Hide thumbs Also See for CT Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 25

Quick Links

CT-1722
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
INSTRUCTION MANUAL
FOYDALANUVCHI UCHUN QO'LLANMA
ХОЛОДИЛЬНИК
ТОҢАЗЫТҚЫШ
МУЗДАТКЫЧ
ՍԱՌՆԱՐԱՆ
FRIDGE
SOVUTGICH
СЕРИЯ CT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CT Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-1722 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ INSTRUCTION MANUAL FOYDALANUVCHI UCHUN QO’LLANMA ХОЛОДИЛЬНИК ТОҢАЗЫТҚЫШ МУЗДАТКЫЧ ՍԱՌՆԱՐԱՆ FRIDGE SOVUTGICH СЕРИЯ CT...
  • Page 2: Меры Безопасности

    или умственными спо собностями или при отсутствии у них Уважаемый потребитель! жизненно го опыта или знаний, если они не находятся под Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. присмотром или не проинструктированы об ис пользовании Мы гарантируем, что наша продукция отвечает...
  • Page 3: Рекомендации По Эксплуатации

    22. Запрещается изменение конструкции холодильника и вмеша- ОПИСАНИЕ ПРИБОРА тельство лиц, не уполномоченных производителем на гаран- 1. LED-лампа тийный ремонт. 2. Полка холодильной камеры 23. Не используйте электрические приборы внутри отделения 3. Зона свежести для хранения пищевых продуктов, если это не рекомендова- 4.
  • Page 4: Подключение К Электросети

    ВЕНТИЛЯЦИЯ ДИСПЛЕЙ Компрессор и конденсатор холодильника в процессе работы При первом включении холодильника ди- нагреваются, поэтому необходимо обеспечить прибору доста- сплей (в том числе все индикаторы) будет точную вентиляцию. гореть с максимальной яркостью в тече- – Холодильник должен быть установлен в хорошо проветрива- ние...
  • Page 5: Обслуживание И Уход

    4 и 5 знаки – месяц производства). При возникновении вопро- закрывается полностью нике или на дверных полках; – Холодильник наклонен. сов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. – Шум Холодильник не выровнен; Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/servis. –...
  • Page 6: Условия Гарантийного Обслуживания

    гарантийным талоном производитель подтверждает 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, исправность данного при-бора и берет на себя обязательство прямо или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по домашним животным, имуществу потребителя и/или иных третьих...
  • Page 7 2. Қосу кезінде жалғастырғыштар мен ұзартқыштарды пайда- ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША ҰСЫНБАЛАР ланбағаныңыз жөн. – Электр қуатын берудің бір тізбегіне тым көп құралдар 3. Тоңазытқышқа су төгіп алмаңыз, бұл сіз үшін қауіпті болуы жалғамаңыз, өйткені тұтануы мүмкін. немесе тоңазытқыш сынып қалуы мүмкін. –...
  • Page 8 45°-тан артық еңкейтуге болмайды. Ешқашан оны төңкеріп – Орнату кезінде ауа еркін айналып тұруы үшін құралдың екі қоймаңыз. Құралды қырынан немесе шалқайтып қоймаңыз. жағынан кем дегенде 3-5 см және үстінен 10 см саңылау Егер ол қырынан, шалқайтып немесе еңкейтіп қойылған бол- қалуын...
  • Page 9 ДИСПЛЕЙ қоймаңыз, өйткені бұл температураның жоғарылауына Тоңазытқышты бірінші рет қосқан кезде, әкеледі. дисплей (оның ішінде барлық индикатор- лар) үш секунд ішінде ең үлкен жарықпен 6. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ КҮТУ жанады, содан кейін тек іске қосылған Тоңазытқышты тазалау немесе техникалық қызмет көрсету режимнің...
  • Page 10 қолдану деңгейінен асып түседі), аспапты мемлекеттік және 5 белгі-лер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бой- техникалық стандарттарға сәйкес келмейтін қоректендіруші ынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK телекоммуникациялық және кабельдік желілерге қосу; сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен - бұйымның төменде санамаланған керек-жарақтарының істен...
  • Page 11 `սնունդը պահելու համար` համաձայն սույն ՀԱՅԵՐԵՆ ձեռնարկի: 12. Թույլ մի տվեք, որ երեխաներն օգտագործեն Հարգելի սպառող, սարքը առանց հսկողության: Շնորհակալություն ընտրության CENTEK 13. Սառնարանը մեծ չափի կենցաղային արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ սարքավորում է, այն տեղափոխելու համար այն աշխատում է, եթե դուք պատշաճ կերպով...
  • Page 12 մասում գտնվող հատուկ ցուցանակի վրա – Ձվի արկղ (սկուտեղ) - 1 հատ նշված ցանցի բնութագրերի և պարամետրերի – Դռան ամրակներ - 2 հատ համապատասխանությունը: 23. Մի հանեք վարդակից վարդակից մետաղալարով: ՓԱԹԵԹԻ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ դա շատ վտանգավոր է: 1. LED-լամպ 24. Մի կցեք սարքը ցանցի վարդակին: 2.
  • Page 13 – Տեղադրեք վերին դուռը միջին ծխնու վրա: անհրաժեշտ է, որպեսզի սառնարանը ճիշտ գործի: Միացրեք էկրանի հոսանքի մալուխը: Սառնարանը ցանցին միացնելուց մի քանի ժամ անց, – Պտուտակահանի օգնությամբ վերին ծխնին Դուք կարող եք դրա մեջ ուտելիք տեղադրել:Հեռացրեք տեղադրեք մյուս կողմի վրա: տրանսպորտային...
  • Page 14 Սառնարանային խցիկի ներսում ջերմաստիճանը – Լամպը չի վառվում Սառնարանը գործի դրված չէ դրվում է՝ պտտելով ջերմոստատի կոճակը: կամ միացված չէ էներգիայի Առաջարկվում է տեղադրել ջերմաստիճանը աղբյուրին, միջին դիրքում: Սառնարանային խցիկի սառը օդը – Լամպը վնասված է շրջանառվում է այնպես, որ ցածր ջերմաստիճանը –...
  • Page 15 սահմանափակում դրանք։ նշելով մոդելի անվանումը, սերիայի համարը, 6. Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում վաճառքի ամսաթիվը, ավելացնելով վաճառող մարդկանց, ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ ընկերության կնիքը և վաճառող ընկերության երրորդ անձանց գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի ներկայացուցչի ստորագրությունը երաշխիքային կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն կտրոնի վրա, կնիքներ յուրաքանչյուր կտրվող...
  • Page 16 КЫРГЫЗЧА улугуна туура келбеген туташтыргыч кабелди колдонуудан Урматтуу керектөөчү! келип чыккан өрт үчүн өндүрүүчү жооптуу эмес. TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. 16. Муздаткычты орноткондо тармактын мүнөздөмөлөрүн жана Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура муздаткычтын арткы тарабындагы атайын тактайчада аткарсаңыз, кепилдик беребиз.
  • Page 17 – Муздатуучу зат агып кеткен учурда газ менен абанын тез – Үстүңкү илгичтен жапкычты чечиңиз. күйүүчү аралашмасынын пайда болушун алдын алыш үчүн, – Үстүңкү илгичти чечиңиз. Дисплейдин электр кабелин муздаткыч турган бөлмөнүн көлөмү муздаткычта колдонулган ажыратыңыз. муздатуучу заттын көлөмүнө дал келиши керек. –...
  • Page 18 орнотуу стандарттарын сактабагандыктан ден-соолукка жана «COLDER» - кыскартылган тоңдуруу режими. Кышында же мүлккө келтирилген зыян үчүн жооптуу эмес. чөйрөнүн температурасы 10° С дан төмөн болгондо колдонулат. «NORMAL» - «COLD» менен «COLDER» режимдердин ортосундагы 5. МУЗДАТКЫЧТЫ КҮЙГҮЗҮҮДӨН кызмат. Адатта чөйрөнүн бөлмө температурасында колдонулат. МУРУН...
  • Page 19 тардагы номерде көрсөтүлөт (2 жана 3 белгиси– жылы, 4 жана – буюмдун төмөнкү аксессуарларын иштен чыгышы, эгерде 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө боюнча суроолор аларды алмаштыруу долбоордо каралса жана буюмду демон- пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйга- таждоо менен байланышпаса:...
  • Page 20 5. Elektr kabelining shikastlanishidan saqlaning: укуктарын эч кандай чектебейт. 6. Quvvat kabelini almashtirish taqiqlanadi. 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбар- 7. Quvvat kabeliga qattiq narsalarni qo’ymang. ларына, керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/ 8. Quvvat kabelini issiqlik manbalaridan uzoqroq tuting.
  • Page 21 FOYDALANISH BO’YICHA TAVSIYALAR joyiga to’ g ’ri o’rnatish uchun sovutgichni orqa devori tomon bir – Juda ko’p qurilmalarni bitta quvvat pallasiga ulamang, chunki oz egib, harakatlantiring. Sovutgichning ikkita old oyoqlari bu yong’inga olib kelishi mumkin. balandlikda sozlanishi mumkin. Qurilmani to’ g ’ri tekislash uchun –...
  • Page 22 ELEKTR TARMOG’IGA ULASH MUZLATGICH KAMERASIDAN FOYDALANISH Sovutgich elektr toki urishidan himoya qilishning 1-sinfiga to’ g ’ri keladi va elektr tarmog’iga ikki qutbli rozetka yordamida ulanadi. Elektr tarmog’iga ulanishdan oldin ishonch hosil qiling: Freezer NORMAL Control – tarmoq voltaji sovutgichning orqa tomonidagi maxsus plastinkada ko’rsatilgan ma’lumotlarga mos kelishiga;...
  • Page 23 (2 va 3 belgila-ri - yil, 4 va 5 belgilari ishlab chiqarilgan - – Sovutgich egilgan. oy). Agar sizda qurilmaga texnik xizmat ko’rsatish yoki uning – nosozligi to’g’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK vakolatli Shovqin Sovutgich tekislanmagan; – Noto’ g ’ri o’rnatilgan qismlar;...
  • Page 24 Dear Customer, foydalanish; Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee – xavfsizlik qoidalari va talablariga rioya qilish. flawless function of this item, provided the guidelines of its 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o’rnatish, jihozni operation are observed.
  • Page 25 not correspond to the power consumption. 12. When installing 2. PACKAGE CONTENTS the refrigerator, it is necessary to check the compliance of the – Refrigerator - 1 pc. network characteristics and electrical parameters indicated – User manual - 1 pc. on a special plate on the back of the refrigerator.
  • Page 26 the hinge as shown in the figure below and install him to the A few hours after connecting the refrigerator to the mains, You opposite side. can put products in it. – Install the freezer door on the bottom hinge. Remove the transport spacers between the compressor and the –...
  • Page 27 The refrigerator is not connected to a questions related to appliance maintenance should arise, or if work power source; the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM – The LED-lamp is damaged. Authorized Service Center. The address of the service center can be found on the website https://centek.ru/servis.
  • Page 28 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people,...
  • Page 32 WWW.CENTEK.RU...

This manual is also suitable for:

Ct-1722

Table of Contents