Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GEFLECHT-KLAPPSESSEL
WICKER FOLDING CHAIR
FAUTEUIL DE JARDIN PLIANT
GEFLECHT-KLAPPSESSEL
Gebrauchsanweisung
FAUTEUIL DE JARDIN PLIANT
Notice d'utilisation
PLECIONY FOTEL SKŁADANY
Instrukcja użytkowania
SKLADACIA STOLIČKA
Navod na použivanie
FLETTET POSITIONSSTOL
Brugervejledning
IAN 385815_2107
WICKER FOLDING CHAIR
Instructions for use
GEVLOCHTEN KLAPSTOEL
Gebruiksaanwijzing
HLINÍKOVÉ SKLÁDACÍ KŘESLO
Návod k použití
SILLÓN PLEGABLE DE ENTRAMADO
Instrucciones de uso
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO home 385815 2107
Summary of Contents for LIVARNO home 385815 2107
- Page 1 GEFLECHT-KLAPPSESSEL WICKER FOLDING CHAIR FAUTEUIL DE JARDIN PLIANT GEFLECHT-KLAPPSESSEL WICKER FOLDING CHAIR Gebrauchsanweisung Instructions for use FAUTEUIL DE JARDIN PLIANT GEVLOCHTEN KLAPSTOEL Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing PLECIONY FOTEL SKŁADANY HLINÍKOVÉ SKLÁDACÍ KŘESLO Instrukcja użytkowania Návod k použití SKLADACIA STOLIČKA SILLÓN PLEGABLE DE ENTRAMADO Navod na použivanie Instrucciones de uso FLETTET POSITIONSSTOL...
- Page 3 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO UŻYTKU: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ: PEČLIVĚ...
-
Page 4: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis/ Table of Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Treść/Obsah/Obsah/Índice/Indholdsfortegnelse Bestimmungsgemäße Verwendung ....5 Intended Use ............7 Technische Daten ..........5 Technical Data ............ 7 Sicherheitshinweise ..........5 Safety Instructions ..........7 Lagerung ............. 5 Storage ..............7 Reinigung und Pflege ......... 5 Cleaning and Care .......... -
Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Herzlichen Glückwunsch! • Achten Sie darauf, dass der Artikel vollständig Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- ausgespannt wurde, bevor Sie den Artikel wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich benutzen. • Der Artikel darf nur unter Aufsicht von vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. -
Page 6: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. materialien entsprechend aktueller örtlicher Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassen- Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. beleg auf. -
Page 7: Intended Use
Congratulations! • Do not use the article in the vicinity of an You have chosen to purchase a high-quality open flame. product. Familiarise yourself with the product Avoid property damage! before using it for the first time. • Secure the product in extreme weather condi- Read the following instructions for tions, e.g. -
Page 8: Notes On The Guarantee And Service Handling
Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under continuous quality control. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH gives private end customers a three-year guarantee on this product from the date of purchase (guarantee period) in accordance with the following provisions. The guarantee is only valid for material and manufacturing defects. -
Page 9: Utilisation Conforme
Félicitations ! • L‘article ne doit être utilisé que par une Vous venez d’acquérir un article de grande personne à la fois. qualité. Avant la première utilisation, familiari- • Vérifier d‘éventuels dommages ou usures sur l‘article avant chaque utilisation. sez-vous avec l’article. Pour cela, veuillez lire attentive- •... -
Page 10: Mise Au Rebut
Mise au rebut Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de Éliminez l’article et le matériel d’emballage garantie qu’en présentant le ticket de caisse conformément aux directives locales en vigueur. original. Veuillez pour cela conserver le ticket de Le matériel d’emballage tel que les sachets en caisse original. - Page 11 Article L217-5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : • s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à...
-
Page 12: Beoogd Gebruik
Gefeliciteerd! • Het artikel mag door slechts één persoon Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig tegelijk worden gebruikt. artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het • Controleer het artikel voor elk gebruik op beschadigingen of slijtage. eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. Lees hiervoor de volgende •... -
Page 13: Afvalverwerking
Afvalverwerking Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in van de originele kassabon ingediend wor- overeenstemming met actuele lokale voor- den. Gelieve daarom de originele kassabon schriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. te bewaren. -
Page 14: Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
Gratulujemy! • Przed użyciem upewnić się, że produkt został Decydując się na ten produkt, otrzymują Pań- całkowicie rozłożony. stwo towar wysokiej jakości. Należy zapoznać • Produkt może być używany jedynie pod nad- się z produktem przed jego pierwszym użyciem. zorem dorosłych, ale nie jako zabawka. Należy uważnie przeczytać... -
Page 15: Uwagi Odnośnie Recyklingu
Uwagi odnośnie recyklingu Roszczenia z tytułu gwarancji można zgłaszać wyłącznie w okresie gwarancyjnym za okaza- Artykuł oraz materiały opakowaniowe nale- niem oryginalnego dowodu zakupu. Prosimy ży usunąć zgodnie z aktualnymi przepisami zatem zachować oryginalny dowód zakupu! obowiązującymi w danym miejscu. Materiały W przypadku jakichkolwiek reklamacji prosimy opakowaniowe, jak np. -
Page 16: Použití V Souladu S Určením
Srdečně blahopřejeme! • Výrobek nepoužívejte v blízkosti otevřeného Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výro- ohně. bek. Před prvním použitím se prosím seznamte Zabránění věcným škodám! s tímto výrobkem. • Při extrémních povětrnostních podmínkách, Pozorně si přečtete následující např. při silném větru, artikl zajistěte. Artikl návod k použití. -
Page 17: Pokyny K Záruce A Průběhu Služby
Pokyny k záruce a průběhu služby Výrobek byl vyroben s velkou péčí a za stálé kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovým privátním zákaz- níkům na tento výrobek tři roky záruky od data nákupu (záruční lhůta) podle následující ustanovení. Záruka se týká pouze vad materiálu a závad ve zpracování. -
Page 18: Použitie Podľa Určenia
Blahoželáme! • Operadlá alebo opierky na ruky sa nesmú Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný používať ako sedadlá. výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom • Výrobok nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa. dôkladne oboznámte. Pozorne si prečítajte tento návod Predchádzanie vzniku na použivanie. -
Page 19: Pokyny K Likvidácii
Pokyny k likvidácii Pri reklamáciách sa prosím najskôr obráťte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade spojte prostredníctvom e-mailu. Ak sa jedná o s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový záručný prípad, výrobok – podľa našej voľby materiál, ako napr. -
Page 20: Uso Previsto
¡Enhorabuena! • Compruebe antes de cada uso que el artículo Con su compra se ha decidido por un artículo no presenta daños ni desgaste. de gran calidad. Familiarícese con el artículo • El respaldo y los reposabrazos no se deben utilizar como superficie para sentarse. -
Page 21: Indicaciones Para La Eliminación
Indicaciones para la Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de eliminación garantía exhibiendo el comprobante de compra Elimine el artículo y el material de embalaje original. Le rogamos, por ello, que conserve el conforme a la normativa legal local en la ac- comprobante de compra original. -
Page 22: Bestemmelsesmæssig Brug
Hjertelig tillykke! Undgå tingsskader! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- • Fastgør artiklen under ekstreme vejrforhold, duktet at kende, inden du bruger det første gang. såsom ved stærke vindstød. Opbevar artiklen i Det gør du ved at læse nedenstå- beskyttede rum. -
Page 23: Oplysninger Om Garanti Og Servicehåndtering
Oplysninger om garanti og servicehåndtering Varen er fremstillet med største omhu og under løbende kontrol. DELTA-SPORT HANDELS- KONTOR GmbH yder private slutkunder tre års garanti på varen fra købsdato (Garantifrist) i henhold til følgende bestemmelser. Garantien gælder kun for materiale- og fremstillingsfejl. Garantien omfatter ikke dele, der er udsat for normal slid og derfor skal betragtes som sliddele (f.eks. - Page 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 11/2021 Delta-Sport-Nr.: KS-10045 IAN 385815_2107...
Need help?
Do you have a question about the 385815 2107 and is the answer not in the manual?
Questions and answers