1. Manuals
  2. Brands
  3. IN & OUT HOUSE Manuals
  4. Indoor Fireplace
  5. EF590A
  6. Instruction manual

IN & OUT HOUSE EF590A Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ELEKTROKAMIN
BEDIENUNGSANLEITUNGEN
MODELL NR.
EF590A/EF591A/EF592A/EF593A
BIT TE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION
UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN AUF.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EF590A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for IN & OUT HOUSE EF590A

Summary of Contents for IN & OUT HOUSE EF590A

  • Page 1 ELEKTROKAMIN BEDIENUNGSANLEITUNGEN MODELL NR. EF590A/EF591A/EF592A/EF593A BIT TE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
  • Page 3 SICHERHEITSHINWEISE Bi e lesen Sie die Anleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts bis zum Ende  durch. Nur für den Innenbereich. Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz im Freien oder  in unzureichend isolierten Umgebungen sowie für den Dauerbetrieb geeignet. Den Kamin NICHT in unmi elbarer Nähe der Badewanne, der Dusche oder des ...
  • Page 4 A c h t u n g : E i n i g e Te i l e k ö n n e n h o h e Te m p e r a t u r e n e r r e i c h e n u n d ...

  • Page 5: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN MODELL NR.: EF590A/EF591A/EF592A/EF593A Versorgungsspannung: 230-240V 50Hz Maximale Leistungsaufnahme: 1.65-1.8KW Leistungsaufnahme für Flammen- und Brennsto e effekt: MODELL EF590A EF591A EF592A EF593A 9.1W 12.5W 14.8W VERBRAUCH Wärmeleistung:: Nennwärmeleistung (Pnom): 1.8KW Minimale Heizleistung (indika v) (Pmin): 0.9KW Maximale Dauerwärmeleistung (Pmax): 1.8KW HILFSSTROMVERBRAUCH: bei Nennwärmebedarf (elmax): 12.5W...
  • Page 6 Fernbedienungs- Funksender der PCB-Steuerung empfänger Fernbedienung Hardware: Hardware: Hardware: RC01-076A01-V0.0 RC01-05A V0 / DY-12J-8-OTD V1.0 So ware: RC05-018A V0 So ware: RCS31B-V1.0 RC01-076A01-V1.0 TEILE UND HARDWARE Nehmen Sie den Kamin vorsich g aus der Verpackung, stellen Sie sicher, dass  das Gerät intakt ist, keine Transportschäden aufweist und keine Komponenten nass geworden sind.
  • Page 7 1setx Fernbedienung Ba erien Verkleidungspla e(RH) Deko-Holz-Set 1setx Kristalle Set Betriebsanleitung GERÄTEABMESSUNGEN E INHE IT:mm MODELL EF590A EF591A EF592A EF593A 1016 1270 1524 1830 1005 1259 1513 1819...
  • Page 8 MONTAGEANLEITUNG VOR DER INSTALLATION 1. AUFSTELLUNG DES GERÄTS Ihr neuer Elektrokamin kann potenziell überall im Haus installiert werden. Bei der Standortwahl ist jedoch auf die Einhaltung der nachfolgenden Bedingungen zu achten. Für op male Ergebnisse vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.  De r Ka m in mu ss a n e in e g e e rd ete un d l e i cht z ugän g li c h e Ste ckd o se ...
  • Page 9 3 . E N T F E R N U N G D E R H A L T E R U N G F Ü R D I E 4. ENTFERNUNG DER FRONTGLASSCHEIBE En ernen Sie die Schrauben, die die Verriegelungsstange des Glases befes gen. ...

  • Page 10: Einbau

    WÄHLEN SIE EINE INSTALLATIONSOPTION 1. EINBAU Bauen Sie einen Rahmen mit Energieversorgung auf und veredeln Sie ihn wie • abgebildet. E INHE IT:mm MODELL EF590A EF591A EF592A EF593A A(Minimum) 1016 1270 1524 1830 MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN GEGENSTÄNDEN...
  • Page 11 Markieren Sie die Befes gungspunkte der "L" -Klammern wie abgebildet.  E INHE IT::mm MODELL EF590A EF591A EF592A EF593A 1225 1479 1785 Setzen Sie die Dübel in die Wand ein (nur für Beton) und befes gen Sie die "L" - ...
  • Page 12 Befes gen Sie die Gummifüße am Boden des Kamins mit den Schrauben ST4*8. • Gummifuß Bolzen Schraube Setzen Sie das Gerät in die erstellte Wand ein und befes gen Sie ihn mit den •...
  • Page 13 Installieren Sie die Verkleidungspla en beidsei g. • Verteilen Sie die Kristalle und das Dekoholz im Inneren des Kamins. Setzen Sie die • Glasscheibe wieder ein.
  • Page 14 2. WANDMONTAGE MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN GEGENSTÄNDEN Regal oder TV Wall Floor Posi onieren Sie die Halterung für die Wandmontage in der gewünschten • Posi on und stellen Sie sicher, dass sie gerade ist. Markieren und bohren Sie die Löcher. Setzen Sie die Dübel ein (nur für Betonwände) und befes gen Sie sie mit Schrauben ST5*40.
  • Page 15 Befes gen Sie die L-förmigen Klammer am Boden des Kamins mit den Schrauben  Hängen Sie den Kamin an die Wandhalterung und markieren Sie die Posi on der • L-förmigen Halterungen, dann verstauen Sie den Kamin. Bohren Sie zwei Löcher an den Markierungen und setzen Sie die Dübel (nur für Betonwände) in die Löcher ein.
  • Page 16 Wiederholen Sie die oben genannten Schri e, um die Verkleidungspla en auf • beiden Seiten zu installieren, die Dekora onsmaterialien anzuordnen und die Frontscheibe einzusetzen.

  • Page 17: Vor Dem Start

    BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM START ACHTUNG! Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn dieses beschädigt ist oder nicht rich g funk oni ert. B ei Verdacht auf B eschädigung oder Fehlfunk on vor der Reak vierung des Kamins einen Fachmann anrufen, um das Gerät zu überprüfen und bei Bedarf die Komponenten der elektrischen Anlage auszutauschen.
  • Page 18 STAND BY : Schaltet das Gerät mit den zuletzt verwendeten Einstellungen ein, einschließlich Heizung. Stellt den Kamin in den Standby-Modus, indem alle Funk onen ausgeschaltet werden. FLAMME : Drücken Sie die Taste, um durch die 9 Flammeneinstellungen zu wechseln oder den Effekt auszuschalten. HEIZUNG: Drücken Sie die Taste, um niedrige, hohe oder ausgeschaltete Heizung auszuwählen.
  • Page 19 2. FERNBEDIENUNG HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Ba erien in der Fernbedienung neu und rich g • eingelegt sind. Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger, der sich hinter der rechten • Seite des Kaminschirms befindet. ZEITSCHALTUHR STAND BY FLAMME HEIZUNG TEMPERATUR...
  • Page 20 Drücken Sie die Taste, um L5, L4,L3,L2,L1,L0. d u r c h d i e H e l l i g k e i t s s t u f e n v o n HELLIGKEIT Flammen und Glutbe wächseln. Lo= niedrige Heizung Drücken Sie die Taste, um Hi=hohe Heizung...
  • Page 21 AKTUELLEN TAG UND UHRZEIT EINRICHTEN Halten Sie die Taste auf der Fernbedienung gedrückt, um in den Ein-stellmodus für Datum und Uhrzeit zu gelangen; drücken Sie wiederholt die Zei aste um das Datum auszuwählen; auf dem Display wird D1-D7 ange-zeigt, was für Montag- Sonntag steht.
  • Page 22 ANGEPASSTE STARTKONTROLLE Ja nach Raumtemperatur und Zieltemperatur schaltet sich die Heizung automa- sch ein, um den Raum zur eingestelten Zeit auf die eingestellte Temperatur zu erwärmen. Wenn ihr Timer beispielsweise auf 18:00 Uhr eingestellt ist und die Temperatur auf 23 °C eingestellt ist, wird die Heizung um 17.30 Uhr eingeschal-tet, um sicherzustellen, dass der Raum um 18:00 Uhr 23 °C warm ist.

  • Page 23: Wartung

    WARTUNG WAR NIN G! Before any maintenance or cleaning of the exterior of the fireplace, the unit should be disconnected from the power supply un l it has cooled. BATTERIE ERSETZEN Die Fernbedienung läu mit Hilfe von zwei AAA-Ba erien. Stellen Sie sicher, dass die Ba erien korrekt in der Fernbedienung installiert sind.
  • Page 24 WARNHINWEISE: Ba erien nie anzünden – Explosionsgefahr  Ba erien nie öffnen, kurzschließen oder beschädigen,da dies zu  Verletzungen führen kann. Produkt: Elektrokamin Modellnummer: EF590A/EF591A/EF592A/EF593A Vertrieb durch: IN & OUT HOUSE GmbH Jahnallee 45A 53173 Bonn Deutschland Mail: info@in-out-house.de...

  • Page 26: Electric Fireplace

    ELECTRIC FIREPLACE INSTRUCTION MANUAL MODEL NO. EF590A/EF591A/EF592A/EF593A PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING AND USING APPLIANCE. SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

  • Page 27: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION Read all of the instruc ons before using this appliance. Ÿ For indoor use only. This appliance is not suitable for use outside the house and Ÿ only suitable for well insulated spaces or occasional use. DO NOT use this appliance in the immediate surroundings of a bath, a shower Ÿ...
  • Page 28 Par cular a en on has to be given where children and vulnerable people are present. Children aged between 3 and 8 years old should only switch on/off the Ÿ appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal opera ng posi on and instruc ons and supervision concerning the safe usage of the appliance are given.

  • Page 29: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL NO.: EF590A/EF591A/EF592A/EF593A Supply Voltage: AC 230-240V 50Hz Maximum power consump on: 1.65-1.8KW Power for flame and fuel bed effect: MODEL EF590A EF591A EF592A EF593A 9.1W 12.5W 14.8W POWER HEAT OUTPUT: Nominal heat output (Pnom): 1.8KW Minimum heat output (indica ve) (Pmin): 0.9KW Maximum con nuous heat output (Pmax): 1.8KW...

  • Page 30: Parts And Hardware

    Remote Control Remote Control Control PCB Receiver Transmi er Hardware: Hardware: Hardware: RC01-076A01-V0.0 RC01-05A V0 / DY-12J-8-OTD V1.0 So ware: RC05-018A V0 So ware: RCS31B-V1.0 RC01-076A01-V1.0 PARTS AND HARDWARE Unpack the fire carefully, make sure that the appliance is intact with no signs of Ÿ...

  • Page 31: Appliance Dimensions

    Y B EF A L FO A N CE O RE 1setx R FU TU RE RE FE RE N CE Crystal Media Instruc on Manual APPLIANCE DIMENSIONS Unit:mm MODEL EF590A EF591A EF592A EF593A 1016 1270 1524 1830 1005 1259 1513 1819...

  • Page 32: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION 1. LOCATE THE FIREBOX Your new electric fireplace may be installed virtually anywhere in your home. However, when choosing a loca on, ensure that the general instruc ons are followed. For best results, install out of direct sunlight. Ÿ...

  • Page 33: Remove The Front Glass

    3. REMOVE THE WALL MOUNTING BRACKET 4. REMOVE THE FRONT GLASS Remove the screws fixing the glass retaining bar and take out the front glass Ÿ carefully.

  • Page 34: Minimum Mantel Clearance

    CHOOSE A WAY TO INSTALL 1. WALL RECESSED Build a frame with power supply and finish it as shown below. • Unit:mm MODEL EF590A EF591A EF592A EF593A A(Minimum) 1016 1270 1524 1830 MINIMUM MANTEL CLEARANCE [200] Mantel Unit:mm [150] [100]...
  • Page 35 Mark the hole for fixing the “L” shaped brackets as suggested below. Ÿ Unit:mm MODEL EF590A EF591A EF592A EF593A 1225 1479 1785 Embed the wall plugs(for concrete wall only) and fix the “L” shaped brackets to Ÿ the wall by four ST5*40 screws.
  • Page 36 Secure the rubber feet to the bo om of the firebox with ST4*8 screws. • Rubber feet Washer Screw Push the firebox into the framework and secure with ST4*8 screws. •...
  • Page 37 Install the decora ve panels on both sides. • Spread the crystal media on the fuel bed and place the log set on it. Then install • the front glass back.

  • Page 38: Wall Mounted

    2. WALL MOUNTED MINIMUM CLEARANCE TO COMBUSTIBLE (Mantel or TV) Wall Floor Place the wall mounted bracket in the desired posi on ensuring that the bracket • is leveled. Mark and drill the holes. Embed the wall plugs(For concrete wall only) and secure the wall bracket to the wall with ST5*40 screws.
  • Page 39 Secure the “L” shaped brackets to the bo om of the firebox with ST4*8 screws. Ÿ Hang the firebox on the wall bracket and mark the posi on of the L bracket ,then • take the firebox down. Drill 2 holes on the marked points and insert the wall plugs(For concrete wall only) into the holes.
  • Page 40 Repeat the steps men oned above to install the decora ve panels on both • sides, arrange the fuel bed and install the front glass back.

  • Page 41: Before Operation

    OPERATING INSTRUCTION BEFORE OPERATION W A R N I N G ! D o n o t o p e rate t h e a p p l i a n c e i f i t i s d a m a g e d o r h a s malfunc oned.
  • Page 42 1. STAND BY:Turns on the appliance with the last used se ngs including heater. Place the appliance into standby mode with all features turned off. 2. FLAME: Press to cycle through 9 flame colours and off se ng. 3. HEATER: Press to cycle through low heater, high heater and off se ng. 4.TEMPERATURE: Press to adjust the heaters response to the ambient temperature condi ons in the room.Temperature adjusts from 16 °C - 28 °C (60 °F - 84 °F) and then 58℃...

  • Page 43: Remote Control

    2. REMOTE CONTROL NOTE: Ensure that the ba eries of remote handset are new and inserted correctly. • Aim the remote control at the remote receiver which is behind the right side of • the flame screen. TIMER STAND BY FLAME TEMPERATURE HEATER...
  • Page 44 Cycle through 5 se ngs of L5, L4,L3,L2,L1,L0. brightness of flame and BRIGHTNESS fuel bed. Cycle through low heater, Lo=low heat se ng high heater and off se ng. HI=high heat se ng The heater indicator will turn off a er 10 seconds if the flame effect is on A d j u s t t h e h e a t e r s...
  • Page 45 SET UP CURRENT DAY AND TIME Hold me bu on on the remote to enter date and me se ng mode; Repeatedly press me bu on to select date, D1-D7 will show on the display which represents Monday-Sunday. Press bu on to confirm, and then automa cally enter hour se ng.

  • Page 46: Remote Handset Battery Replacement

    RESETTING THE THERMAL CUT OUT The appliance is fi ed with an Electronic Safety Control (E.S.). This is a safety device which switches off the fire if, for any reason, the appliance overheats, e.g. when covered. If the heater stops opera ng while the flame effect con nues working normally, this indicates that the E.S.
  • Page 47 2-30 which covers the Low Voltage Direc ve 2014/35/EU and the EMC standards EN55014-1; EN55014-2; EN61000-3-2 and EN61000-3-3 which covers the essen al requirements of the Electro Magne c Compa bility 2014/30/EU. Electric fire Product: Model numer: EF590A/EF591A/EF592A/EF593A Distribution by: IN & OUT HOUSE GmbH Jahnallee 45A 53173 Bonn Germany E-Mail:...

This manual is also suitable for:

Ef591aEf592aEf593a

Table of Contents