Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for GRAPHTEC ASF1-30
Summary of Contents for GRAPHTEC ASF1-30
- Page 1 ASF1-30 AUTO SHEET FEEDER ASF130-UM-8M1 625545210 SETUP MANUAL MANUAL DE CONFIGURACIÓN MANUAL DE CONFIGURAÇÃO SETUP HANDBUCH MANUEL DE CONFIGURATION MANUALE DI IMPOSTAZIONE РУКОВОДСТВО ПО НАСТРОЙКЕ 安装手册 설정 매뉴얼 セッ トアップマニュアル...
-
Page 2: Setup Manual
For details on each function, please refer to the instruction Please download it if necessary. manual (PDF). * Do not connect the computer to the ASF1-30 before The instruction manual (PDF) is available at: installing the Windows driver. https://www.graphteccorp.com/support/ ●... - Page 3 After installing the Tray fixing brackets, if you will be using the Paper output tray at a 45-degree angle, go to step 4. If you will be using it on a tabletop, go to step 5. Screw B ASF1-30 base CE8000 base Tray fixing bracket (B)
- Page 4 Check that the CE8000-40's power switch is off (the "○" side on the CE8000 base. is pressed down). 1. Use a Phillips screwdriver to remove the ASF1-30 Connection cover mounting screws, and then remove the ASF1-30 Connection cover. * Please prepare your own Phillips screwdriver.
- Page 5 Extension tray 4. Attach the Cable cover. Insert the Cable cover into the notch on the ASF1-30 and fixed it to the CE8000-40 using the Connection cover After checking these, the setup is complete. fixing screw.
- Page 6 Para obtener detalles sobre cada función, consulte el Descárguelas si es necesario. manual de instrucciones (PDF). * No conecte la computadora al ASF1-30 antes de instalar el El manual de instrucciones (PDF) está disponible en: controlador de Windows. https://www.graphteccorp.com/support/ ●...
- Page 7 ángulo de 45 grados, vaya al paso 4. Si la va a utilizar sobre una mesa, vaya al paso 5. Tornillo B Base ASF1-30 Base CE8000 Soporte de fijación de bandeja (B)
- Page 8 (el lado "○" está presionado hacia abajo). 1. Utilice un destornillador Phillips para quitar los tornillos de montaje de la cubierta de conexión ASF1-30 y luego retire la cubierta de conexión ASF1-30. * Prepare su propio destornillador Phillips.
- Page 9 Bandeja de extensión 4. Coloque la cubierta del cable. Inserte la cubierta del cable en la muesca del ASF1-30 y fíjela al CE8000-40 utilizando el tornillo de fijación de la cubierta de conexión. Después de verificarlos, la configuración estará completa.
- Page 10 Para obter detalhes sobre cada função, consulte o manual Faça o download se necessário. de instruções (PDF). * Não ligue o computador ao ASF1-30 antes de instalar o O manual de instruções (PDF) está disponível em: controlador do Windows. https://www.graphteccorp.com/support/ ●...
- Page 11 ângulo de 45 graus, avance para o passo 4. Se for usá-lo numa mesa, vá para o passo 5. Parafuso B Base ASF1-30 Base CE8000 Suporte de fixação da bandeja (B) Parafuso B Alinhe a ponta da bandeja de saída do...
- Page 12 (o lado "○" está premido). 1. Utilize uma chave de fendas Phillips para remover os parafusos de montagem da tampa de ligação ASF1-30 e, em seguida, retire a tampa de ligação ASF1-30. * Por favor, prepare sua própria chave de fenda Phillips.
- Page 13 Bandeja de extensão 4. Coloque a tampa do cabo. Insira a tampa do cabo no entalhe do ASF1-30 e fixe-a no CE8000-40 utilizando o parafuso de fixação da tampa de ligação. Depois de verificar isso, a configuração está concluída.
- Page 14 Einzelheiten zu den einzelnen Funktionen finden Sie in der Bitte laden Sie es bei Bedarf herunter. Bedienungsanleitung (PDF). * Schließen Sie den Computer nicht an den ASF1-30 an, Das Bedienungsanleitung (PDF) finden Sie unter: bevor der Windows-Treiber installiert ist. https://www.graphteccorp.com/support/ ●...
- Page 15 Sie mit Schritt 4 fort, wenn Sie das Papierausgabefach in einem 45-Grad-Winkel verwenden möchten. Wenn Sie es auf einer Tischplatte verwenden möchten, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Schraube B ASF1-30 Basis CE8000 Basis Tablett- Befestigungswinkel (B) Richten Sie die Spitze des Papierausgabefachs an der Tischkante aus.
- Page 16 Positionierungslöcher am CE8000-Sockel. ausgeschaltet ist (die Seite „○“ ist nach unten gedrückt). 1. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Befestigungsschrauben der ASF1-30-Anschlussabdeck- ung und entfernen Sie anschließend die ASF1-30-An- schlussabdeckung. * Bitte bereiten Sie Ihren eigenen Kreuzschlitzschrauben- dreher vor. * Die Befestigungsschraube der Anschlussabdeckung wird in Schritt 4 wieder verwendet.
- Page 17 Medium nicht richtig eingezogen. Erweiterungsfach 4. Bringen Sie die Kabelabdeckung an. Setzen Sie die Kabelabdeckung in die Kerbe am ASF1-30 ein und befestigen Sie sie mit der Befestigungsschraube der Anschlussabdeckung am CE8000-40. Nach der Überprüfung ist die Einrichtung abgeschlossen.
- Page 18 1 pc. Comment assembler le bac de sortie papier 1. À l'aide d'un tournevis cruciforme, fixez la socle CE8000 à la socle ASF1-30 avec les deux pièces de connexion de base et huit vis B. * Préparez votre propre tournevis Phillips.
- Page 19 à un angle de 45 degrés, passez à l'étape 4. Si vous prévoyez de l'utiliser sur une table, passez à l'étape 5. Vis B Socle ASF1-30 Socle CE8000 Support de fixation du Alignez la pointe du bac de sortie papier plateau (B) avec le bord de la table.
- Page 20 CE8000. éteint (le côté "○" est enfoncé). 1. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les vis de montage du couvercle de connexion ASF1-30, puis retirez le couvercle de connexion ASF1-30. * Préparez votre propre tournevis Phillips.
- Page 21 Plateau d'extension 4. Fixez le cache-câble. Insérez le couvercle du câble dans l'encoche de l'ASF1-30 et fixez-le au CE8000-40 à l'aide de la vis de fixation du Après les avoir vérifiés, la configuration est terminée.
- Page 22 1 pezzo. Come assemblare il vassoio di uscita della carta 1. Utilizzando un cacciavite a croce, fissare la base CE8000 alla base ASF1-30 con le due parti di collegamento della base e otto viti B. * Prepara il tuo cacciavite Phillips.
- Page 23 Dopo aver installato le staffe di fissaggio del vassoio, se si utilizzerà il vassoio di uscita della carta a un'angolazione di 45 gradi, andare al passaggio 4. Se lo si utilizzerà su un tavolo, andare al passaggio 5. Vite B Base ASF1-30 Base CE8000 Staffa fissaggio vassoio (B) Vite B Allineare la punta del vassoio di uscita della carta al bordo del tavolo.
- Page 24 Copertura dei collegamenti Viti di fissaggio del coperchio di collegamento 2. Installare ASF1-30. Sollevare il ASF1-30 Ganci di fissaggio, inserire le ASF1-30 Posizionamento delle sporgenze nel CE8000-40, quindi spingere il ASF1-30 Ganci di fissaggio dall'alto. ASF1-30 Ganci di fissaggio 2.
- Page 25 Se c'è qualcosa sotto il vassoio di estensione, il supporto non verrà alimentato correttamente. Vassoio di estensione 4. Fissare il copricavo. Inserire il coperchio del cavo nella tacca sull'ASF1-30 e fissarlo al CE8000-40 utilizzando la vite di fissaggio del coperchio di collegamento. Dopo averli controllati, la configurazione è completa.
- Page 26 Подробную информацию о каждой функции см. в https://www.graphteccorp.com/support/ руководстве по эксплуатации (PDF). Пожалуйста, загрузите его, если необходимо. Руководстве по эксплуатации (PDF) доступно по адресу: * Не подключайте компьютер к ASF1-30 до установки драйвер Windows. https://www.graphteccorp.com/support/ Прошивка CE8000-40 Что вам нужно подготовить...
- Page 27 если вы будете использовать выходной лоток для бумаги под углом 45 градусов, перейдите к шагу 4. Если вы будете использовать его на столе, перейдите к шагу 5. Винт B База ASF1-30 База CE8000 Кронштейн для крепления лотка (B) Винт B Совместите...
- Page 28 Убедитесь, что выключатель питания CE8000-40 на база CE8000. выключен (сторона «○» нажата). 1. С помощью крестообразной отвертки открутите винты крепления крышки соединения ASF1-30, а затем снимите крышку соединения ASF1-30. * Пожалуйста, подготовьте собственную крестовую отвертку. * Винт крепления крышки соединения будет снова...
- Page 29 Если под Удлинительный лоток что-то есть, носитель не будет подаваться должным образом. Удлинительный лоток 4. Прикрепите крышку кабеля. Вставьте крышку кабеля в выемку на ASF1-30 и закрепите ее на CE8000-40 с помощью крепежного винта крышки соединения. После проверки настройка будет завершена.
- Page 30 有关每个功能的详细信息，请参阅使用说明书(PDF)。 安装Windows驱动程序之前，请勿将计算机连接到 ASF1-30。 请参阅使用说明书(PDF)位于： https://www.graphteccorp.com/support/ CE8000-40固件 ● 使用ASF1-30之前，请将CE8000-40固件更新至最新版本。 你需要准备什么 Windows驱动 ● 十字螺丝刀(2号) 无法使用CE8000-40的Windows驱动程序。 连接ASF1-30时，型号名称更改为“CE8000-40+ASF1”，并 附件确认 且必须安装CE8000-40+ASF1的Windows驱动程序。 Graphtec Studio 2 (Windows/Mac) 请检查所有配件是否齐全。 ● Cutting Master 5 (Windows/Mac) 如果发现任何配件缺失，请立即联系您购买该产品的经销商。 ● 如何组装出纸托盘 <主机包装内所含的零件> 1. 使用十字螺丝刀，将CE8000底座通过两个底座连接部件和 连接线 1个 线盖 1个 八颗螺丝B固定到ASF1-30底座上。 * 请自备十字螺丝刀。 底座连接件...
- Page 31 3. 使用十字螺丝刀将托盘固定支架(A)和托盘固定支架(B)与四 5. 在桌面上使用出纸托盘时。 颗螺丝B连接起来。 输出托盘可以放置在桌面上使用。 * 介质的性质和静电可能会影响介质的弹出。 * 安装托盘固定支架(A)和(B)时，请确保粘贴在托盘固定支 在这种情况下，建议以45度的固定角度使用。 架(A)和(B)上的托盘保护胶带位于内侧，然后再安装。 安装托盘固定支架后，如果您将以45度角使用出纸托盘， 请转到步骤4。 螺丝 B ASF1-30 基站 CE8000 基站 托盘固定支架 (B) 螺丝 B 将出纸托盘的尖端与桌子的边缘对齐。 托盘保护胶带 6. 安装介质塞子。 出纸托盘上标明了介质尺寸，根据使用的介质尺寸，将介 质挡块上的左右突出部分插入出纸托盘上的凹槽内，并用 螺丝A固定。 托盘固定支架 (A) 4. 以45度角使用出纸盘时。 A4/Letter 使用两颗螺丝A固定出纸托盘，同时用手支撑它。 14” 出纸托盘可以从桌子上延伸出来，用作斜坡。 * 建议您以固定的45度角使用出纸托盘。...
- Page 32 如何设置CE8000-40 如何连接CE8000-40 1. 将CE8000-40的支脚插入CE8000底座上的定位孔内。 检查CE8000-40的电源开关是否处于关闭状态(“○”侧按下)。 1. 使用十字螺丝刀卸下ASF1-30连接盖安装螺丝，然后卸下 ASF1-30连接盖。 * 请自备十字螺丝刀。 * 连接盖固定螺丝将在步骤4中再次使用。 * 请将拆下的连接盖妥善保管。 连接盖 连接盖固定螺丝 2. 安装ASF1-30。 抬起ASF1-30固定钩，将ASF1-30定位突起插入CE8000-40， 然后从上方将ASF1-30固定钩推入。 ASF1-30 固定钩 2. 安装CE8000-40后，按照下图箭头方向按下CE8000-40。 ASF1-30 定位突起 定位槽 安装后，将 ASF1-30 固定钩推入。 定位槽 安装后，将 ASF1-30 固定钩推入。...
- Page 33 3. 连接连接线。 5. 插入扩展托盘。 * 连接器电缆上的两个连接器的形状相同，可以连接到 插入扩展托盘时，请确保扩展托盘下方没有任何物品。如 CE8000-40和ASF1-30。 果扩展托盘下方有物品，则介质将无法正常送入。 扩展托盘 4. 安装电缆盖。 将电缆盖插入ASF1-30上的槽口，然后使用连接盖固定螺 钉将其固定到CE8000-40上。 检查完这些之后，设置就完成了。 步骤 1 步骤 2 连接盖固定螺丝...
- Page 34 본 책자는 셋업 순서를 설명하고 있습니다. https://www.graphteccorp.com/support/ 각 기능에 대한 자세한 내용은 사용 설명서(PDF)를 참조하세요. 필요에 따라 다운로드해 주십시오. 사용 설명서(PDF)는 다음에서 사용할 수 있습니다. * Windows 드라이버를 설치하기 전에 컴퓨터를 ASF1-30에 https://www.graphteccorp.com/support/ 연결하지 마십시오. 준비해야 할 것 CE8000-40 펌웨어...
- Page 35 전에 안쪽에 위치했는지 확인하십시오. 좋습니다. 트레이 고정 브라켓을 설치한 후 용지 출력 트레이를 45도 각도로 사용할 경우 4단계로 이동하십시오. 탁상에서 사용할 경우 5단계로 이동하십시오. 나사 B ASF1-30 베이스 CE8000 베이스 트레이 고정 브래킷(B) 나사 B 용지 출력함의 끝부분을 테이블 가장자리에 맞춥니다.
- Page 36 1. CE8000-40의 발을 CE8000 베이스의 위치 지정 구멍에 CE8000-40의 전원 스위치가 꺼져 있는지("○" 쪽이 눌려져 삽입합니다. 있는지) 확인하십시오. 1. 십자 드라이버를 사용하여 ASF1-30 연결 커버 장착 나사를 제거한 다음 ASF1-30 연결 커버를 제거합니다. * 십자 드라이버를 준비해주세요. * 연결 커버 고정 나사는 4단계에서 다시 사용됩니다.
- Page 37 CE8000-40과 ASF1-30 모두에 연결할 수 있습니다. 확인하십시오. 확장 트레이 아래에 무언가가 있으면 미디어가 제대로 공급되지 않습니다. 확장 트레이 4. 케이블 커버를 부착합니다. 케이블 커버를 ASF1-30의 노치에 삽입하고 연결 커버 고정 나사를 사용하여 CE8000-40에 고정합니다 이를 확인하시면 설정이 완료됩니다. 1 단계 2 단계 연결커버 고정나사...
- Page 38 万一、 付属品の不足がありましたら、 ご購入先または当社ホーム 種名が変わるため、CE8000-40+ASF1用Windowsド ページのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ライバをインストールする必要があります。 Graphtec Studio 2（Windows/Mac） <本体同梱品> ● Cutting Master 5（Windows/Mac） ● 接続ケーブル 1本 ケーブルカバー 1個 排紙 トレイの組立 1. プラス ドライバーを使用して、 CE8000置台とASF1-30置 台を置台連結部品2個とネジB 8本で取り付けます。 * プラス ドライバーは、 お客様でご用意ください。 延長 トレイ 1個 置台連結部品 ネジ B ネジ B <排紙 トレイ梱包箱> CE8000置台 1個 セッ トアップマニュアル / ファームウェア 及びソフ トウェアアップデー トのお願い / 保証書 ...
- Page 39 性に影響が出ることがあります。 付ける際は、 トレイ固定ブラケッ ト （A） と トレイ固定ブラケッ このような場合は、 45度固定での使用を推奨します。 ト （B） に貼られている トレイ保護テープが内側になってい ることを確認してください。 トレイ固定ブラケッ ト取り付け後、 排紙 トレイを45度固定で 使用する場合は手順4へ、 卓上で使用する場合は手順5へ進 んでください。 ネジ B ASF1-30 置台 CE8000 置台 トレイ固定 ブラケッ ト（B） ネジ B 排紙 トレイ先端を卓上に置きます。 6. メディアス トッパーを取り付けます。 トレイ保護 排紙 トレイにメディアサイズが記載されているので、 使用す...
- Page 40 CE8000-40の設置 CE8000-40との接続 1. CE8000-40の足部分をCE8000置台の位置決め穴に入 CE8000-40の電源スイッチがオフ （ ○ 側） になっていること れます。 を確認してください。 1. プラス ドライバーを使用して、 ASF1-30接続部カバー取り 付けネジを取り外し、 ASF1-30接続部カバーを取り外しま す。 * プラス ドライバーは、 お客様でご用意ください。 * ASF1-30接続部カバー取り付けネジは、 手順4で再度、 使用します。 * 取り外したASF1-30接続部カバーは大切に保管してく ださい。 接続部カバー ASF1-30 接続部カバー取り付けネジ 2. ASF1-30をセッ トします。 ASF1-30固定フックを上に上げ、 ASF1-30位置決め突起 をCE8000-40に差し込んでからASF1-30固定フックを 上から押し込みます。 ASF1-30 固定フック 2. CE8000-40を設置した後、 CE8000-40を矢印の方向に 押し付けます。 ASF1-30 位置決め突起...
- Page 41 3. 接続ケーブルを取り付けます。 5. 延長 トレイを差し込みます。 * 接続ケーブルのコネクタには、 CE8000-40側と 差し込み時、 延長 トレイの下に何も挟み込んでいないことを ASF1-30側の区別はありません。 確認してください。 挟み込んでいるとメディアを正常に搬送 できなくなります。 延長トレイ 4. ケーブルカバーを取り付けます。 ケーブルカバーをASF1-30 の溝に差し込み、 CE8000-40にASF1-30接続部カバー取付ネジで取り付 以上でセッ トアップは、 完了です。 けます。 お問い合わせ窓口 製品の仕様 ・ 操作については、 弊社ホームページの商品情報お よび製品Q&Aをご参照ください。 「弊社ホームページ」 https://graphtec.co.jp/ 手順 1 製品に関するご相談およびお問い合わせは、 弊社ホームページ のお問い合わせフォームよりご相談ください。 手順 2 「お問い合わせ窓口」 https://graphtec.co.jp/support/ ASF1-30 接続部カバー 取付ネジ...
- Page 42 000000000...
Need help?
Do you have a question about the ASF1-30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers