Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
JUICE EXTRACTOR
СОКОВЫЖИМАЛКА
RUS
ШЫРЫНСЫҚҚЫШ
KZ
SC-JE50P02
................................................................................ 3
............................................................................... 6
................................................................................. 8
Advertisement
Related Manuals for Scarlett SC-JE50P02
Summary of Contents for Scarlett SC-JE50P02
- Page 1 SC-JE50P02 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ JUICE EXTRACTOR ................3 СОКОВЫЖИМАЛКА ................6 ШЫРЫНСЫҚҚЫШ ................. 8...
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
12. Жұмсағыға арналған контейнер (2500 мл) 13. Кабаты бар тот баспайтын болаттан жасалған торлы сүзгі Nominal Power 800 W 220-240 V ~ 50 Hz Номинальная мощность 800 Вт 3.4/4.6 kg Класс защиты II Max. Power 1400 W Макс. Мощность 1400 Вт www.scarlett.ru SC-JE50P02... - Page 3 Руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного и коммерческого применения, а также для использования: в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях; в фермерских домах; клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 4 безопасность, работоспособность и функциональность. Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые две цифры «XX» – это месяц производства, следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 5 Съемные пластиковые части соковыжималки могут окраситься некоторыми продуктами, например, морковью. Поэтому сразу по окончании работы следует вымыть их с небольшим количеством неабразивного средства, после чего тщательно вымыть и высушить. ХРАНЕНИЕ Храните вымытую и высушенную соковыжималку в собранном виде в сухом месте. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 6 Do not push products into the appliance by fingers while it is in operation. If food becomes lodged in feeder tube, use pusher to push it down. If this doesn’t work, turn the motor off, unplug unit, and then disassemble juice extractor to remove remaining food. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 7 The motor must always be running after fruit or vegetables were fed into the appliance. When pulp container or juice jug is full, switch off the power and empty containers before continuing the process. CAUTION: The juice extractor cannot process bananas, peaches, apricots, mangos, papayas. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
-
Page 8: Қауіпсіздік Шаралары
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы... - Page 9 шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – жасап шығарылған жылы. ДАЙЫНДАУ Аспап көкөніс, жеміс, асшөп, жидек сияқты жас өнімдерден шырын, сондай-ақ жеміс. Құралды бумадан шешіңіз, бұйымның және жабдықтарының зақымдалмағанын тексеріңіз. Өнімдермен шектесетін өлімдерді мұқият жуыңыз және кептіріңіз. Тұлғаның сыртын сәл дымқылды жұмсақ матамен сүртіңіз. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 10 сондықтан оларды жұмысты аяқтасымен лезде аз мөлшерде қайрақсыз заттармен жуып, одан соңң мұқият шаю және кептіру қажет. Бұзылуы немесе тозығының алғашқы белгілерінде торлы сүзгіні ауыстыру керек. САҚТАУ Жуылған және кептірілген шырынбөлгішті құрғақ орында жиналған түрде сақтаңыз. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 11 шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-JE50P02...
- Page 12 www.scarlett-europe.com...
Need help?
Do you have a question about the SC-JE50P02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers