Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ENG
HUMIDIFIER
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА
RUS
АУА ЫЛҒАЛДАҒЫШЫ
KAZ
......................................................................................................... 4
........................................................................... 15
.................................................................................... 26
SC-AH986E102
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett comfort SC-AH986E102
Summary of Contents for Scarlett comfort SC-AH986E102
- Page 1 SC-AH986E102 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ HUMIDIFIER ......................4 УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА ................15 АУА ЫЛҒАЛДАҒЫШЫ ..................26...
- Page 2 5. Аша және қуат сымы 6. Қосу, қарқындылықты реттеу түймесі 7. Таймерді реттеу түймесі 8. Дисплей 9. Аромакапсула 10. Ультрадыбыстық жарғақ 11. Қалтқы 12. Қалқымалы деңгей 220-240 V ~ 50 Hz 23 W 0.845 / 1.05 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 3 IM024 www.scarlett.ru SC-AH986E102...
-
Page 4: Operation
XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX is the year of production. OPERATION This appliance is used for indoors air humidifying Place the device on an even dry surface. ATTENTION: Before pouring water inside, unplug the device WARNING! www.scarlett.ru SC-AH986E102... - Page 5 Install the Home Intellect app on your mobile device or tablet. Make sure your smartphone or tablet is connected to 4G internet or Wi-Fi. Make sure your smartphone or tablet is running iOS 8.0 (or higher) or Android 4.4 (or higher). www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 6 3. Connect the device to the mobile application Make sure geolocation is enabled on your device. Click on the plus icon in the top corner of the screen. Select “Add Device” Next, you need to select “Air humidifier”. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 7 On the screen “3” press “Next”. If the location feature on your mobile device is enabled, the app will locate the nearest Wi-Fi hotspot. Enter the password for this Wi-Fi (make sure the password is correct) www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 8 In order for your family members to use this device via the Home Intellect mobile application, you can create a home in it. Detailed information is provided in the section “Profile” – “FAQ and feedback” – “Application” – “Device sharing”. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 9 5) Make sure that this device is not paired with another mobile device. In this case, delete it from the application on another mobile device. The appearance of the mobile application, its interface, icons and the location of functions may change without prior notice to improve its performance. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 10 Home Intellect application, you need to install the Home with Alice application and link accounts. QR for downloading Home Intellect application: QR for downloading the application Smart Home with Alice to control the voice functions of the device: www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 11 1. Download Home Intellect app from the App Store or Google Play 2. Log into the app with your Home Intellect account or register as a new user 3. Add your compatible devices to the Home Intellect app menu www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 12 4. Download the House with Alice app from the App Store or Google Play 5. In the House with Alice application, log in with your Yandex account or register as a new user. Add a new device through the “Devices” menu www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 13 7. Click the “Update device list” button, check the settings of the detected devices, change the name as necessary and specify the room, click “Finish setup”. Now you can control smart devices using Alice. The list of voice commands is available in the “Voice commands” tab. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 14 The mist is smelling 2. Water is dirty ventilate it for 12 hours The Indicator light is on, no mist out 1. Switch off the appliance and The water level is excessive high and no air coming unplug it www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 15 Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства. Не выливайте оставшуюся воду через распылитель пара. Во время чистки увлажнителя не допускайте попадания воды во внутреннюю часть прибора – это может вывести его из строя. При включении прибора не прикасайтесь к ультразвуковой мембране. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 16 Для включения увлажнителя нажмите кнопку включения и настройки интенсивности увлажнения Процесс увлажнения начнется автоматически. Показания на дисплее загорятся синим цветом. НАСТРОЙКА ИНТЕНСИВНОСТИ УВЛАЖНЕНИЯ Для настройки интенсивности увлажнения необходимо после включения повторно нажать кнопку нужное количество раз. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
-
Page 17: Настройка Уровня Влажности
Убедитесь, что ваш смартфон или планшет работают на операционной системе версии iOS 8.0 (или выше) или Android 4.4 (или выше). Убедитесь, что сигнал вашего роутера находится в диапазоне 2,4 ГГц. Убедитесь, что ваше мобильное устройство и прибор находятся в одной беспроводной локальной сети (WLAN). www.scarlett.ru SC-AH986E102... - Page 18 Ваша новая учетная запись будет состоять из электронной почты и созданного вами пароля 3. Подключите прибор к мобильному приложению Убедитесь, что геолокация на вашем устройстве, включена. Нажмите на значок плюса в верхнем углу экрана. Выберете «Добавить устройство» Далее вам необходимо выбрать «Увлажнитель воздуха» www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 19 При переходе на следующий экран, нажмите кнопку «Режим» в верхнем, правом углу, и выберите «Режим EZ». Нажмите «Вперед» На экране под номером «3», нажмите «Вперед» Если функция геолокации на вашем мобильном устройстве включена, приложение обнаружит ближайшую точку Wi-Fi. Введите пароль от данного Wi-Fi (убедитесь, что пароль введен верно) www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 20 Для того, чтобы члены Вашей семьи могли пользоваться данным прибором с помощью мобильного приложения Home Intellect, в нем можно создать дом. Подробная информация указана в разделе «Профиль» – «FAQ и обратная связь» – «Приложение» – «Совместное использование устройств». www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 21 5) Убедитесь, что данный прибор не сопряжен с другим мобильным устройством. В данном случае, удалите его из приложения на другом мобильном устройстве. Внешний вид мобильного приложения, его интерфейса, иконок и расположение функций может меняться без предварительного уведомления для улучшения его работоспособности. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 22 QR для скачивания приложения Home Intellect: QR для скачивания приложения Умный дом с Алисой для управления голосовыми функциями прибора: Порядок подключения, связка аккаунтов приложения Home Intellect и навыка: 1. Скачайте приложение Home Intellect из App Store или Google Play www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 23 IM024 2. Войдите в приложение со своей учетной записью Home Intellect или зарегистрируйтесь как новый пользователь 3. Добавьте свои совместимые устройства в меню приложения Home Intellect 4. Скачайте приложение Дом с Алисой из App Store или Google Play www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 24 6. Выберете навык Home Intellect из списка производителей, нажмите кнопку «Привязать к Яндексу» и введите регистрационные данные приложения Home Intellect из пункта 2. Свяжите устройства для этой учетной записи приложения, введите логин, пароль для Home Intellect из пункта 2. Пройдите авторизацию от Яндекс. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 25 процедуры налет самостоятельно отвалиться от стенок прибора. ХРАНЕНИЕ Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. Вымойте и высушите прибор, упакуйте его в коробку и храните в сухом месте. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
-
Page 26: Қауіпсіздік Шаралары
неправильного обращения с отходами. KAZ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары... - Page 27 қалқымасында тасымалдау бітеуіші орнатылмағанына көз жеткізіңіз. Бар болса, оны алып тастаңыз. Егер тасымалдау бітеуіші алынбаса, онда су толтырылған резервуары бар аспапты іске қосуға тырысқанда, ылғалдандырғыш аспапта судың жоқтығы туралы сигнал береді және жұмыс істемейді. Резервуардың жоғарғы қақпағын алыңыз, таза су құйыңыз және қақпақты мықтап жабыңыз. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 28 Сіздің смартфоныңыздың немесе планшетіңіздің 4G немесе Wi-Fi интернетіне қосылғанына көз жеткізіңіз. Сіздің смартфоныңыз немесе планшетіңіз iOS 8.0 (немесе одан жоғары) немесе Android 4.4 (немесе одан жоғары) нұсқасындағы операциялық жүйемен жұмыс істейтініне көз жеткізіңіз. Сіздің роутеріңіздің сигналы 2,4 ГГц диапазонында екеніне көз жеткізіңіз. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 29 Өзіңіздің электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз Енгізілген электрондық пошта мекенжайына растау коды бар автоматты хат келеді, пайда болған өріске осы кодты енгізіңіз. Өзіңіздің есептік жазбаңызға қажетті парольді орнатыңыз. Сіздің жаңа есептік жазбаңыз электрондық поштадан және сіз жасаған парольден тұрады. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 30 тармағын таңдаңыз. «Алға» түймесін басыңыз “3” нөмірінің астындағы экранда ”Келесі” түймесін басыңыз Егер мобильді құрылғыдағы геолокация функциясы қосылса, бағдарлама ең жақын орналасқан Wi- Fi нүктесін анықтайды. Осы Wi-Fi паролін енгізіңіз (парольдің дұрыс енгізілгеніне көз жеткізіңіз www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 31 Қолданбада үйді қалай құруға және пайдаланушыларды қосуға болады: Сіздің отбасыңыздың мүшелері бұл құрылғыны home Intellect мобильді қосымшасының көмегімен пайдалана алатындай етіп, онда үй құруға болады. Толық ақпарат «Профиль» – «FAQ және кері байланыс» – «қолданба» – «құрылғыларды ортақ пайдалану»бөлімінде берілген. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 32 ажыратыңыз және 10 секундтан кейін қосыңыз. Қайта қосылу үшін Бағдарламаға кіріңіз. 5) Бұл құрылғының басқа мобильді құрылғымен жұпталмағанына көз жеткізіңіз. Бұл жағдайда оны басқа мобильді құрылғыдағы қолданбадан жойыңыз. Мобильді қосымшаның сыртқы түрі, оның интерфейсі, белгішелері және функциялардың орналасуы оның жұмысын жақсарту үшін, алдын ала ескертусіз өзгеруі мүмкін. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 33 әлемнің кез келген түкпірінен бақылаңыз. Құрылғыны Alice дауыстық көмекшісі арқылы басқару үшін негізгі Home Intellect қолданбасына қоса Home with Alice қолданбасын орнату және тіркелгілерді байланыстыру қажет. Home Intellect қолданбасын жүктеуге арналған QR: Аспаптың дауыстық функцияларын басқаруға арналған Алиса бар Ақылды үй қолданбасын жүктеу үшін QR: www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 34 IM024 Қосу тәртібі, Home Intellect қолданба аккаунттары мен дағдыны байланыстыру: 1. Home Intellect қолданбасын App Store немесе Google Play-ден жүктеңіз 2.Қолданбаға Home Intellect есептік жазбаңызбен кіріңіз немесе жаңа пайдаланушы ретінде тіркеліңіз www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 35 IM024 3. Home Intellect қолданба мәзіріне үйлесімді құрылғыларыңызды қосыңыз 4. Алиса бар Үй қолданбасын App Store немесе Google Play-ден жүктеңіз 5. Алиса бар Үй қолданбасына Яндекс аккаунтымен кіріңіз немесе тіркеліңіз. «Құрылғылар» мәзірі арқылы жаңа құрылғыны қосыңыз www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 36 Алисаның көмегімен ақылды техниканы басқаруға арналған дауыстық пәрмендер саны шектеулі. Home Intellect қолданбасында жаңа құрылғыларды қосқан кезде, Алисада құрылғылар тізімін жаңарту қажет. Бұл үшін ҚҰРЫЛҒЫЛАР интерфейсінде + түймесін басу, кейін ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОСУ, Home Intellect тізімін таңдау, кейін ҚҰРЫЛҒЫЛАР ТІЗІМІН ЖАҢАРТУ түймесін басу керек. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 37 Резервуарда су өте көп ауа келмейді және бу құралмайды қақпағын нығыз бұраңыз. Резервуарды құрғатып сүртіп, орнына қойыңыз. 3. Дымдаушыны электр жүйесіне тұйықтап, оны іске қосыңыз Ультрадыбыс түрлендіргіші Ультрадыбыс түрлендіргішін Бу аз құрылады ластанған немесе резервуардағы сүртіңіз және суды ауыстырыңыз су кір www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 38 білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 39 IM024 www.scarlett.ru SC-AH986E102...
- Page 40 www.scarlett.ru...
Need help?
Do you have a question about the comfort SC-AH986E102 and is the answer not in the manual?
Questions and answers