10. ON/O/R RO DESCRIEREA APARATULUI Accesoriu de presare Tub de alimentare cu produse Melc Partea de sus a corpului Orificiu de scurgere a pulpei Orificiu de scurgere a sucului cu capac Corp 10. Comutator ON/O/R 12. Pahar pentru suc www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 3
IM015 220-240 V ~50 Hz 220W 5 / 6.6 kg www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Insert filter and screw into the grille. Install the neck, so that the mark on it points at the CLOSE position on the housing. Connect the appliance to mains. OPERATION Before operation, make sure that the neck is fixed firmly. www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 5
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 11
Pakkige seade lahti ja kontrollige, kas see ja tarvikud on kahjustamata. lapiga. KOKKUPANEK: Enne seadme kokkupanekut ve Seadke on mahlapress keha nii, et sooned kaanel soontesse eluase. KASUTAMINE Asetage mahlaanum mahlaotsaku alla. Asetage kuivmassi anum kuivmassi otsaku alla. www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 12
Pange ettevalmistatud puu- MINGIL JUHUL EI TOHI PUU- Pange puu- asendisse O. vastupidises suunas. HOIATUS! EELISED oleks tarvis seadet vahepeal kuivmassi eemaldamiseks peatada. PUHASTUS Peske eem pus vette. matunnustel asendage see uuega. HOIDMINE lektrilisi ja alike INSTRUKCIJA Nevelciet, www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 13
IM015 un mot i noslaukiet CLOSE uz korpusa. novietojiet izspaidu trauku. stampu ON/O/ Sulu spiedi ned Beidzot darbu, sulas nolietotus elektro- vai www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 14
Naudoti tik patalpose. enkti arba prietaisas gali protines autorizuotame Serviso centre. Nebandyk Netempkite, nepersukite ir nevyniokite laido. ne daugiau kaip 7 minutes, su pertrauka ne variklis turi pilnai sustoti. Neperkraukite prietaiso produktais. Nerekomenduojama palikt PARENGIMAS tinklo. SURINKIMAS: NAUDOJIMAS www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 15
IM015 ir kauliukus, supjausty as, kad VALYMAS SAUGOJIMAS punktams. institucijas. gyelet alatt. www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 16
IM015 Amennyib Alap Vegye le az adagol , a motor ki va testet, hogy a fedelet egybeesik a CLOSE helyzetre mutasson. , hogy Helyezze . SOHA az ON/O/R elakadt, helyzetbe, FIGYELEM: A Low Speed Ne mossa a www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 17
Se interzice utilizarea aparatului le (inclusiv copiii reduse, sau supravegheate utilizarea aparatului ecuritatea lor. ul cu aparatul. Se interzice utili minute. careva ASAMBLAREA / DEZASAMBLAREA DEZASAMBLAREA: -le sus. ASAMBLAREA: www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Page 18
(morcov, , cartofi, batat, napi), , ardei dulce, usturoi), etc. etc. : so defectarea aparatului. AVANTAJE burete umed. gent neabraziv, -le complet. -un loc uscat. . Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate. www.scarlett.ru SC-JE50S33...
Need help?
Do you have a question about the SC-JE50S33 and is the answer not in the manual?
Questions and answers