Table of Contents
Advertisement
Quick Links
170809.0524/-
Performance Stichsäge
Performance jigsaw
Scie
performante
Prestazioni del seghetto
alternativo
Performance
decoupeerzaag
Sierra
de
Performance
Performance-pistosaha
Performance sticksåg
Stiksavens ydeevne
Performance
Wyrzynarka Performance
Performance
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
sauteuse
Traduction de la notice d'emploi originale
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
calar
Traducción del manual de instrucciones original
Käännös alkuperäiskäyttöohjeesta
Översättning av originalbruksanvisningen
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Prevod izvirnih navodil za uporabo
8
23
38
53
68
83
98
112
126
140
156
171
185
199
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mafell PS 2-18
Summary of Contents for Mafell PS 2-18
- Page 1 170809.0524/- Performance Stichsäge Originalbetriebsanleitung Performance jigsaw Translation of the original operating instructions Scie sauteuse Traduction de la notice d'emploi originale performante Prestazioni del seghetto Traduzione delle istruzioni d’uso originali alternativo Performance Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing decoupeerzaag Sierra calar Traducción del manual de instrucciones original Performance Performance-pistosaha Käännös alkuperäiskäyttöohjeesta...
- Page 2 WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. WARNING Please read all safety instructions and directions. Failure to comply with the safety instructions and directions can cause electric shock, fire and/or serious injuries.
- Page 5 Sonderzubehör – Optional accessories – Accessoires supplémentaires – Accessori speciali – Extra toebehoren – Accesorios especiales – Erikoistarvikkeet – Extra tillbehör – Specialudstyr – – – – Poseben pribor - Art.-Nr.: 205448 P - PA Art.-Nr.: 205447 P - SS...
- Page 6 Sonderzubehör – Optional accessories – Accessoires supplémentaires – Accessori speciali – Extra toebehoren – Accesorios especiales – Erikoistarvikkeet – Extra tillbehör – Specialudstyr – – – – Poseben pribor - Art.-Nr.: 205446 P - SP...
-
Page 8: Table Of Contents
English Table of Contents Signs and symbols ......................24 Product information ......................24 Manufacturer´s data ....................... 24 Machine identification ..................... 24 Technical data ........................ 25 Emissions ........................25 Scope of supply ......................26 Safety devices ........................ 26 Use according to intended purpose ................26 Residual risks ......................... -
Page 9: Signs And Symbols
Product information for machines with product no. 91C101, 91C102, 91C121 2.1 Manufacturer´s data MAFELL AG, Beffendorfer Straße 4, D-78727 Oberndorf / Neckar, Phone +49 (0)7423/812-0, Fax +49 (0)7423/812-218, e-mail: mafell@mafell.de 2.2 Machine identification All details required for machine identification are available on the attached rating plate. -
Page 10: Technical Data
2.3 Technical data Nominal voltage 18 V Motor speed adjustment range 750 - 3100 rpm Number of speed stages Length of stroke/working stroke 26 mm Cutting speed at normal load 0.4 – 1.3 m/s Cutting depth 65/115 mm Weight without rechargeable battery 2.21 kg Weight of rechargeable battery small / large... -
Page 11: Scope Of Supply
2.6 Safety devices operating, maintenance and repair instructions Danger specified by Mafell. These devices are required for the Only use original Mafell / CAS rechargeable batteries machine's safe operation and may and accessories. not be removed or rendered inoperative. 2.8 Residual risks... -
Page 12: Safety Instructions
Safety instructions Instructions on the use of personal protective equipment: Danger - The noise pressure level at the ear generally Always observe the following safety exceeds 85 dB (A). Operators should therefore instructions and the safety wear ear protectors. regulations applicable in the - Wear protective goggles. -
Page 13: Layout
Slide the charged rechargeable battery into the battery machine. guide behind the handle until it perceptibly engages. Rechargeable battery and charger are matched to each other. Only use the MAFELL – APS M chargers Before using the machine, for recharging. convince yourself that the... -
Page 14: Removing The Rechargeable Battery
5.3 Removing the rechargeable battery 5.5 Inserting the saw blade Unlock the rechargeable battery by pressing the button Danger 7 (Fig. 3) and pull it out of the battery guide. Unplug the rechargeable battery for all service work. Do not use force to do so. •... -
Page 15: Use Of The Performance Jigsaw On The Guide Rail
Follow the procedure below: • Tilt the glider against the base plate or swivel plate until the pin engages in the drill hole. • Open the clamping lever 6 (Fig.2) anti-clockwise from a horizontal to a vertical position. This releases •... -
Page 16: Operation
• Tension the spring by continuing to turn the locking You work without pendulum stroke: sleeve. Skip three thread turns in the process. Then • on thin material release the lug on the locking sleeve. The locking • when working with rasp, tooth saw blade or knife sleeve must not chafe on the driver of the clamping •... -
Page 17: Reverse Sawing
6.6 Reverse sawing 6.7.3 Parallel guide fence und guide rail (Abb. II, IV, V) If cutting near a corner, only a small bearing face is available for the base plate and an angular application When using a guide rail and the parallel guide fence, of the saw is difficult. -
Page 18: Service And Maintenance
Do not dispose of electrical tools together with all service work. domestic waste! For EU countries only: MAFELL machines are designed to be low in maintenance. According to the European Directive 2002/96/EC, power tools The ball bearings used are greased for life. When the... -
Page 19: Troubleshooting
Pull the mains plug beforehand! Some of the most frequent defects and their causes are listed in the following chart. In case of other defects, please contact your dealer or the MAFELL customer service directly. Defect... - Page 20 Fasten the work piece Saw blade stops - motor Saw blade is not correctly Clean and / or position the saw continues to turn positioned or dirty blade correctly Mechanical defect Take the machine to a MAFELL customer service shop -35-...
-
Page 21: Optional Accessories
Optional accessories 9.1 Rechargeable battery - Rechargeable battery PowerTank 18 M 72 LiHD Order No. 094500 - Rechargeable power station APS M Order No. 094492 - Rechargeable power station APS M GB Order No. 094493 9.2 Swivel plate, anti-splintering device, parallel stop - swivel plate cpl. -
Page 22: Guide Rails
- Flexible hose FXS-L, length 3.2 m Order No. 205276 10 Exploded drawing and spare parts list The corresponding information in respect of spare parts can be found on our homepage: www.mafell.com -37-... - Page 23 This is not valid for consumables and wearing parts. For this purpose, the machine or the appliance is to be forwarded freight paid to our plant or to an authorized MAFELL repair service. Refrain from trying to carry out the repairs yourself as otherwise your warranty claim will become extinct.
Need help?
Do you have a question about the PS 2-18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers