Important Notes Before registration, the new locks can be unlocked by any authentication method by default. An administrator must be registered first, before any other operation in the Standalone Mode. The lock is also equipped with mechanical keys for manual unlocking. Please keep the mechanical keys at a safe place.
Table of Contents Product Overview......................1 De nitions........................1 How to Use........................2 1. Resetting the Lock.............................2 2. Add the Smart Gateway and Lock with App..................3 3. Program the Lock in Standalone Mode ....................3 4. *Connect to Amazon Alexa or Google Assistant................5 Quick Start........................5 Unlocking Door with Fingerprint......................5 Unlocking Door with Password........................5 Unlocking Door with Card..........................5...
Product Overview Keypad & Card Battery Compartments Detection Area Battery Cover Fingerprint Reset Button Sensor Handle Double Locking Knob Mechanical Key Hole Emergency Power Interface Speaker Definitions User Roles: The lock is designed for two user roles namely Administrator and User. The Administrator group has the permission to enter the menu and open the door, but the User group has permission to open the door only.
Always Open Mode: This function is to keep the door always unlocked, which is suitable for meeting rooms and places with no access restriction. Unauthorized Access Alert: If the verification fails for 5 times consecutively, the lock will generate with a 10-second beep. The lock cannot be operated further. Low Battery Warning: When the battery power is low, the lock will prompt “Low battery, replace the batteries!”...
Add the Smart Gateway and Lock with App Note: If you don't want to use the App, please check the next section i.e. “Program the Lock in Standalone Mode”. Step 1. Download the ZSmart App Search for the “ZSmart” App in iOS App Store or Google Play Store, or scan the QR code to download the App.
Page 7
Registering the First Administrator Touch the keypad to activate the lock. Press the 0 and # keys to access the menu. Enter a new three-digit user number e.g.001. Press fingerprint thrice, or enter a six-digit password twice, or swipe card. Press the * key to complete registration or press the # key to continue registering another administrator.
Note: The registered password must be six digits. If you try to register the same fingerprint/password/card again, the lock will prompt "Already Used!". The currently logged-in administrator cannot delete his/her admin data. *Connect to Amazon Alexa or Google Assistant Tap the EDIT button on the upper right corner of the device interface. Select the Amazon Alexa or Google Assistant icon, then follow the on-screen instructions to link your ZSmart Account to Amazon Alexa or Google Assistant.
Unlocking Door via NFC Swipe the phone on Rotate the handle Enable the NFC on the card detection down to open the the smart phone area door Note: Before using the NFC feature to unlock the door, you need to register an access card on the lock and then save it to your smart phone via any supported applications.
Page 10
Manual de Usuario Modelo: TL300Z Versión: 2.0 Español...
Notas Importantes Antes del registro, la cerradura se puede desbloquear a través de cualquier modo de autenticación de forma predeterminada. Primero se debe registrar un administrador antes de realizar cualquier otra operación en el modo autónomo. La cerradura también está equipada con llaves mecánicas para desbloqueo manual. Guardar las llaves mecánicas en un lugar seguro.
Page 12
Tabla de Contenido Vista del Producto......................1 De niciones........................1 Cómo Utilizar........................2 1. Restablecimiento de la Cerradura......................2 2. Agregue la puerta de enlace inteligente y la cerradura con la aplicación......3 3. Programación de la Cerradura en Modo Autónomo..............3 4. *Conexión con Amazon Alexa o Google Assistant.................5 Inicio Rápido........................5 Desbloquee la puerta con huella digital....................5 Desbloquee la puerta con contraseña.....................5...
Vista del Producto Teclado y área de Área de baterías detección de la tarjeta Tapa de las baterías Sensor de huella digital Botón de reinicio Manija Cerrojo doble Orificio para la llave Mecánica Interfaz de batería de emergencia Altavoz Definiciones Roles de usuario: La cerradura está...
Modo normalmente abierto: Esta función es para mantener la puerta siempre abierta, lo que es adecuado para salas de reuniones y lugares sin restricciones de acceso. Alerta de acceso no autorizado: Si la verificación falla 5 veces consecutivas, el bloqueo se generará...
Agregue la puerta de enlace inteligente y la cerradura con la aplicación Notas: Si no desea utilizar la aplicación, consulte la siguiente sección, es decir, "Programación de la cerradura en modo independiente". Paso 1. Descargue la aplicación ZSmart Busque "ZSmart" en la tienda iOS App Store o Google Play, o escanee el código QR para descargar la aplicación.
Page 16
Registro del primer administrador Toque el teclado para activar la cerradura. Presione las teclas 0 y # para acceder al menú. Ingrese un nuevo número de usuario de tres dígitos, por ejemplo, 001. Presione la huella digital tres veces, o ingrese una contraseña de seis dígitos dos veces, o deslice la tarjeta.
Nota: La contraseña registrada debe tener seis dígitos. Si intenta registrar la misma huella digital/contraseña/tarjeta nuevamente, la cerradura indicará "Duplicado". El administrador actualmente conectado no puede eliminarse a sí mismo. *Conexión con Amazon Alexa o Google Assistant Toque el botón EDITAR en la esquina superior derecha de la interfaz del dispositivo. Seleccione el ícono de Amazon Alexa o Google Assistant, luego siga las instrucciones en pantalla para vincular su cuenta ZSmart a Amazon Alexa o Google Assistant.
Desbloquee la puerta a través de NFC Deslice el teléfono en Gire la manija hacia Habilite el NFC en el el área de detección abajo para abrir la teléfono inteligente de la tarjeta puerta Nota: Antes de usar la NFC para desbloquear la puerta, debe registrar una tarjeta física en la cerradura y luego copiarla en su teléfono inteligente a través de cualquier aplicación compatible.
Manual do Usuário Modelo: TL300Z Versão: 2.0 Português...
Page 20
Anotações Importantes Antes dos cadastros, as novas fechaduras poderão ser desbloqueadas por qualquer método de autenticaçã. Um administrador deve ser cadastrador primeiro, antes de qualquer outra operação no modo StandAlone. A fechadura também é equipada com chaves mecânicas para desbloqueio manual. Por favor, mantenha as chaves mecânicas em um local seguro.
Page 21
Índice Visão geral do produto....................1 De nições........................1 Como usar........................2 1. Resetando para os padrões de fábrica....................2 2. Adicionando o Smart Gateway e fechadura com o aplicativo............3 3. Programando a fechadura no modo StandAlone................3 4. *Conectando-se a Amazon Alexa ou Google Assistant..............5 Guia rápido........................5 Abrindo a porta com impressão digital....................5 Abrindo a porta com senha.........................5...
Visão geral do produto Teclado e área de cartão Pilhas Tampa da bateria Sensor de impressão digital Botão de reset Maçaneta Botão de bloqueio duplo Furo chave mecânica Interface de energia de emergência Alto falante Definições Funções do usuário: A fechadura foi projetada para duas funções de usuário, Administrador e Usuário.
Sempre aberto: Esta função mantem a porta sempre destrancada, o que é adequado para a sala de reuniões e outros locais onde não há restrições de entrada e saída. Alerta de autenticação ilegais: Após 5 tentativas de autenticação malsucedidas, o bloqueio será...
Adicionando o Smart Gateway e fechadura com o aplicativo Notas: Se você não quiser usar o aplicativo, verifique a próxima seção, ou seja, "Programando a fechadura no modo StandAlone”. Etapa 1. Baixe o ZSmart App Pesquise por "ZSmart " na iOS App Store ou Google Play Store, ou digitalize o código QR para baixar o aplicativo.
Page 25
Registrando o primeiro administrador Toque no teclado para ativar a fechadura. Pressione as teclas 0 e # para acessar o menu. Digite um novo número de usuário com três dígitos, por exemplo 001. Pressione a impressão digital três vezes ou digite uma senha de seis dígitos duas vezes ou passe o cartão.
Nota: A senha registrada deve ter seis dígitos. Se você tentar registrar a mesma impressão digital/senha/cartão novamente, a fechadura exibirá "Já usado!". O administrador atualmente conectado não pode se excluir. *Conectando-se a Amazon Alexa ou Google Assistant Toque no botão EDITAR no canto superior direito da interface do APP no dispositivo. Selecione o ícone Amazon Alexa ou Google Assistant e siga as instruções na tela para vincular sua conta ZSmart ao Amazon Alexa ou Google Assistant.
Abrindo a porta via NFC Gire a maçaneta Passe o telefone na Habilite a NFC no para baixo para abrir área de detecção smart phone a porta de cartão Nota: Antes de usar o NFC para destrancar a porta, é necessário registrar um cartão físico na fechadura e copiá-lo para o seu smartphone através de qualquer aplicativo suportado.
Page 28
Warning: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Need help?
Do you have a question about the TL300Z and is the answer not in the manual?
Questions and answers