Related Manuals for Cleco mPro400GCD-P-BTS
Summary of Contents for Cleco mPro400GCD-P-BTS
- Page 1 Hardware Manual P2446HW 2019-09 mPro400GCD-P-BTS Global Controller Primary for Spindle For additional product information visit our website at www.ClecoTools.com...
- Page 2 Apex Tool Group. Disclaimer Apex Tool Group reserves the right to modify, supplement, or improve this document or the product without prior notice. Trademark Cleco is a registered trademark of Apex Brands, Inc. Apex Tool Group GmbH Industriestraße 1 73463 Westhausen Germany...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhalt About this document................5 Safety ....................5 Product Description ................9 Technical specifications ................ 9 Pin assignment ..................11 Memory access .................. 14 Items Delivered .................. 14 STO safety function ................15 Zu diesem Dokument ................. 19 Sicherheit ................... 19 Produktbeschreibung ................. - Page 4 P2446HW | 2019-09 Apex Tool Group...
-
Page 5: About This Document
405R1 2.2 Intended use S168677 mProRemote Interface software between the external The product is a part of the Cleco Production Tools tighten- computer and the controller ing system and is intended exclusively for industrial use in fastening processes. Other documents Only use the controller under the following conditions: •... -
Page 6: Operator Training
2.3 Foreseeable incorrect usage Warning Do not use the controller A symbol combined with the word Warning • in potentially explosive areas indicates a hazard with a medium level of • in damp places/outdoors risk which, if not avoided, could result in •... -
Page 7: During Installation
Do not make any modifications to the control, to the The necessity of an emergency stop and its implemen- protective devices and accessory parts without the tation are the responsibility of the operator and subject prior written consent of Apex Tool Group/ of his risk analysis! Apex Tool Group‚... - Page 8 During repairs Repairs on the device are not permissible. Send the control to an authorized Cleco Production Tools Sales & Service Centers. During disposal Components of the tightening system constitute potential dangers for health and the environment. The tightening...
-
Page 9: Product Description
Product Description Power supply Features Data Control for use with screw joints of risk class A: Supply voltage, 100–240 VAC ± 10% • One screw channel single phase • Use with B(U)TS series built-in nutrunners. • Power conditioning and output control. Rated supply current 2–1 A •... -
Page 10: System Data
10.4", resolution 800 x 600 Operating system OS-9000, real-time operating system, bootable without mechanically moving drives, no UPS required Virtual keyboard for alphanu- meric inputs (Human Machine Inter- face) Weight Product Weight mPro400GCD-P-BTS 30.9 Mounting plate 4.41 P2446HW | 2019-09 Apex Tool Group... -
Page 11: Pin Assignment
X23 – Grid connection Description IEC device connector This chapter describes the connectors specific to Cleco Production Tools. Standard connectors are not considered. All connections are short-circuit proof. Device connector with fuse holder, 2-pin, 5 × 20 mm, 16 A... - Page 12 X9, X10 – Input/Output 2x 12-pin Phoenix MCD 0.5/24-G1-2.5 The required signal circuits are connected to these input/ output connectors. The signal groups are not galvanically connected to the power supply; galvanic isolation is required. • 8 inputs/8 outputs, opto-isolated for 24V level/0.5 A •...
- Page 13 Connections - External power supply Example: Signal X9 Signal X10 Designation Designation Power supply GND Int. Power supply GND Int. Power supply GND I/O Power supply GND I/O Output Output Output Output Output Output Output Output Input Input Input Input Input Input Input...
-
Page 14: Memory Access
Memory access 4× S909344 M3×5 DIN912 Fig. 6-1: Connection positions Item Designation Function CF card (Compact Operating system, archive files and applications. Flash) Included with supplied items. SD card, optional Function is software-dependent: software update, save/load parameters, data archive files... Note Only pull out or plug in the CF card when the supply voltage is switched off. -
Page 15: Sto Safety Function
The STO safety function enables the control mPro400GCD-P-BTS to provide a reliable solution for switch- ing off the energy supply at the output of the built-in nutrunner. If several mPro400GCD-P-BTS units are wired in series with STO connector cables, the STO function is guaranteed for the complete group. -
Page 16: Interface Overview
STO, see 5 Pin assignment, Page 11. 8.3.1 Interface X41 IN Depending on the position of the control mPro400GCD-P-BTS in the STO line (see 9 System, Page 33), the interface X41 is the connection to the preceding control mPro400GCD-P-BTS or to the external emergency stop device. -
Page 17: Assembly And Installation
Input for control signal B for actuating the STO safety function FB-1-Out Potential-free feedback contact 1 STO-A.2 Output for control signal A for actuating the STO safety function of the next mPro400GCD-P-BTS Not connected STO-B.2 Output for control signal B for actuating the STO safety function of the next mPro400GCD-P-BTS FB -2 Potential-free feedback contact 2, bridged with X41.7... -
Page 18: Operation And Use
If the STO safety function is to be temporarily shut down, there will be no protection against hazardous movements. Never make temporary use of the wiring shown if an STO safety function is required. 8.5.3 Connection X42 Termination mPro400GCD-P-BTS #1 mPro400GCD-P-BTS #2 Emergency stop connector STO CABLE STO CABLE... -
Page 19: Zu Diesem Dokument
Verfügung. S168677 mPro-Remote Schnittstelle-Software zwischen exter- 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung nem Computer und Steuerung Das Produkt ist Teil des Cleco Production Tools Weiterführende Dokumente Schraubsystems und ist ausschließlich für den industriellen Einsatz in Schraubprozessen bestimmt: Ident-Nr. Steuerung unter folgenden Bedingungen verwenden: •... -
Page 20: Vorhersehbare Fehlanwendung
2.3 Vorhersehbare Fehlanwendung Warnung Die Steuerung nicht verwenden Ein Symbol in Verbindung mit dem Wort • in explosionsgefährdeten Bereichen Warnung bezeichnet eine Gefährdung mit • in Feuchträumen/Freien einem mittleren Risikograd, die, wenn sie • in Verbindung mit Schneidwerkzeugen (Bohrer, Frä- nicht vermieden wird, den Tod oder eine ser, Schleifer...) schwere Verletzung zur Folge haben kann. -
Page 21: Vor Der Inbetriebnahme
An der Steuerung, an den Schutzeinrichtungen oder Die Notwendigkeit eines Not-Halts und dessen Aus- Zubehörteilen keine Änderungen ohne vorherige führung obliegt dem Anwender und seiner Risikoana- schriftliche Genehmigung von Apex Tool Group/ lyse! Apex Tool Group‚ LLC vornehmen. ... - Page 22 Keinen Hochdruckreiniger verwenden. Bei der Reparatur Reparaturen am Gerät sind unzulässig. Die Steuerung an ein autorisiertes Cleco Production Tools Sales & Service Centers schi- cken. Bei der Entsorgung Komponenten des Schraubsystems stellen mögliche Gefahren für Gesundheit und Umwelt dar. Das Schraubsystem enthält Komponenten, die recycelt werden...
-
Page 23: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Spannungsversorgung Merkmale Daten Steuerung für den Einsatz bei Schraubverbindungen Risi- Versorgungsspannung, 100–240 VAC ±10 % koklasse A: einphasig • Ein Schraubkanal • Einsatz mit Einbauschrauber Serie B(U)TS. Versorgungsnennstrom 2–1 A • Spannungsaufbereitung und Leistungsansteuerung. Frequenz 50/60 Hz • Parametrierung, Anzeige, Bedienung, Steuern des Spitzenstrom 16 A Schraubablaufes. - Page 24 10,4", Auflösung 800 x 600 Betriebssystem OS-9000 Echtzeitbetriebsys- tem, bootfähig ohne mecha- nisch bewegte Laufwerke, keine USV notwendig Virtuelle Tastatur für alphanume- rische Eingaben (Human Machine-Inter- face) Gewicht Produkt Gewicht mPro400GCD-P-BTS 30,9 Montageblech 4,41 P2446HW | 2019-09 Apex Tool Group...
-
Page 25: Steckerbelegung
Steckerbelegung X23 – Netzanschluss Beschreibung IEC Gerätestecker Diese Kapitel beschreibt die Cleco Production Tools spezi- fischen Stecker. Standard-Stecker werden nicht berück- sichtigt. Alle Anschlüsse sind kurzschlussfest. Gerätestecker mit Sicherungs- halter, 2-polig, 5 × 20 mm, 16 A X5, X6 – Zusatzgeräte träge... - Page 26 X9, X10 – Eingang/Ausgang 2x12 pol. Phoenix MCD 0.5/24-G1-2.5 An diesen Ein- / Ausgangssteckverbindern sind die notwendigen Signalverschaltungen aufgelegt. Die Versor- gungen der Signalgruppen sind nicht galvanisch verbunden, es wird getrenntes Auflegen verlangt. • 8 Eingänge / 8 Ausgänge, opto-isoliert für 24V-Pegel / 0,5 A •...
- Page 27 Anschlüsse – Externe Spannungsversorgung Beispiel: Signal X9 Signal X10 Bezeichnung Bezeichnung Versorgung GND Int. Versorgung GND Int. Versorgung GND I/O Versorgung GND I/O Ausgang O3 Ausgang O7 Ausgang O2 Ausgang O6 Ausgang O1 Ausgang O5 Ausgang O0 Ausgang O4 Eingang Eingang I7 Eingang Eingang I6...
-
Page 28: Speicherzugänge
Speicherzugänge 4× S909344 M3×5 DIN912 Abb. 6-1: Position der Anschlüsse Pos. Bezeichnung Funktion CF-Karte (Compact Betriebsystem, Archivdateien und Anwendungen. Flash) Im Lieferumfang enthalten. SD-Karte, optional Funktion ist Software-abhängig: Software-Update, Parameter speichern/laden, Datenarchivdateien... Hinweis Nur bei ausgeschalteter Versorgungsspannung die CF-Karte ziehen oder stecken. Schwere Systemfehler und Datenverlust sind bei Nichtbeachtung die Folge. -
Page 29: Sicherheitsfunktion Sto
Sicherheitsfunktion STO Definition Die Steuerung mPro400GCD-P-BTS stellt mit der Sicherheitsfunktion STO einen sichere Lösung bereit, um die Energiezufuhr am Abtrieb des Einbauschraubers abzuschalten. Bei Reihenschaltung von mehreren mPro400GCD-P-BTS mit STO-Verbindungskabeln, wird die STO-Funk- tionalität übergreifend gewährleistet. STO (Safe Torque Off) = Sicher abgeschaltetes Moment. Eingehaltene Normen siehe 4 Technische Daten. - Page 30 Steuerungen mit STO gleich bezeichnet und farblich hinterlegt, siehe 5 Steckerbelegung, Seite 25. 8.3.1 Schnittstelle X41 IN Abhängig von der Position der Steuerung mPro400GCD-P-BTS im STO-Strang (siehe 9 System, Seite 33) ist die Schnittstelle X41 die Verbindung zur vorhergehenden Steuerung mPro400GCD-P-BTS oder zum externen Not-Halt-Gerät.
-
Page 31: Montage Und Installation
Eingang für das Steuersignal B zur Ansteuerung der Sicherheitsfunktion STO FB-1-Out Potentialfreier Rückmeldekontakt 1 STO-A.2 Ausgang für das Steuersignal A zur Ansteuerung der Sicherheitsfunktion STO der nächsten mPro400GCD-P-BTS nicht belegt STO-B.2 Ausgang für das Steuersignal B zur Ansteuerung der Sicherheitsfunktion STO der nächsten mPro400GCD-P-BTS FB-2 Potentialfreier Rückmeldekontakt 2, gebrückt mit X41.7... -
Page 32: Bedienung Und Betrieb
Bei temporärem Stilllegen der Sicherheitsfunktion STO besteht kein Schutz gegen gefährliche Bewegun- gen. Niemals temporär die gezeigte Beschaltung verwenden, wenn eine Sicherheitsfunktion STO erforder- lich ist. 8.5.3 Beschaltung X42 Terminierungs- mPro400GCD-P-BTS #1 mPro400GCD-P-BTS #2 Not-Halt-Gerät stecker STO CABLE STO CABLE 961924-XXX 961924-XXX Abb. -
Page 33: System
System CF-card Main Switch Fig. 9-1: Pos. Product mPro400GCD-P-BTS Tool Cable Built-In Nutsetter Series BT(U)S • 2× Size 1 Other possible connections per controller: • 1× Size 2 • 1× Size 3 • 1× Size 4 Emergency Stop Device Emergency Stop Cable... -
Page 34: Connections
Connections Fig. 10-1: Connection positions Designation Designation Ethernet RJ45 10/100 BASE-T Connector #1 I/O Connector Ethernet RJ45 10/100 BASE-T Connector #2 I/O Connector USB V2.0 Port #1 System Bus Connector TSnet OUT USB V2.0 Port #2 Power supply connection Serial RS232-1 Connector #1 Emergency-Stop Out Serial RS232-2 Connector #2 Emergency-Stop IN... -
Page 35: Dimensions
Dimensions 327,66 mm (12,900" ) 276,23 mm 266,7 mm (10.875" ) (10,500" ) 381,0 mm (15.000" ) 288,04 mm (11.340") 336,30 mm (13.240" ) Apex Tool Group P2446HW | 2019-09... - Page 36 POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...
Need help?
Do you have a question about the mPro400GCD-P-BTS and is the answer not in the manual?
Questions and answers