Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
CITRUS JUICE EXTRACTOR
СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ
RUS
СОКОВИЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВИХ
UA
ШЫРЫНСЫҚҚЫШ
KZ
EST
TSITRUSEPRESS
CITRUSAUGĻU SULU SPIEDE
LV
CITRUSINIŲ VAISIŲ SULČIASPAUDĖ
LT
CITRUSFÉLÉKHEZ HASZNÁLT PRÉS
H
TORCĂTOR DE CITRICE
RO
WYCISKARKA DO CYTRUSÓW
PL
.......................................................... 4
.............................................................................. 6
................................................................................... 7
....................................................... 8
.................................................................. 11
www.scarlett.ru
SC-JE50C06
............................. 4
............................... 5
....................................... 9
..................................... 10
................................................... 12
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-JE50C06
Summary of Contents for Scarlett SC-JE50C06
- Page 1 SC-JE50C06 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ CITRUS JUICE EXTRACTOR ............4 СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ ......4 СОКОВИЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВИХ ....... 5 ШЫРЫНСЫҚҚЫШ ................6 TSITRUSEPRESS ................... 7 CITRUSAUGĻU SULU SPIEDE ............8 CITRUSINIŲ VAISIŲ SULČIASPAUDĖ...
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
2. Filtru 2. Filtr 3. Oś 3. Ax 4. Górna część obudowy 4. Partea de sus a carcasei 5. Orificiu de scurgere 5. Dziobek 6. Bază 6. Podstawa 7. Ștecherul și cablul de alimentare 7. Wtyczka i przewód zasilający www.scarlett.ru SC-JE50C06... - Page 3 IM018 220-240 V ~ 50 Hz 25 W 0.6 / 0.7 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-JE50C06...
-
Page 4: Before Using For The First Time
After unpacking the unit and before any use, make Во избежание поражения электрическим током sure the mechanical parts of the unit and all и возгорания, не погружайте прибор и шнур attachments are not damaged. питания в воду или другие жидкости. Если это www.scarlett.ru SC-JE50C06... -
Page 5: Інструкція З Експлуатації
з сока из любых цитрусовых. експлуатації. Распакуйте прибор и проверьте, не повреждены Термін служби виробу торгової марки ли изделие и принадлежности. SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах Тщательно вымойте части, которые будут побутових потреб та дотримання... -
Page 6: Міри Безпеки
впливають на його безпеку, працездатність та өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді функціональність. жұмысына кепілдік береді. Дата виробництва вказана на виробі та/або на SCARLETT сауда таңбасының бұйымын упаковці, а також у супровідній документації. тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін... - Page 7 ескертпестен енгізу On keelatud mahlapressi lahti võtma, kui seade құқығын өзінде қалдырады. on vooluvõrku ühendatud. Eemaldage seade Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген. mahlapressi ei kasutata. www.scarlett.ru SC-JE50C06...
-
Page 8: Lietošanas Instrukcija
Nenovietojiet Ühendage seade vooluvõrku. ierīci karstas gāzes elektroplīts, kā arī pie citiem siltuma avotiem. Lõigake tsitrusvili pooleks. Neaiztieciet ierīces rotējošās daļas. Suruge puuviljapoolikut sujuvalt vastu koonust. Seade lülitub automaatselt sisse. www.scarlett.ru SC-JE50C06... - Page 9 Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām Rūpestingai išplaukite dalis, kurios turi sąlytį su atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā maisto produktais, ir išdžiovinkite. Korpuso išorę pašvaldībā. nuvalykite minkštu, šiek tiek sudrėkintu audiniu. www.scarlett.ru SC-JE50C06...
-
Page 10: Fontos Biztonsági Intézkedések
Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket. mosogatószeres vízben. szűrő réseit Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel. kényelmesebb a túloldalról mosni. E célra ne Ne próbálja egyedül szétszerelni használjon mosogatógépet. A tisztításra ne használjon fémkefét, súrolószert gyümölcsfacsarót, forduljon szervizhez. vagy csiszolópapírt. www.scarlett.ru SC-JE50C06... -
Page 11: Instrucțiuni De Utilizare
însoţitoare înseamnă că aparatele fierbinte, nu-l așezați în apropierea surselor de electrice şi electronice, şi bateriile uzate nu trebuie căldură. aruncate împreună cu deşeurile menajere. Acestea Nu atingeți părțile mobile ale dispozitivului. trebuie duse la punctele de colectare specializate. www.scarlett.ru SC-JE50C06... -
Page 12: Instrukcja Obsługi
Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby elektrycznej. Wszystkie obracające się części i i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na silnik muszą całkowicie się zatrzymać. zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami www.scarlett.ru SC-JE50C06...
Need help?
Do you have a question about the SC-JE50C06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers