Download Print this page
Renogy REGO Quick Manual
Renogy REGO Quick Manual

Renogy REGO Quick Manual

Inverter charger 12v 3000w
Hide thumbs Also See for REGO:

Advertisement

Quick Links

REGO
Inverter Charger
12V
3000W
VERSION A0
QUICK GUIDE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the REGO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Renogy REGO

  • Page 1 REGO Inverter Charger 3000W VERSION A0 QUICK GUIDE...
  • Page 2 This Quick Guide contains important installation, operation, and maintenance instructions for REGO 12V 3000W Inverter Charger, hereinafter referred to as “Inverter Charger”. Please read the Quick Guide carefully before using the device. For additional support, contact our customer service through renogy.com/contact-us/.
  • Page 3 Table of Contents 目录排版时自动生成, 请忽略此页。...
  • Page 4: Package Contents

    Package Contents Battery Temperature Sensor x 1 Quick Guide × 1 REGO Inverter Charger 3000W VERSION A0 QUICK GUIDE RJ11 网线(5m) x 1 Wired Remote Control x 1 RMS-P2...
  • Page 5: Product Overview

    Product Overview External View Internal View External View Part Part Remote & Accessory Cable Entry DC Negative Battery Cable Entry AC Load Output Cable Grommet Removable DC Cable Plate AC Input Cable Grommet DC Positive Battery Cable Entry Main Power Switch Chassis Ground Removable Top Plate LCD &...
  • Page 6 Product Overview External View Internal View Internal View Part Part Wired Remote Port (REMOTE) Dry Contact Relay Terminal Block Dry Contact Relay Terminal Block DC Negative Battery Terminal AC Output Load Lever Terminal Block AC Input Lever Terminal Block DC Positive Battery Terminal 30A Output Circuit Breaker 30A Input Circuit Breaker Communication Port (CAN Bus)
  • Page 7: Wiring Diagram

    Wiring Diagram AC Load Output 30A AC Input L (AC) AC Load Center (30A Maximum) (Wall Outlet or AC Auxiliary) N (AC) Positive (DC) Negative (DC) 地线 温度传感 遥控开关 RMS-P2 Wired Remote Control Battery System (12V) Chassis Ground All wiring should be done by qualified personnel to ensure compliance with all applicable installation code and regulations.
  • Page 8 Components & Tools Recommended Components Battery Scenario A: REGO Battery Kit REGO 12V 400Ah Lithium Iron Phosphate Battery REGO 4 Ports 400A System Combiner Box 电池转接线 4/0 (Anderson 350 Connector to Ring Terminal Adapter Cable) Battery Scenario B: Normal Battery Kit 电池转接线...
  • Page 9 准备 安装位置 拆卸护板 Components & Tools Optional Accessories Battery Fuse (400A) Fuse Cable (4/0) Required Tools Wrench (10mm) Wrench (14mm) Measuring Tape Insulation Tape 十字螺丝刀(6mm) 一字螺丝刀(6mm) 套筒扳手(12mm) Wire stripper 裸线 接地(8-6AWG) AC Output...
  • Page 10 准备 安装位置 拆卸护板 Components & Tools 安装位置 切勿将逆变器安装在装有富液式电池的密封空间里。气体可能积聚,会有爆炸的危险。 Close to the battery as possible, not in same compartment, Avoid any excessive cables length AND avoid installing in the same compartment as the battery or any compatible capable of storing flammable liquids like gasoline. 逆变器应安装在平面上,防止阳光直射、高温和水。并且确保良好的通风。...
  • Page 11 准备 安装位置 拆卸护板 Components & Tools 拆卸护板 用手逆时针旋转上方2个面板螺钉 并拆下Removable Top Plate。 若用手无法拆卸,可使用十字螺丝 刀。 1.2.1 用手逆时针旋转下方2个面板螺钉 并拆下Removable DC Cable Plate。 若用手无法拆卸,可使用十字螺丝 刀。 1.2.2...
  • Page 12: Installation

    Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 连接前确保逆变器主电源开关处于关闭(OFF)位置。 连接前确保所有转接线未连接至任何设备, 若已连接, 确保所有电源设备处于断电状态。 连接前确认线缆的极性,反接将会导致逆变器损坏并无法维修。由极性连接引起的损坏不 在保修范围内。 安装过程中确保所有端子连接紧固。 Color code and label all AC Cables coming to/from the Inverter/Charger. Use colored electrical tape or heat shrink tubing. Make sure all cables have a smooth bend radius and no kinks are present. 逆变器接线...
  • Page 13 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 Wired Remote Control接线 (若需要) Wired Remote Control可根据使用需求选择性安装,若逆变器安装位置不方便日常操作,建议使用 Wired Remote Control。 2.1.2.1 2.1.2.2 将附带的RJ11网线任意一端穿过Remote & Accessory Cable 连接器连接至 Wired Entry. Remote Port (REMOTE) . 电池转接线 逆变器DC Positive/Negative Battery Terminal规格为M8,请选择合适的圆环端子。 使用套筒扳手逆时针旋转拆下 DC Negative Battery Terminal 固定螺母并取下垫片。 2.1.3.1...
  • Page 14 设备接线 安装护板 固定 使用套筒扳手逆时针旋转拆下 DC Positive Battery Terminal 固定螺母并取下垫片。 2.1.3.2 将电池转接线正极圆环端子穿过 Removable DC Cable Plate的 REGO Battery Kit DC Positive Battery Cable Entry, 负极圆环端子穿过 Removable DC Cable Plate的 DC Negative Battery Cable Entry. Normal Battery Kit 2.1.3.3 2.1.3.4 2.1.3.5 将负极圆环端子连接至DC 安装垫片和固定螺母,使用套筒扳手顺时针紧固。...
  • Page 15 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 AC Output接线 请根据使用情况选择符合规格的线缆,相关信息请访问 Renogy 官网查看完整版用户手册。 裸线端需根据接线孔深度使用 Wire stripper 剥除部分绝缘层。 2.1.4.2 2.1.4.1 将3根裸线任意一端穿过AC 向上用力打开 AC Output Load Lever Terminal Block 线束固定开关。 Load Output Cable Grommet. 2.1.4.3 2.1.4.4 将火线连接至 (L)接线孔,零线连接至 (N)接线孔,地线连接至 向下关闭 AC Output Load Lever )接线孔。...
  • Page 16 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 AC Input接线(若需要) AC Input可根据使用需求选择性安装。 连接前确保线缆另一端未连接至AC电源,若已连接请关闭AC电源。 请确保AC电源电流≤30A,否则逆变器无法工作。 请勿将AC电源接入除AC Input Lever Terminal Block以外其它接线孔,否则将会导致逆变器 损坏。 线缆规格至少10AWG。 线缆需根据接线孔深度使用Wire stripper剥除部分绝缘层。 将AC电源 线缆 穿过 AC Input 30A AC Input Cable Grommet. (Wall Outlet or AC Auxiliary) AC/INV FAULT AC Input Lever Terminal Block 2.1.5.1 向上用力打开AC Input Lever Terminal Block线束固定开关。...
  • Page 17 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 2.1.5.4 2.1.5.3 将火线连接至 (L)接线孔,零线连接至 (N)接线孔,地线连接至 向下关闭AC Input Lever Terminal )接线孔。 Block线束固定开关。 温度传感器接线(若需要) 温度传感器能够测量电池的温度,并提供给逆变器进行充电电压校准,以确保逆变器在工 作温度(-20℃ 至 60℃)范围内能够正常地为电池充电。 Do not use the temperature sensor on a LiFePO4 (LFP) battery which comes with a battery management system (BMS). 裸线端需根据接线孔深度使用...
  • Page 18 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 2.1.6.3 2.1.6.4 将温度传感器裸线端连接至线束连接器,使用一字螺丝刀顺 将线束连接器插入逆变器 时针旋转线束连接器线缆固定器螺丝紧固。 Dry Contact Relay Terminal Block。 设备接线 接地线 线缆需使用 Wire stripper 剥除部分绝缘层, 若有需要可安装线鼻子。 请咨询车辆供应商确认 位置。 Chassis Ground 将接地线另一端连接至 。 Chassis Ground 2.2.1.1...
  • Page 19 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 Wired Remote Control接线 (若需要) 将RJ11网线另一端连接器连接至 Wired Remote Control. AC/INV FAULT Wired Remote Port (REMOTE) RMS-P2 Wired Remote Control 2.2.2.1 电池转接线 本逆变器仅支持12V电池,连接前请先仔细阅读电池用户手册确保电池电压为12V。 连接前请确保电池处于断电状态。 连接前请确认电池正负极,反接将会导致逆变器损坏并无法维修。由极性连接引起的损坏不在保 修范围内。...
  • Page 20 连接前请先仔细阅读 REGO 4 Ports 400A System Combiner Box 用户手册。 通过系统集线盒安德森连接器接入逆变器时,请在顶部的 NH 熔断器断路开关中安装 300A NH熔断器。 若逆变器使用圆环端子转接线连接System Combiner Box,请访问 Renogy 官网查看完整版用 户手册查阅接线方式。 若 REGO 12V 400Ah Lithium Iron Phosphate Battery 使用 Positive/Negative Busbars 接线,请 访问 Renogy 官网查看完整版用户手册查阅接线方式。 安装过程中确保安德森连接器紧密结合。 2.2.3.1.1 将电池转接线Anderson 350 connector连接至 System Combiner Box。...
  • Page 21 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 Battery Scenario B: Normal Battery Kit 请根据电池正/ 负极电线固定螺栓规格选择适用的扳手。 安装过程中确保圆环端子连接紧固。 逆变器电池转接线负极圆环端子与 Normal Battery负极连接, 使用扳手顺时针紧固电线固定 螺栓。 AC/INV FAULT DC Negative Battery Terminal 2.2.3.2.1 为了您的安全,建议使用电池保险 丝(400A),将逆变器电池转接 线正极圆环端子安装至电池保险丝, 电池保险丝另一端安装保险丝连 AC/INV FAULT 接线。 DC Positive Battery Terminal 2.2.3.2.2 保险丝连接线另一端圆环端子与 Normal Battery正极连接,使用 扳手顺时针紧固电线固定螺栓。...
  • Page 22 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 AC Output接线 推荐配件 交流配电箱和交流断路器 为了您的安全,建议由熟悉电气系统相关安全规范的专业人员 进行安装。 安装之前请仔细阅读交流配电箱用户手册。 2.2.4.2 2.2.4.1 拆下配电箱前盖,使用铜排将 将逆变器AC Output线缆连接至配电箱。火线接入火线(L)端子, 两个火线汇流排连接。 零线接入零线(N)汇流排,地线接入地线(PE)汇流排. 2.2.4.3 根据负载工作电流选择合适的断路器并将负载连接至配电箱。火线接入断路器,零线接入零线(N) 汇流排,地线接入地线(PE)汇流排。...
  • Page 23 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 安装配电箱前盖,打开配电箱中全部断路器。 2.2.4.4 AC Input接线(若需要) 根据实际使用需求,逆变器AC Input端线缆连接至AC电源(Wall Outlet or AC Auxiliary)即可。 接入市电时,需使用变压器将市电电压降至12V,请查阅变压器用户手册指导接线。 接入AC Auxiliary时,请查阅AC Auxiliary用户手册指导接线。 AC/INV FAULT 确保AC电源电流≤30A,否则逆变器无法工作。 AC Input Lever Terminal Block 触电危险!连接时确保Wall Outlet or AC Auxiliary处于断电状态。 Wall Outlet or AC Auxiliary 2.2.5.1 温度传感器接线(若需要) 使用绝缘胶带将温度传感器紧密的固定在电池上。 2.2.6.1...
  • Page 24 Installation 逆变器接线 设备接线 安装护板 固定 安装护板 2.3.1 2.3.2 检查并确保所有线缆连接紧 安装Removable DC Cable Plate,使用2个面板螺钉顺时针 固。 旋转固定。 安装Removable Top Plate, 使用2个面板螺钉顺时针旋转 固定。 2.3.3 固定 必备配件 自动螺钉(M8 or M6) 请根据实际情况选择长度适合的 自动螺钉。 请确保逆变器安装牢固,防止滑动或脱落。 将逆变器对准安装位置,使 用自攻螺钉通过安装孔固定。 2.4.1...
  • Page 25 开机 有线遥控器 主电源开关 安装完成后,请先将与逆变器连接的电池和AC电源恢复至通电状态,随后将逆变器开机,REGO 12V 3000W Inverter Charger可通过主电源开关或有线遥控器进行开机操作。 开机前确保负载处于关闭状态,否则可能造成逆变器过载。 逆变器开机后将进入自检模式,自检时蜂鸣器长响7秒,同时风扇自行运转,自检需要一 分钟左右,自检完成后提示音关闭,风扇停止运转。 主电源开关 AC/INV FAULT 3.1.1 3.1.2 按下逆变器主电源开关至“ON”位置即可开机。 开机后屏幕点亮并显示运行状 态,指示灯将根据实际使用情 况点亮。 在确保逆变器安装正确且电源正常供电后,若开机后未满足以下任一条件,代表逆变器存在故障, 请访问Renogy官网通过“联系我们”获得帮助。 蜂鸣器长响7秒。 风扇运转。 屏幕点亮。 指示灯点亮。...
  • Page 26 开机 有线遥控器 主电源开关 有线遥控器 RMS-P2 3.2.1 3.2.2 若使用有线遥控器,请先将逆变器主电源开关关闭至“OFF”位 按下有线遥控器上的按钮即可 置。 开机。 开机后有线遥控器指示灯和逆变 器指示灯将根据实际使用情况点 AC/INV FAULT 亮,逆变器屏幕点亮并显示 运行状态。 RMS-P2 3.2.3 在确保逆变器安装正确且电源正常供电后,若开机后未满足以下任一条件,代表逆变器存在故障, RMS-P2 请访问Renogy官网通过“联系我们”获得帮助。 蜂鸣器长响7秒。 风扇运转。 屏幕点亮。 指示灯点亮。 有线遥控器ON指示灯点亮。...
  • Page 27 工作 REGO 12V 3000W Inverter Charger combine an inverter and battery charger with an automatic transfer switch into one complete system. Featuring a 3-stage battery charging mode when connected to utility AC power, inverter charger can meet powerful demand needs as well as charge your battery bank.
  • Page 28 工作 正常情况下,逆变器FAULT 指示灯 和有线遥控器ERR指示灯不会点亮。 AC/INV FAULT RMS-P2 若逆变器FAULT 指示灯和有线 遥控器ERR指示灯红色闪烁, AC/INV FAULT 同时蜂鸣器鸣响(0.5s), RMS-P2 代表逆变器出现警告,请访问 Renogy 官网查看完整版用户 手册排查警告原因。 RMS-P2 若逆变器FAULT 指示灯和有线 遥控器ERR指示灯红色常亮, AC/INV FAULT 同时蜂鸣器长响, RMS-P2 代表逆变器存在故障,请访问 Renogy 官网通过“联系我们” 获得帮助。 RMS-P2 RMS-P2...
  • Page 29 关机 有线遥控器 主电源开关 主电源开关 5.1.2 5.1.1 关机后屏幕和指示灯熄灭。 按下逆变器主电源开关至“OFF”位置即可关机。 有线遥控器 RMS-P2 RMS-P2 5.2.1 5.2.2 若使用有线遥控器,按下有线遥 关机后有线遥控器ON指示灯、逆变器屏幕和指示灯熄灭。 控器上的按钮即可关机。...
  • Page 30 过流保护 REGO 12V 3000W Inverter Charger 自带30A输入/输出断路器,当输入/输出电流大于30A时,逆变器将 自动断开断路器来保护逆变器及连接的其它设备,当断路器断开后,逆变器停止工作,需手动复位后才能 恢复工作。 触电危险!断路器复位时请关闭逆变器和与逆变器连接的电源设备。 操作时请 穿戴适当的防护装备并使用绝缘工具。 Be careful when touching bare terminals of capacitors as they may retain high lethal voltages even after power is removed. 复位后请将Removable Top Plate安装回逆变器。 用手逆时针旋转上方2个面板螺钉 并拆下Removable Top Plate。 若用手无法拆卸,可使用十字螺丝...
  • Page 31 补充充电 AC 发电机 DC 发电机 REGO 12V 3000W Inverter Charger 拥有补充充电功能,若您的发电机具有自动启停功能,建议将 发电机连接至Dry Contact Relay Terminal Block。 您可在逆变器程序96设置电压值,操作方法请访问Renogy官网查看完整版用户手册,当电池电压低 于程序96设置的电压值时,逆变器自动启动发电机来给电池充电,同时负载由发电机供电,当电池 电压高于设置值后,逆变器将自动关闭发电机。 逆变器补充充电功能支持AC发电机和DC发电机。 请咨询发电机供应商,确保发电机具备自动启停功能,并确认发电机NC、C、NO触电位置,否则无 法使用补充充电功能。 Do not store units with auto gen start feature enabled. Generators exhaust dangerous fumes when running. AC 发电机...
  • Page 32 补充充电 AC 发电机 DC 发电机 DC 发电机 若您的DC发电机具备自动启停功 能,先将发电机输出端连接至电池 DC Auxiliary Positive (DC) 正负极,通过信号线将发电机连接 Negative (DC) 信号线 至逆变器Dry Contact Relay Terminal Block相对应的NC、C、 NO接线孔内,详细方法请访问 Renogy 官网查看完整版用户手 册。 AC/INV FAULT Dry Contact Relay Battery System (12V) Terminal Block 7.2.1...
  • Page 33 Inter-Device Communication Depending on the installation condition, the RV-C communication connections between the inverter charger and other REGO devices can be established with backbone or daisy chain topology. The inter-device communication allows the inverter charger to dynamically adjust the charging profile for an optimal and safe charge.
  • Page 34 Inter-Device Communication Monitoring Device Communication 8.1.1.2 8.1.1.1 用手逆时针旋转上方2个面板螺钉并拆下Removable Top 将转接线RJ45连接器穿过 Plate。若用手无法拆卸,可使用十字螺丝刀。 Remote & Accessory Cable Entry。 8.1.1.3 8.1.1.4 将RJ45连接器连接至 安装Removable Top Plate,使用2个面板螺钉顺时针旋转 固定。 Communication Port (CAN Bus) . 转接线LP16 Plug (7-Pin)连接至其 他REGO系列设备空余的CAN通 Daisy Chain Topology 信端口。 将终端插头(单独出售)插入第一 台或最后一台REGO设备上的空余 CAN通信端口。 8.1.1.5...
  • Page 35 Long-Range Monitoring If long-range communication and programming are required, connect the inverter charger to Renogy ONE through Bluetooth or hard wire, and the Renogy ONE to the DC Home app through WiFi or cellular network. Please make sure that the Renogy ONE is powered on before the connection.
  • Page 36 REGO device at either end of the daisy chain and connect the Renogy ONE to the free CAN Communication Port on the REGO device with the Communication Adapter Cable (sold separately). 12V Power Supply Connect the Renogy ONE to the DC Home app through WiFi or cellular network.
  • Page 37 操作与保养 操作 您可通过逆变器的屏幕查看当前逆变器运行状态与警告信息,通过4个按键,可翻页浏览或设置逆变 器参数,详细操作方法请访问Renogy 官网查看完整版用户手册。 AC/INV FAULT Exit setting mode, go back to main menu. Cycle through the menu. Cycle through the menu. 1. Hold down to enter Parameter setting menu. 2. Tap to change/confirm setting in parameter setting menu.
  • Page 38 FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 39 Renogy Power PLUS Renogy Power Plus allows you to stay in the loop with upcoming solar energy innovations, share your experiences with your solar energy journey, and connect with like-minded people who are changing the world in the Renogy Power Plus community.
  • Page 40 "Contact Us". Renogy reserves the right to change the contents of this manual without notice. Your voice matters! Scan the QR code to submit your feedback on the product. Join the Renogy Power Plus Community by downloading the DC Home App.