Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Keasy 600
Installationsanleitung
Installation instructions

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Keasy 600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SOMFY Keasy 600

  • Page 1 Keasy 600 Installationsanleitung Installation instructions...
  • Page 2 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 3 KEASY 600 REF : 9009390 Smax = 7 m² Smax = 7 m² Pmax = 100 kg Pmax = 100 kg © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 4 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 5 KEASY 600 x 16 x 16 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 6 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 7 KEASY 600 h < 255 mm © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 8 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 9 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 10 KEASY 600 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 11 KEASY 600 FIG. 30 © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 12 KEASY 600 0,5 s © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 13: Table Of Contents

    EN 60335-2-95 und EN 60335-2-103, mit denen es konform ist. Zweck dieser Anleitung ist es, die Anforderungen der genannten Normen zu erfüllen und somit die Sicherheit von Sachen und Personen zu gewährleisten. © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 14: Prüfungen Vor Der Installation

    Kabelkanal verlaufen, der für das Überfahren mit Montageanweisung). Fahrzeugen ausgelegt ist (Teile-Nr. 2400484). Die Verwendung von Zubehör oder Komponenten, die nicht von Somfy genehmigt sind, ist untersagt, da in 1.5 Sicherheitshinweise bei der Installation einem solchen Fall nicht für die Sicherheit der Personen garantiert werden kann.
  • Page 15: Normen

    Hinderniserkennung mit Anhang A 1.6 Normen des Torblatts der Norm EN 12 453 konform ist Somfy erklärt, dass das in diesen Anleitungen beschriebene ZONE 3 Am Tor alle Punkte beseitigen, Produkt bei Anwendung gemäß dieser Anweisungen mit den wesentlichen Anforderungen der anwendbaren an denen man hängen bleiben...
  • Page 16: Produktbeschreibung

    Notentriegelung höher als 1,80 m über dem Boden angebracht ist, Torart (Abb.2) ist es notwendig, die Zugschnur zu verlängern, damit sie für alle Der Antrieb Keasy 600 ist vorgesehen für die Motorisierung: Nutzer erreichbar ist. A : Auskragendes Kipptor. [1]. Entriegeln...
  • Page 17: Programmierung

    Verletzungen von Personen führen, z.B. beim Einklemmen durch das Schließen Sie das Netzstromkabel an eine speziell dafür vorgesehene und vorschriftsmäßig installierte Steckdose an. Tor! Der Antrieb Keasy 600 ist jetzt funktionsbereit. 4 - PROGRAMMIERUNG 5 - FUNKTIONSTEST 4.1 Beschreibung der Programmiertasten 5.1 Funktionstest - Abb.
  • Page 18: Einstellung Der Parameter Und Optionale Funktionsweisen

    (Abb. 26 / 27). reduziert. [1]. Halten Sie die Taste A des Keasy 600 RTS gedrückt. [2]. Drücken Sie, ohne die Taste A loszulassen, die dem Keasy 600 RTS zugewiesene Taste des bereits eingelernten Funksenders. Die Lampe WARNUNG des Keasy 600 RTS leuchtet kurz auf, um anzuzeigen, dass die Falls dieser Parameter geändert wird, muss der Installateur unbedingt...
  • Page 19: Diagnose

    Ausgang für gelbe Warnleuchte Warnleuchte: 24 V - 15 W Ausgang für die 24 V - 500 mA max Spannungsversorgung von Zubehör Eingang für eine externe Ja: kompatible RTS Antenne Zusatzantenne (Artikelnr. 2400472) © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 20: Safety Instructions

    60335-2-95 and EN 60335-2-103, with which it complies. The main purpose of these instructions is to satisfy the requirements of the aforementioned standards and to ensure the safety of equipment and persons. © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 21: Preliminary Checks

    Any failure to comply with the instructions given in this WARNING guide shall exclude Somfy from all liability and invalidate Before installing the drive, remove any unnecessary cords the Somfy warranty. or chains and deactivate any locking device (bolt) which is In case of any doubts when installing the drive, or to obtain not required for motorised operation.
  • Page 22: Regulations

    Risk of crushing between the ground Obstacle detection must be 1.6 Regulations and the lower edge Somfy declares that the product described in these of the door during with Appendix A of standard EN instructions, when used in accordance with these closing...
  • Page 23: Product Description

    [1]. Release the carriage using the manual back release device and move the Types of door (Fig.2) door to the open position. The Keasy 600 drive is designed to motorise: A: overhead door. During this operation, check that there is no risk that the back release...
  • Page 24: Programming

    Failure to follow this instruction may result in serious injury, e.g. due to crushing by the garage door. At this stage of the installation, the Keasy 600 drive is ready to operate. ©...
  • Page 25: Parameter Setting And Operating Options

    It is possible to memorise up to 32 control channels. If this procedure is carried out using a channel which has already been memorised, this channel will be cleared. Memorising a Telis type remote control or similar (Fig. 27) © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 26: Diagnostics

    Offset aerial input (part no. 2400472) Yes: compatible with battery pack (part no.: 9001001) Backup battery 24 hours; 5 to 10 cycles depending input Battery life on the door Recharging time 72 hours © Copyright 2015 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Page 28 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES FRANCE www.somfy.com 5073245G...

Table of Contents