Scheppach Compact 12t Translation Of Original Instruction Manual page 88

7. Proteggere l'apparecchio dal bagnato!
8. Osservare le istruzioni di manutenzione generali.
12. Manutenzione e riparazione
m AVVISO!
Pericolo di lesioni!
L'apparecchio può avviarsi in modo inaspettato e dun-
que portare a lesioni.
- Spegnere il motore prima di tutti gli interventi di ma-
nutenzione.
- Scollegare la spina di corrente prima di ogni inter-
vento di manutenzione.
m AVVISO!
Pericolo per la salute!
L'inalazione di vapori di olio lubrificante può comporta-
re gravi danni per la salute, perdita di coscienza e, in
casi estremi, la morte.
- Non inalare vapori di olio.
- Azionare l'apparecchio solo all'aperto.
AVVERTENZA
Danni al prodotto
Qualora il prodotto venga messo in funzione senza o
con troppo poco olio idraulico, si possono verificare
danni alla pompa idraulica.
AVVISO!
Danni ambientali!
Eventuali fuoriuscite di olio possono inquinare l'am-
biente.
Il liquido è estremamente velenoso e può comportare
un rapido inquinamento dell'acqua.
- Rabboccare / svuotare l'olio solo su superfici piane
e stabili.
- Utilizzare un bocchettone o un imbuto.
- Raccogliere l'olio di scarico in un recipiente adatto.
- Raccogliere immediatamente e con cautela l'olio
versato e smaltire gli stracci come da disposizioni
locali.
- Smaltire l'olio come da disposizioni locali.
Una volta terminati gli interventi di riparazione e manu-
tenzione, rimontare immediatamente tutti i dispositivi di
sicurezza e protezione.
88 | IT
Consigliamo:
Pulire a fondo l'apparecchio dopo ogni ciclo di lavoro
con un panno umido e del sapone molle. Non impiega-
re detergenti o solventi; questi potrebbero corrodere le
parti di plastica dell'apparecchio. Assicurarsi che non
possa penetrare acqua all'interno dell'apparecchio.
Attrezzo necessario:
• 1x chiave fissa / chiave a tubo apert. 24mm
• Imbuto
• Contenitore di raccolta
• Lima/ Smerigliatrice angolare
Non inclusa nel contenuto della fornitura.
12.1 Cuneo spaccalegna (3) (Fig. 1)
1. Il cuneo spaccalegna (3) è un pezzo di usura che,
all'occorrenza, deve essere rettificato con una
lima / una smerigliatrice angolare oppure sostituito
con un cuneo spaccalegna (3) nuovo.
12.2 Bracci di comando (4, 19) e leva di comando
(5, 18) (Fig. 1)
1. Il dispositivo di arresto e comando combinato deve
rimanere facile da azionare. Se necessario, lubrifi-
care con alcune gocce di olio.
12.3 Colonna spaccalegna (2) (Fig. 1)
1. Tenere pulita la colonna spaccalegna (2). Rimuo-
vere sporco, trucioli di legno, corteccia ecc.
2. Lubrificare la colonna spaccalegna (2) con olio
spray o grasso.
12.4 Controllare regolarmente il livello dell'olio!
Un livello dell'olio troppo basso danneggia la pompa
dell'olio! (Vedere 10.2)
1. Controllare regolarmente la tenuta degli allaccia-
menti idraulici e dei collegamenti a vite e serrare
all'occorrenza.
12.5 Rabboccare l'olio idraulico (Fig. 1, 12)
Consigliamo di utilizzare oli della serie HLP 32.
Avvertenza:
La colonna spaccalegna (2) deve essere rientrata pri-
ma della verifica, l'apparecchio deve essere in posizio-
ne piana.
1. Estrarre la vite di sfiato, svitandola (15).
2. Rabboccare l'olio idraulico usando un imbuto
adatto. Osservare la quantità di riempimento max.
di 8l. Riempire attentamente di olio fino al bordo
inferiore del bocchettone di riempimento.
www.scheppach.com