Related Manuals for SKF SYSTEM 24 LAGD 60
Summary of Contents for SKF SYSTEM 24 LAGD 60
- Page 1 SKF SYSTEM 24 LAGD 60 / LAGD 125 Instructions for use Bruksanvisning Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instruções de uso Instrucciones de uso- 使用说明书 Manuale d’istruzioni Инструкция по эксплуатации...
- Page 2 English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português 中文 Русский...
- Page 3 3.3 SKF DialSet 4.0 ......................7 3.4 SKF LubeSelect for SKF greases ................. 7 Activation period ....................8 4.1 Inluences on time setting .................... 8 Problem solving ....................9 Disposal advice ....................10 Accessories ....................11 Original instructions SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 4 EUROPEAN ROHS DIRECTIVE 2011/65/EU Nieuwegein, The Netherlands, April 4, 2016 Sébastien David Manager Product Development and Quality Safety recommendations To prevent electrostatic discharge in hazardous areas, only wet cleaning is permitted. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 5 Empty S24 units are for oil only and must be used with a non-return valve. LAGD 125 LAGD 60 inch inch 4.645 3.386 øB øB 1.968 1.968 0.433 0.433 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 6 Protect the unit against impact or vibration. Use the protection base LAPP 4 to shield the unit, or install the unit remotely. 10. Protect the unit against heat and sudden temperature changes. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 7 The DialSet program and documentation MP3501 can be found on www.mapro.skf.com. 3.4 SKF LubeSelect for SKF greases SKF LubeSelect for SKF greases is a website that can be consulted through an internet connection, which easily determines the right lubricant and lubricator setting for bearings.
- Page 8 If the ambient temperature is above +40 °C (+104 °F) then for the LAGD 60/… and LAGD 125/… the emptying time is approximately half that shown on the lubricator. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 9 LAPC 50 or protection plate LAPP 4 If the lubricator still fails to operate, contact your local SKF SYSTEM 24 supplier. Material safety data sheets for the LAGD 60/125 and for the lubricants used can be found at www.mapro.skf.com.
- Page 10 Consider the lubricator reservoir as industrial waste (oil, greases, ilters…..) EU waste code 150110 • Consider the dial, with battery, as battery waste. EU waste code 160604 • Consider the resistor plate as electronic waste. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 11 LAPT 1000 Flexible tube, 1 000 mm long LAPV 1/4 Non return valve G 1/4 LAPV 1/8 Non return valve G 1/8 * Use only with oil filled SKF SYSTEM 24 units. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 12 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 13 Tubo lessibile di lunghezza 1 000 mm LAPV 1/4 Valvola di ritegno G 1/4 LAPV 1/8 Valvola di ritegno G 1/8 * Da utilizzare esclusivamente con unità SYSTEM 24 contenenti olio. SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 14 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 15 技术参数 ......................85 安装 ......................86 设置配送时间 ....................87 3.1. 基于经验的设置 ......................87 3.2. 润滑脂加注枪等效时间 ...................87 3.3 软件DialSet 4.0 ......................87 3.4 润滑剂选型服务SKF LubeSelect ................87 激活周期 ......................88 4.1. 对时间设置的影响 ....................88 故障排除 ......................89 废品清理建议 ....................90 附件 ......................91 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 16 Where in X denotes: –20°C ≤ Ta ≤ + 60°C (LAGD 60/... and LAGD 125/...) appropiate measures must be taken to prevent electric discharge 欧洲 ROHS 指令 2011/65/EU Nieuwegein，荷兰, 2016年4月4日 Sébastien David 产品研发与质量经理 安全需知 为了避免在危险区域释放静电，只允许采用湿洗法。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 17 重量 LAGD 125 约185 g（含润滑脂） LAGD 125/WA2 (所装润滑脂为 LGWA 2) 订货号 LAGD “容量”/“润滑脂牌号” 装满润滑脂的自动润滑器装到有完全密闭的润滑点上的最大内部压强。 仓储时间为2年，应从自动润滑器侧面上印刷的出厂日期算起。经2年仓储后， 自动润滑器还有最长12个月的使用时间。 空的SKF SYSTEM 24自动润滑器只用于装油，且必须与一个单向阀门配合使用。 LAGD 125 LAGD 60 inch inch 4.645 3.386 øB øB 1.968 1.968 0.433 0.433 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 18 备。 装上新的自动润滑器，用手拧紧。(图 D) 建议在手动润滑的每段正常间隔时间内， 检查一次轴承的状况和自动润滑器活塞的位置。 当该润滑点是第一次使用SYSTEM 24自动润滑器时： 确认SYSTEM 24中的润滑脂满足应用要求。 润滑管路和轴承已填满了润滑脂。 若是改变了润滑脂品牌或牌号， 请确认润滑脂是兼容的。 确认环境温度处于可接受的范围之内。 如果环境温度连续长时间处于+40 °C之上，为获得 最佳润滑效果，设置的配送速度不要超过6个月。 确认自动润滑器向需要润滑的轴承或其它机器部 件供脂。 请确认安装SYSTEM24的同一个润滑点上没有采用 油脂枪进行润滑的润滑脂嘴。 安装自动润滑器到轴承的距离，使用润滑脂时不 要超过300mm，使用油时不要超过1 500mm。 请只使用孔径为6mm的油管。 保护自动润滑器不受冲击或振动。 请使用紧固夹LAPP 4保护自动润滑器或者远距离 安装。 10. 保护自动润滑器不要过热或者是有突然的温度变 化。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 19 125 cm³除以1,5 cm³ = 83 次泵压 • 每月10次泵压，83次泵压除以10 = 8.3个月。 因此，将自动润滑器的配送时间设为8个月。 3.3 软件DialSet 4.0 DialSet为补充润滑计算软件，它可以很方便地算出SKF SYSTEM 24自动润滑器和 SYSTEM MultiPoint多点自动润滑器所需的设置时间。DialSet软件和说明文件MP 3501 可以从SKF维护与润滑产品网站www.mapro.skf.com下载。 3.4 润滑剂选型服务SKF LubeSelect 润滑剂选型服务SKF LubeSelect 为客户提供在线服务，帮助客户根据轴承轻松选择正 确的润滑剂和润滑器。 可在登陆@ptitude exchange后选择SKF LubeSelect for SKF grease 浏览相关内容。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 20 4. 激活周期 激活后，开始供给润滑脂之前，自动润滑器有一个时间延迟。延迟的长短与所设置的 配送时间和工作温度有关。在多数情况下，带轴承座轴承中的润滑剂可进行充分的润 滑。在更改时间设置前，每月运行自动润滑器一天，可减少激活周期。 4.1. 对时间设置的影响 配送速度会被润滑管道的阻力和环境温度所影响。 当环境温度低于-10 °C，配送速度（时间）将会是润滑器所设置时间的两倍。若环境 温度高于+40 °C，流完的时间则大约是自动润滑器所设置时间的一半。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 21 - 润滑油管孔径为6 mm - 润滑点适用于气动润 滑器 润滑脂配送速度太快 刻度盘调节不对 重新调节配送速度 温度短时间的影响 不需要纠正 在活塞和润滑脂之间有 装到机器的时间超过了刻 请更换自动润滑器 空气 度盘上所设置的时间 环境温度高于可接受温度 更换自动润滑器， 作好在高温度环境下对自 动润滑器的保护 请使用LAPC 50紧固夹 自动润滑器油嘴断裂 振动过大或受到撞击 或LAPP 4保护板 若自动润滑器还有问题，请联系当地SKF SYSTEM 24 经销商。 LAGD 60/125以及润滑剂的材料安全数据表可登陆www.mapro.skf.com查阅。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 22 6. 废品清理建议 在清理之前，将自动润滑器的各个部件拆除。 将刻度盘上的箭头转向螺丝刀插槽。 将螺丝刀插入螺丝刀插槽。 将刻度盘从自动润滑器中撬出。 自动润滑器部件的丢弃处理一定要符合当地的法 规。 • 用过的自动润滑器为工业废品（油、润滑脂 、 过滤器…） 欧盟废品编号：150110 • 用过的带电池的刻度盘为废弃电池。 欧盟废品编号：160604 • 用过的电阻板为电子废品。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 23 螺纹转接头 G 1/4 - M12x1,5 LAPP 4 保护座 LAPT 1000 油管, 1 000 mm 长 8 x 6mm LAPV 1/4 单向阀 G 1/4 LAPV 1/8 单向阀 G 1/8 * SYSTEM 24自动润滑器只用于装油。 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 24 SKF SYSTEM 24 - LAGD 60 / LAGD 125...
- Page 25 La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...
Need help?
Do you have a question about the SYSTEM 24 LAGD 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers