COUGAR OVERLORD Quick Start Manual

OVER L O R D
GAM I NG SWIVEL R EC LIN E R RO CK ER SOFA
ULTIMATE LUXURY, UNMATCHED COMFORT
绝对奢华 无比舒适 , 絕對奢華 無比舒適
Experience ergonomic bliss with the Overlord swivel
recliner
diamond check pattern, and premium leatherette upholstery add a touch of luxury. Crafted for
durability, it boasts a sturdy frame and high-density sponge padding for unmatched comfort.
Overlord 旋转倾仰摇椅沙发上幸福与舒适的体验，其独特外观设计、经典钻石格纹图案以及高品质人
造皮革，为这款沙发增添了一丝奢华感。 坚固的骨架和高密度海绵精心打造，保证了其耐久性，同时
也为使用者带来无与伦比的舒适享受。
Overlord 旋轉傾仰搖椅沙發上幸福與舒適的體驗，其獨特外觀設計、經典鑽石格紋圖案以及高品質人
造皮革，為這款沙發增添了一絲奢華感。堅固的骨架和高密度海綿精心打造，保證了其耐久性，同時也
為使用者帶來無與倫比的舒適享受。
FEATURES
产品特点 , 產品特點
ENGLISH PORTUGUÊS
Versatile functionality: rocker, recliner, and swivel. Funcionalidade versátil: balançar, reclinar e girar.
• •
Distinctive design with classic diamond check Design diferenciado com padrão clássico de
• •
pattern. diamante.
Premium leatherette for a luxurious look. Couro sintético premium para um visual luxuoso.
• •
High-density thicker sponge padding for Estofamento de esponja mais espesso de alta
• •
enhanced comfort. densidade para maior conforto.
ESPAÑOL РУССКИЙ
Funcionalidad versátil: balancearse, reclinarse y girar. Универсальная функциональность: качание,
•
•
Diseño distintivo con patrón clásico de cuadros de откидывание и поворот.
•
diamantes. Оригинальный дизайн с классическим
•
Polipiel de primera calidad para una apariencia ромбовидным узором.
•
lujosa. Премиальный кожзаменитель для роскошного
•
Acolchado de esponja más grueso de alta densidad вида.
•
para mayor comodidad. Утолщенная губчатая набивка высокой
•
плотности для повышенного комфорта.
DEUTSCH FRANÇAIS
Vielseitige Funktionalität: Schaukeln, Zurücklehnen Fonctionnalité polyvalente : basculer, incliner et
• •
und Drehen. pivoter.
Markantes Design mit klassischem Rautenkaromuster. Design distinctif avec motif à carreaux classique en
• •
Hochwertiges Kunstleder für einen luxuriösen Look. diamant.
•
Hochdichte, dickere Schwammpolsterung für mehr Similicuir haut de gamme pour un look luxueux.
• •
Komfort.
Rembourrage en éponge plus épais haute densité
•
pour un confort amélioré.
日本語
KOREAN 简 中
多彩な機能： ロック、 リクライニング 、
• 다양한 기능: 흔들기, 기대기, • 具备丰富功能性：摇摆、
•
スイベル 。
회전.
倾仰和旋转
クラシカルなダイヤモンドチェック柄が
• 클래식한 다이아몬드 체크 独特设计与经典钻石格纹
• •
特徴的なデ ザイン。
패턴이 돋보이는 디자인입니다.
造型
高級感のある高級レザーレット。
• 고급스러운 룩을 선사하는 高级人造皮革展现尊爵不
• •
高密度で厚いスポンジパッドにより
프리미엄 인조가죽. • 凡的外观
快適性が向上します。
• 더욱 두꺼운 고밀도 스폰지
• 高密度加厚海绵衬垫增强
패딩으로 편안함이 舒适度
향상되었습니다.
ASSEMBLY DRAWING
部件图示 , 部件圖示
Recliner system 95°/ 135° / 160°
倾躺系统 95°/ 135°/ 160°
傾躺系統 95°/ 135°/ 160°
rocker sofa. Its distinctive design, classic
Rocker Function
前后摇动功能
前後搖動功能
繁 中
• 具備豐富功能性：搖擺、
傾仰和旋轉
• 獨特設計與經典鑽石格紋
造型
高級人造皮革展現尊爵不
•
凡的外觀
高密度加厚海綿襯墊增強
•
舒適度
A
B
95 135
360° Swivel Function
360°旋转功能
360°旋轉功能
160