Page 1
ATMP30 ATMP60 Amplificatori Mixer con Modulo Multimediale Mixer Amplifiers with Media Player USER’S MANUAL MANUALE D’USO ENGLISH ITALIANO 96MAN0204-REV.4/25...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Watch for these symbols: The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
WEEE Directive 2012/19/EU. CONDITIONS OF USE Proel do not accept any liability for damage caused to third parties due to improper installation, use of non-original spare parts, lack of maintenance, tampering or improper use of this product, including disregard of ascertainable and applicable safety standards.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......................2 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT ............... 3 DECLARATION OF CONFORMITY ....................... 3 CONDITIONS OF USE ..........................3 PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT ....................3 WARRANTY AND PRODUCTS RETURN ....................... 3 INTRODUCTION ............................5 DESCRIPTION ............................5 MAIN FUNCTIONS ............................
INTRODUCTION Thank you for choosing a PROEL product. Please take some time to read this manual to understand all the features of your system and take advantage of all its performance capabilities. All PROEL products are CE approved and designed for continuous use in professional applications.
POWER Main switch with LED indicator. LEVEL & PROTECT LED indicator The signal and -10dB green LED show a regular output signal, while the CLIP yellow LED indicator informs the user that the maximum output signal is reached: in this case turn down the correspondent channel or the Master volume control.
o I<< and >>I buttons can be used to scroll the songs, >II to play and pause the song. NNN.N FM – to choose a FM radio station: • o Be sure the supplied antenna is connected to the rear FM ANTENNA connector. o Press >II to store the best 32 station available.
REAR PANEL OPERATIONS 13 INPUT 1 Balanced or unbalanced input on 3.5mm pitch Euroblock connector. This input can be used to connect low impedance dynamic microphones (30-600 ohm), condenser microphones with phantom power supply and audio sources with line level signal output (e.g. television receivers, media players, etc.).
WARNING It is recommended to set the input level at minimum before changing this switch position then gradually raise up the level, otherwise when the “PH” phantom supply is engaged it would produce a loud “bump” from the audio system. Some line level devices don’t support the “PH” phantom supply, so it can cause permanent damages to the connected devises if engaged.
WARNING DO NOT CONNECT MIXED CONSTANT IMPEDANCE AND CONSTANT VOLTAGE SPEAKERS. To avoid the risk of electric shocks, never touch the amplifier outputs during operation. 23.1 Constant impedance line Connect the constant impedance line between “COM” and “4Ω” terminal. • To ensure maximum performance, the total impedance of the loudspeakers connected to the line must be equivalent to the output impedance of the amplifier.
TECHNICAL SPECIFICATION Model: ATMP30 ATMP60 Output power RMS 30 W 60 W 2x MIC/PH/LINE (3.5mm EUROBLOCK) 2x MIC/PH/LINE (3.5mm EUROBLOCK) Inputs 1x AUX (RCA L & R / MINI JACK) 1x AUX (RCA L & R / MINI JACK) MIC: -50 dBv / 1 kΩ balanced MIC: -50 dBv / 1 kΩ...
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Fai attenzione a questi simboli: Il simbolo del fulmine con freccia all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza di “voltaggio pericoloso” all'interno del prodotto, che possono essere di intensità sufficiente a costituire un rischio di folgorazione per le persone.
Direttiva WEEE 2012/19/EU. CONDIZIONI DI UTILIZZO Proel non si assume alcuna responsabilità per danni causati a terzi a causa di installazione impropria, uso di ricambi non originali, mancanza di manutenzione, manomissione o uso improprio di questo prodotto, incluso il mancato rispetto di standard di sicurezza accertabili e applicabili.
Page 15
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ....................13 SMALTIMENTO DI VECCHIE ATTREZZATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE ..........14 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ......................14 CONDIZIONI DI UTILIZZO ........................14 IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI ....................14 GARANZIE E RESI ............................ 14 INTRODUZIONE ............................16 DESCRIZIONE ............................16 FUNZIONI PRINCIPALI ..........................
CE per un utilizzo continuo in applicazioni professionali. DESCRIZIONE ATMP30 e ATMP60 sono amplificatori mixer professionali da 30W o 60W con uscita a tensione costante (70/100V) o impedenza costante (4/8Ω). Questa nuova serie di amplificatori di potenza con media player è...
POWER Interruttore principale con indicatore luminoso. Indicatore di LIVELLO e PROTEZIONE Il segnale e il LED verde -10dB mostrano un segnale di uscita regolare, mentre l'indicatore LED giallo CLIP informa l'utente che è stato raggiunto il segnale di uscita massimo: in questo caso abbassare il canale corrispondente o il controllo del volume Master.
• BLUE – per riprodurre da una sorgente Bluetooth: Se BLUE lampeggia, il modulo Bluetooth è pronto per essere associato a una sorgente Bluetooth: cerca ATMP-AMP sul tuo dispositivo e associalo. Se BLUE è acceso costante una sorgente BT precedentemente associata è nel raggio d'azione ed è...
FUNZIONI DEL PANNELLO POSTERIORE 13 INPUT 1 Ingresso bilanciato o sbilanciato su connettore Euroblock con passo da 3,5 mm. Questo ingresso può essere utilizzato per il collegamento di microfoni dinamici a bassa impedenza (30- 600 ohm), microfoni a condensatore con alimentazione phantom e sorgenti audio con uscita del segnale a livello di linea (ad esempio ricevitori televisivi, lettori multimediali, ecc.).
AVVERTENZE: Per evitare rumori quando si inserisce l’alimentazione phantom, si consiglia di impostare il livello di ingresso al minimo prima di modificare la posizione del selettore, quindi aumentare gradualmente il livello. Alcuni apparecchi a livello di linea non supportano l'alimentazione phantom "PH", per cui questa potrebbe causargli danni permanenti.
tensione costante (70 / 100V) su connettore Euroblock a passo 5,08 mm. È necessario un cablaggio di classe 2 per installazione fissa. Questo connettore può ospitare cavi di dimensioni 0,5 ÷ 2,5 mm2 / 20 ÷ 14 AWG. AVVERTENZE NON COLLEGARE SULLA STESSA LINEA DIFFUSORI A IMPEDENZA COSTANTE E A TENSIONE COSTANTE. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non toccate le uscite dell'amplificatore quando sono in funzione.
SPECIFICHE TECNICHE Modello: ATMP30 ATMP60 Potenza di uscita RMS 30 W 60 W 2x MIC/PH/LINE (3.5mm EUROBLOCK) 2x MIC/PH/LINE (3.5mm EUROBLOCK) Ingressi 1x AUX (RCA L & R / MINI JACK) 1x AUX (RCA L & R / MINI JACK) MIC: -50 dBv / 1 kΩ...
Need help?
Do you have a question about the ATMP30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers