至:support@advantech.com EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
Page 8
The sound pressure level at the operator's position according to IEC 704-1:1982 is no more than 70 dB (A). DISCLAIMER: This set of instructions is given according to IEC 704-1. Advantech disclaims all responsibility for the accuracy of any statements contained herein.
Le niveau de pression acoustique au poste de l'opérateur selon CEI 704-1: 1982 n'est pas supérieur à 70 dB (A). AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : Cet ensemble d'instructions est donné conformément à la norme CEI 704-1. Advantech décline toute responsabilité quant à l'exactitude des déclarations contenues dans ce document.
Page 12
Safety Precaution - Electricity/ 安全措施 - 静电防护 / 安 全措施 - 靜電防護 Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from damage. To avoid electrical shock, always disconnect the power from your PC chassis before you work on it. For the sake of the equipment, disconnect power before making any configura- tion changes.
Contents/ 目录 / 目錄 Chapter General Information 概述 產品資訊 ......1 Specifications/ 产品规格 / 產品規格 ........ 2 Table 1.1: General Features of EPC-T2000 series/ EPC-T2000 系列一般特性 ....... 2 Environmental Specification/ 环境规格 / 環境規格 ....3 Table 1.2: Environmental Specification/ 环境规格 / 環境規格 .3 Power Supply Options/ 电源选项...
Page 14
2.3.25 AT / ATX Mode selection (PSON1) ..........29 2.3.26 USB Power selection header #2 (JUSBPWR2) ......29 2.3.27 Universal Serial Bus Port 9 /14(USB910) ........29 2.3.28 Case Open connector (JCASE1) ..........30 2.3.29 Power LED pin header (JFP2) ............. 30 2.3.30 I2C pin header(JFP3) ..............
Specifications/ 产品规格 / 產品規格 Table 1.1: General Features of EPC-T2000 series/ EPC-T2000 系列一般特性 Chassis Light-duty steel Construction 机箱 轻型钢 輕型 结构 機箱結構 鋼 x2 pcs (8cm/53CFM/57CFM each, support Cooling System CPU up to 80W) 冷却系统 冷卻系 System Fan 两个 (每个尺寸为 8cm/53CFM/57CFM, 支 系统风扇...
EPC-RF4F1-13A1E 1 PCIEx16 + 3 PCIEx1 1.6.1 EPC-RF484-13A1E EPC-P3066/P3076 series PCIe x 4 SATA PCIe x 8 SATA Power PCIe x 4 12V output PCIe x 4 FAN Power Connector EPC-P3086 Series NO support this cards EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
PCIe x 8 SATA Power 12V output FAN Power Connector Configuration 2: PCIe x 16 SATA SATA Power 12V output FAN Power Connector EPC-P3086 series PCIe x 16 SATA SATA Power 12V output FAN Power Connector EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
1.6.3 EPC-RF2F4-11A1E EPC-P3066/P3076 series PCIe x 16 12V output PCIe x 4 FAN Power Connector SATA SATA Power EPC-P3086 series PCIe x 16 12V output PCIe x 4 FAN Power Connector SATA SATA Power EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
PCIe x 16 SATA PCIe x 1 SATA Power PCIe x 1 12V output PCIe x 1 FAN Power Connector EPC-P3086 series PCIe x 16 SATA PCIe x 1 SATA Power PCIe x 1 12V output PCIe x 1 FAN Power Connector *.
2.3.3 SPI Pin Header (SPI_CN1) Signal Signal +3.3VSB SCLK MISO MOSI 2.3.4 CPU FAN connector (CPUFAN1) Signal CPU FAN VCC CPU FAN SPEED CPU FAN PWM EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
2.3.18 PWRBTN(PWRBTN1) 2.3.19 UART1/2, STAT LED (LED1) Signal UART1_SOUT_LED UART1_SIN_LED UART2_SOUT_LED UART2_SIN_LED SATA_PCH_LED# 2.3.20 SATA Power Connector (SATA PWR3/PWR2/PWR1) Signal +V12 EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
2.3.21 System Fan connector (SYSFAN1) Signal SYSTEM FAN VCC SYSTEM FAN SPEED SYSTEM FAN PWM 2.3.22 SIM Card 1 (SIM1/SIM2) Signal F_SIM_VUSIM F_SIM_RST F_SIM_CLK F_SIM_DATA EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
AT / ATX Mode selection (PSON1) Function Jumper Setting ATX Mode (Default) AT Mode 2.3.26 USB Power selection header #2 (JUSBPWR2) Signal +VDUAL 1 (Default) Advantech define 2 (Default) 2.3.27 Universal Serial Bus Port 9 /14(USB910) Signal Signal VBUS (*) VBUS (*) USB_D9- USB_D10-...
2.3.28 Case Open connector (JCASE1) Signal Case Open 2.3.29 Power LED pin header (JFP2) Signal SIO_SUSLED_R SIO_SUSLED_CONN 2.3.30 I2C pin header(JFP3) Signal I2C1_SCL I2C1_SDA EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
2.3.33 CMOS battery connector (BAT1) Signal VBAT 2.3.34 Serial ATA interface connector (SATA1/SATA2/SATA3) Signal 2.3.35 CMOS Clear Jumper (JCMOS1) Function Jumper Setting Keep COMS Data (Default) Clear CMOS Date EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
SMB CLK SERIRQ SMB DAT +5VSB 2.3.39 HD Audio interface (SPDIF1) Signal SPDIF OUT 2.3.40 Front panel audio pin header (FPAUD1) Signal Signal MIC IN-L MIC IN-R FPAUD_DETECT# LINE OUT-R SENSE R1 SENSE LINE OUT-L SENSE R2 EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
Rack mount / 机架安装 / 機架安裝 PN: EPC-BRKP-RM001 1. Loosen eight screws (M3x5L) of the side case. 2. Lock two rack mount brackets with this eight screws. 3. Lock two handle on rack mount use four screws(M4*8L*4pcs) 1. Desserrez huit vis (M3x5L) du boî tier latéral. 2.
Wall mount / 壁挂式安装 / 壁掛式安裝 * Horizontal and Vertical installation * Installation horizontale et verticale PN: AIMB-0BRK-WM02E * IO toward up and down by verticale * IO vers le haut et vers le bas par verticale * Screws size: M4 * 8(length) * Taille des vis: M4 * 8(length) EPC-P30X6 User Manual/ 用户手册...
Need help?
Do you have a question about the EPC-P3086 and is the answer not in the manual?
Questions and answers