APRILIA MANA GT ABS - 2009 Manual page 198

LOW BEAM LIGHT BULB
Unhook the cover (4) from
above.
Grip the bulb holder, turn and
remove it.
Remove the light bulb from the
bulb holder.
Correctly install a bulb of the
same type.
04_34
HIGH BEAM LIGHT BULB
Unhook the cover (4) from be-
low.
Grip the bulb holder, turn and
remove it.
Remove the light bulb from the
bulb holder.
Correctly install a bulb of the
same type.
04_35
IMPORTANT
INSERT THE LIGHT BULB IN THE
BULB HOLDER AND POSITION IT IN
ITS SEAT MAKING THE POSITION IN-
DICATORS COINCIDE.
198
AMPOULE DU FEU DE CROISEMENT
Décrocher la partie supérieure
du couvercle (4).
Saisir la douille, la tourner et
l'extraire.
Extraire l'ampoule de la douille.
Installer correctement une am-
poule de même type.
AMPOULE DU FEU DE ROUTE
Décrocher la partie inférieure du
couvercle (4).
Saisir la douille, la tourner et
l'extraire.
Extraire l'ampoule de la douille.
Installer correctement une am-
poule de même type.
ATTENTION
INTRODUIRE L'AMPOULE DANS LA
DOUILLE ET LA POSITIONNER DANS
SON LOGEMENT EN FAISANT COÏN-
CIDER LES REPÈRES DE POSITION-
NEMENT.