Centek CT Series Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Centek Manuals
  4. Microwave Oven
  5. CT Series
  6. Instruction manual

Centek CT Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CT Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

Download this manual
CT-1551
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ
ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ
ՎԱՌԱՐԱՆ
MICROWAVE OVEN
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
INSTRUCTION MANUAL
Серия СТ

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Centek CT Series

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-1551 МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ ՎԱՌԱՐԱՆ MICROWAVE OVEN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL Серия СТ...

  • Page 2: Назначение Прибора

    РУССКИЙ 9. После использования отключите розетку от электросети и проследите, чтобы она не находилась непосредственно на приборе, вблизи огня или воды. Уважаемый потребитель! 10. В приборе есть источник СВЧ-волн, настроить которые может только Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. специалист, поэтому не вскрывайте и не нарушайте целостность кор- Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым пуса устройства. требованиям по качеству и безопасности при использовании в соответ- 11. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) ствии с настоящей инструкцией. Желаем Вам приятного пользования! с пониженными физическими, сенсорными или умственными спо-...
  • Page 3 26. При появлении дыма выключить или отсоединить от питания прибор НАСТРОЙКА ЧАСОВ 3. КОМПЛЕКТНОСТЬ и не открывать дверцу, для того чтобы пламя погасло от недостатка - Микроволновая печь - 1 шт. 1. Нажмите кнопку «Часы», появится надпись «00:00». воздуха. - Стеклянный поднос - 1 шт. 2. С помощью кнопок с цифрами введите текущее время. Например, чтобы 27. Микроволновой нагрев напитков может привести к бурному кипению установить 12:10, нажимайте «1, 2, 1, 0» по очереди. - Роликовая подставка - 1 шт. с задержкой, в этой связи следует с осторожностью обращаться с 3. Нажмите кнопку «Часы», чтобы завершить настройку часов. - Руководство по эксплуатации - 1 шт. емкостью. 4. Если введенные цифры не находятся в диапазоне от 1:00 до 23:59, 28 Содержимое детских бутылочек для кормления и баночек с детским настройка будет недействительной до тех пор, пока не будут введены 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ питанием должно быть перемешано или взболтано, а температура действительные цифры. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ продукта проверена перед употреблением, чтобы избежать ожога. Достаньте микроволновую печь из упаковки. 29. Яйца в скорлупе и целые сваренные вкрутую яйца не следует нагре- Проверьте прибор на наличие повреждений, особое внимание уделите НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА вать в микроволновых печах, поскольку они могут взорваться, даже...
  • Page 4 РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ КАРТОФЕЛЬ ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ 1. Нажмите кнопку «Вес разморозки», на экране отобразится «dEF1». 1. Нажмите кнопку «Картофель» несколько раз, пока на дисплее не по- 1. Нажмите кнопку «0/ПАМЯТЬ», чтобы выбрать номер программы. На 2. С помощью кнопок с цифрами введите вес размораживаемого продукта явится желаемое число, «1», «2», «3» будет отображаться по порядку. экране отобразятся «1», «2», «3». в пределах 100-2000 г. • 1 картофелина (приблизительно 230 грамм) 2. Если программа была установлена, нажмите кнопку «СТАРТ/+30 сек». 3. Нажмите кнопку «СТАРТ/+30 сек», чтобы начать размораживание, на • 2 картофелины (приблизительно 460 грамм) Если нет, продолжайте устанавливать программу. В программе можно дисплее отобразится оставшееся время приготовления. • 3 картофелины (приблизительно 690 грамм) установить только один или два этапа. Например, нажмите кнопку «Картофель» один раз, появится «1». 3. После завершения настройки нажмите кнопку «СТАРТ/+30 сек» один раз, РАЗМОРАЖИАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ 2. Нажмите кнопку «СТАРТ/+30 сек», чтобы начать приготовление, про- чтобы сохранить программу и вернуться в режим ожидания. Если нажать 1. Нажмите кнопку «Время разморозки», на экране отобразится «dEF2». звучит один звуковой сигнал. По окончании приготовления прозвучат пять кнопку «СТАРТ/+30 сек» еще раз, программа запустится. 2. С помощью кнопок с цифрами введите время размораживания. (Мак- звуковых сигналов, микроволновая печь вернется в режим ожидания.

  • Page 5: Функция Запроса

    «СТОП/ОТМЕНА» в течение 3 секунд, раздастся длинный звуковой сигнал, По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный 3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, чистку, означающий, что блокировка снята. сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплу- установку, настройку прибора на дому у владельца. атации прибора. Дата производства изделия указана в серийном номере 4. Случаи, на которые гарантия не распространяется: ФУНКЦИЯ НАПОМИНАНИЯ ОБ ОКОНЧАНИИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ (2 и 3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства). При возникновении механические повреждения; По окончании приготовления раздастся 5 звуковых сигналов, оповещающих вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности естественный износ прибора; пользователя о завершении приготовления. обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия вла- можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной дельца; поддержкой: тел: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. Генеральный неправильная установка, транспортировка; 5. УХОД ЗА ПРИБОРОМ сервисный центр ООО «Ларина-Сервис», г. Краснодар. Тел.: +7 (861) 991- стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и др.), а также другие - Отсоедините шнур электропитания от сети. 05-42. Название организации, принимающей претензии в Казахстане: ТОО причины, независящие от продавца и изготовителя; - Регулярно мойте микроволновую печь, удаляя все остатки пищи, жира «Moneytor», г. Астана, ул. Жанибека Тархана, д. 9, крыльцо 5. Тел.: +7 (707) попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, на- и другие загрязнения.

  • Page 6: Қауіпсіздік Шаралары

    26. Түтін пайда болған кезде аспапты сөндіріңіз немесе қоректендіру ҚАЗАҚ қадағалаңыз. көзінен ажыратыңыз және жалын ауа жетіспеушілігінен сөніп қалуы 10. Аспапта АЖЖ-толқындар көзі бар, оны тек маман ғана реттей алады, үшін есікті ашпаңыз. Құрметті тұтынушы! сондықтан құрылғы корпусының тұтастығын бұзбаңыз, бөлшектеуге 27. Сусындарды микротолқынды қыздыру кезінде кідірістен соң бұрқыл- TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. тырыспаңыз. дап қайнауы мүмкін, осыған байланысты ыдысты сақтықпен қолдану Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар 11. Егер қауіпсіздік үшін жауапты тұлғаның қадағалауында болмаса керек. сақтай отырып, оны пайдалану ережелері. немесе аспапты пайдалану жөніндегі нұсқамасын алмаса, бұл аспап 28. Балаларды тамақтандыруға арналған бөтелкелер мен балалар таға- физикалық, ақыл-ой немесе сезіну қабілеттері төмен немесе өмірлік...

  • Page 7: Жұмысқа Дайындық

    ЕСКЕРТУ! Егер есігі немесе есіктің тығыздағышы бүлінген болса, пешті ЖЫЛДАМ ПІСІРУ ДЕҢГЕЙ ҚУАТ ДИСПЛЕЙДЕГІ КОД білікті маман жөндегенге дейін қосуға болмайды. 1. Күту режимінде 1-6 минут аралығындағы пісіру уақытын таңдап, 1-6 100 % PL10 ЕСКЕРТУ! Білікті маманнан басқа кез-келген адамға микротолқынды энер- аралығындағы сандары бар батырмаларды баса отырып, 100% қуатпен гияның әсерінен қорғайтын қақпақты алып тастап, техникалық қызмет жылдам пісіруді бастауға болады. 90 % көрсету немесе жөндеу жұмыстарын жүргізу қауіпті болып табылады. Пісіру уақытын көбейту үшін «Старт/Бастау/+30 сек» батырмасын ба- 80 % ЕСКЕРТУ! Сұйықтықтар мен басқа азық-түлік өнімдерін аузы бітеу ыды- сыңыз; пісіру уақытының ең ұзақ мәні - 99 минут 99 секунд. старға құйып қыздыруға болмайды, өйткені жарылуы мүмкін. 2. Күту режимінде «Старт/Бастау/+30 сек» батырмасын басу арқылы 100% 70 % қуатпен және пісіру уақытын 30 секундқа қойып, лезде пісіруді бастауға 60 % 2. АСПАПТЫҢ СИПАТТАМАСЫ болады. Бір батырманы басқан сайын пісіру уақыты 30 секундқа ұзарады. 50 % 1. Есік ілгешектері Пісіру уақытының ең ұзақ мәні - 99 минут 99 секунд. 2. Роликті түптабан Ескертпе: пісіру және жібіту уақытын «Старт/Бастау/+30 сек» батырмасын 40 % 3. Толқын өткізгіштің жапқышы басу арқылы көбейтуге болады. 30 % 4. Шыны табақ...
  • Page 8 Микротолқынды пеште попкорн дайындау функциясы туралы маңызды ТҮСКІ АС ТӘРЕЛКЕСІ КЕЗЕҢДЕРМЕН ПІСІРУ ақпарат: 1. «Обеденная тарелка/Түскі ас тәрелкесі» батырмасын басыңыз. «250» Пісіру үшін көп болғанда екі кезеңді орнатуға болады. Егер кезеңдермен г пайда болады. пісіру кезінде кезеңдердің бірі ретінде жібіту қажет болса, онда жібіту 100 г попкорнды таңдағанда, дайындамас Дисплейде қажетті салмақ пайда болғанша баса беріңіз, «250», «350», автоматты түрде бірінші кезеңге қойылады. бұрын пакеттің әр бұрышын үшбұрыштап «500» г ретімен көрсетіледі. Ескертпе: Автоматты пісіру кезеңдермен пісіру кезінде жұмыс істей бүктеу қажет. Суретте көрсетілгендей етіп 2. Пісіруді бастау үшін «Старт/Бастау/+30 сек» батырмасын басыңыз, бір алмайды. бүктеңіз. рет дыбыстық сигнал естіледі. Дайын болғаннан кейін бес дыбыстық Мысалы. Сіз 5 минут ішінде микротолқынды пеште 80% қуатпен, содан сигнал естіледі, микротолқынды пеш күту режиміне оралады. кейін 10 минут ішінде 60% қуатпен ас дайындағыңыз келді делік. Пісіру кезеңдері келесідей болады: Егер попкорн пакеті кеңейіп, дұрыс айналуы- ПИЦЦА 1. «Время готовки/Пісіру уақыты» батырмасын бір рет басып, пісіру уақы- на кедергі келтірсе, батырманы бір рет басып, 1. «Пицца» батырмасын бір рет бассаңыз, «100» пайда болады. Дисплейде тын орнату үшін содан кейін «5», «0», «0» сандарын ретімен басыңыз. тұмшапештің есігін ашып, біркелкі дайында- қажетті сан пайда болғанша баса беріңіз, сонда «100», «200», «400» г 2. «Мощность/Қуат» батырмасын бір рет басыңыз, содан кейін 80% ми- луын қамтамасыз ету үшін пакеттің дұрыс ретімен көрсетіледі. кротолқынды қуатты таңдау үшін «8» батырмасын басыңыз. орналасуын реттеңіз. 2. Пісіруді бастау үшін «Старт/Бастау/+30 сек» батырмасын басыңыз, бір...
  • Page 9 болмауы тиіс). - пайдалану нұсқаулығына қатаң сәйкес құралды пайдалану; торландырылған сервис орталығына хабарласыңыз. - қауіпсіздік ережелері мен талаптарын сақтау. Бұйымның шығарылған күні сериялық нөмірде көрсетілген (2 және 3 бел- Өндіруші алдын ала ескертусіз аспаптың дизайны мен сипаттамаларын 3. Кепілдік иесінің үйінде мерзімді қызмет көрсетуді, тазалауды, орна- гілер – жылы, 4 және 5 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету өзгертуге құқылы. туды, құралды баптауды қамтымайды. бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда 4. Кепілдік қолданылмайтын жағдайлар: маркасының авторландырылған сервис орталығымен хабарласыңыз. - механикалық зақым; Орталықтың мекенжайын https://centek.ru/servis сайтынан табуға болады. - құрылғының табиғи тозуы; - пайдалану шарттарын сақтамау немесе иесінің қате әрекеттері; - дұрыс орнату, тасымалдау; - табиғи апаттар (найзағай, өрт, су тасқыны және т. б.), сондай-ақ са-...
  • Page 10 կամ ջրի մոտ: կրակի և հրդեհի պատճառ դառնալ: Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. 10. Սարքը պարունակում է միկրոալիքային ալիքների աղբյուր, 26. Ե թ ե ծ ո ւ խ է հ ա յ տ ն վ ո ւ մ , ա ն ջ ա տ ե ք ս ա ր ք ը...
  • Page 11 2. ՍԱՐՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԱՐԱԳ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒՄ 60 % 1. Դռների սողնակներ 1. Սպասման ռեժիմում դուք կարող եք մեկնարկել 100% 50 % 2. Դիտման պատուհան հզորությամբ արագ պատրաստումը՝ ընտրելով պատրաստման 3. Գլանավոր տակդիր ժամանակը 1-ից մինչև 6 րոպե՝ սեղմելով 1-ից 6-ը թվային 40 % 4. Պտտման լիսեռ կոճակները։ Սեղմեք «СТАРТ/+30 сек» («ՄԵԿՆԱՐԿ/+30 վրկ»), 30 % 5.
  • Page 12 2. Սեղմեք «СТАРТ/+30 сек» («ՄԵԿՆԱՐԿ/+30 վրկ»), որպեսզի ԽՄԻՉՔՆԵՐ - Մեկ անգամ սեղմեք «Время готовки» կոճակը, ապա սկսեք պատրաստելը: Մեկ անգամ կհնչի ձայնային ազդանշամ: 1. Մեկ անգամ սեղմեք «Напитки» («Խմիչքներ») կոճակը, կհայտնվի հերթականությամբ սեղմեք «3», «2», «0»: Պատրաստման վերջում կհնչի հինգ ձայնային ազդանշան, և «1»: Մեկ...
  • Page 13 վերաբերյալ առաջարկու-թյուններ ստանալու համար: Ապրանքի ներկայացուցչի ստորագրությունը երաշխիքային կտրոնի 5. ՍԱՐՔԻ ԽՆԱՄՔԸ արտադրության ամսաթիվը նշվում է սերիայի համարում (2 և վրա, կնիքներ յուրաքանչյուր կտրվող կտրոնի վրա, գնորդի - Անջատեք էլեկտրական լարը ցանցից: 3 նիշերը՝ տարի, 4 և 5 նիշերը՝ արտադրության ամիս)։ Սարքի ստորագրությունը: - Միկրոալիքային վառարանը պարբերաբար լվացեք` սննդի սպասարկման ժամանակ որևէ հարցի ծագման կամ դրա Արտադրողը իրավասու է մերժել երաշխիքային սպասարկումը բոլոր մնացորդները, ճարպերը և այլ աղտոտիչները մաքրելու անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված վերը նշված փաստաթղթերը չներկայացնելու դեպքում, կամ համար: սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն կարելի է գտնել եթե դրանցում նշված տեղեկությունը թերի, անհասկանալի կամ - Օգտագործեք միայն մեղմ ոչ քերող լվացող միջոցներ, սպունգ https://centek.ru/servis կայքում։ Աջակցության ծառայությունների հակասական է: կամ փափուկ կտոր դռան մակերևույթից, պատյանից, դռան հետ կապ հաստատելու միջոցներ՝ հեռ՝ +7 (988) 24-00-178, VK՝ 2. Երաշխիքը գործում է օգտագործման հետևյալ պայմանները ապակուց և վառարանի ներսից կեղտը մաքրելու համար: vk.com/centek_krd: Գլխավոր սպասարկման կենտրոն՝ ՍՊԸ...
  • Page 14 փոխարինումը նախատեսված է կառուցվածքով և կապված handicapped persons (including children) or by persons without չէ ապրանքի ապամոնտաժման հետ՝ sufficient experience or knowledge, unless such persons are under ա) հեռակառավարման վահանակներ, կուտակիչ մարտկոցներ, supervision, or have been instructed on the use of the appliance, by Dear Customer, էլեկտրասնուցման տարրեր (մարտկոցներ), էլեկտրասնուցման the persons responsible for their safety. Take precautions not to let Thank You for purchasing a CENTEK brand product. արտաքին բլոկներ և լիցքավորիչներ, children play with the appliance. We guarantee flawless function of this item, բ) սպառվող նյութեր և պարագաներ (փաթեթ, պատյաններ, 12. Do not use the appliance outdoors. provided the guidelines of its operation are observed. գոտիներ, պայուսակներ, ցանցեր, դանակներ, շշեր, ափսեներ, 13. Do not heat fats and oils as their temperature is difficult to control.

  • Page 15: Clock Setting

    31. The oven should be cleaned regularly, any food residues should be OPERATION OF THE DEVICE FAST COOKING removed. POWER LEVEL 1. In standby mode you can start the function of fast cooking at 100% 32. Untimely cleaning of the furnace may damage the surface, reduce the 11 power levels are available. power by selecting the cooking time from 1 to 6 minutes by pressing service life of the device, and may also lead to danger. the numeric keys from 1 to 6. Press «START/+30 sec» to increase the Level Display Display 33. Special requirements for transport (shipment) or sale: none. cooking time; the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds. 34. Should You decide to transfer the appliance to another person, please 2. In standby mode you can press the «START/+30 sec» button to start the 100 % PL10 pass the present manual over along with it. instant cooking function to cook food at 100% power for 30 seconds. Each 90 % WARNING! If the door or door seals are damaged, the oven must not be subsequent pressing of the same button will increase the cooking time 80 % switched on until it has been repaired by a qualified technician. by 30 seconds; the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds. WARNING! It is dangerous for any person, except a qualified specialist, Note: the cooking and defrosting time can be extended by pressing the 70 % to perform any maintenance or repair actions related to removing the «START/+30 sec» button. 60 % cover that protects against exposure to microwave energy.
  • Page 16 MULTI - STAGE COOKING Important information on the popcorn making function of the microwave DINNER PLATE oven: 1. Press the «Dinner Plate» button. «250» (weight in grams) will appear You can set up a maximum of 2 stages for cooking. If one stage in a on the display. multi-stage cooking process is the defrosting, it will by default be If 100 g of popcorn is selected, it is Press the button repeatedly until the desired weight, «250», «350» or automatically moved to the first stage. recommended to fold each corner of the «500», appears on the display. Note: Automatic cooking cannot be activated for multistage cooking. popcorn pack in a triangular pattern, as 2. Press «START/+30 sec» button to start cooking. The audio signal will Example: If you wish to cook at 80% power for 5 minutes in the first stage shown in the figure. sound once. When the preparation is over the audio signal will sound 5 and at 60% power for 10 minutes, proceed as follows: times and the microwave oven will return to standby mode. 1. Press the «Cooking time» button once, then press the «5», «0» and «0» buttons consecutively to set the time; If the popcorn pack expands and stops PIZZA 2. Press the «Power level» button once; then press «8» to set the power rotating properly, please press the button level of the microwave oven to 80%.

  • Page 17: Maintenance

    5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition Upon expiry of its service life the appliance can be disposed of sal e date, the stamp of the sel l er company and signature of its to the consumer rights determined by the applicable legislation and separately from ordinary domestic waste. You can turn it over to a does not limit these rights in any way. representative shal l be avail abl e, as wel l as the stamps on each 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, specialized electric and electronic appliance disposal and recycling coupon and the buyer’s signature in the Warranty Card. directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, centre. The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance domestic animals, the consumer’s or third persons’ property if such if the buyer fail s to provide the abovementioned documents or if damage is inflicted as the result of non-observance of appliance 8. CERTIFICATION DATA, GUARANTEE the information contained therein is incomplete, illegible or installation and operation requirements, deliberate or negligent The service life of this item is 5 years since the date of sale to the ambiguous. 2. The guarantee shal l be val id if the fol l owing...

This manual is also suitable for:

Ct-1551

Table of Contents