Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Power Fist 8265415
Summary of Contents for Power Fist 8265415
- Page 1 V4.0 8265415 6 pc Air Scraper Kit User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Specifications
8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 6 pc Air Scraper Kit SPECIFICATIONS Air Consumption @ 90 PSI 4 CFM Impact Rate 3,500 bpm Stroke Length 1-9/16 in. Max. Pressure 100 PSI Air Inlet 1/4 in. Recommended Air Hose Size 3/8 in. -
Page 3: Work Area
V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. -
Page 4: Personal Precautions
8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. - Page 5 V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 Discontinue tool use if it does not work properly or air is leaking. Tag or mark the tool as ‘defective’ or ‘out of service’ until repaired. Check the manufacturer’s maximum pressure rating for air tools and accessories.
- Page 6 8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 Keep hands and fingers away from the work area. Any part of body contacting the tool’s working parts could cause an injury. Only use accessories that are specifically designed for use with the tool.
-
Page 7: Vibration Precautions
V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury. Take frequent breaks when using the tool. If you feel any medical symptoms related to vibrations (such as tingling, numbness, and white or blue fingers), seek medical attention as soon as possible. -
Page 8: Assembly And Installation
8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 ASSEMBLY & INSTALLATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key. INSTALL AIR CONNECTOR Prepare a standard 1/4 in. NPT male air connector (sold separately) for use with your tool. -
Page 9: Operation
V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 Insert a screw into a screw hole and hand-tighten. Repeat with the second screw. You may need to shift the blade if the bolt holes aren’t properly aligned to allow the screw to enter the bottom half of the blade holder. - Page 10 8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others. LUBRICATION NOTICE! Only use air tool oil to lubricate the tool. Other lubricants are not suitable and will damage the tool or cause a malfunction during use.
-
Page 11: Troubleshooting
V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. - Page 12 8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Tool will not 1. Throttle valve o-ring 1. Replace throttle valve o-rings. dislodged from seat shut off. 2. Clean trigger mechanism and inlet valve. lubricate. 2. Trigger mechanism jammed or dirty.
-
Page 13: Parts Breakdown
V4.0 6 pc Air Scraper Kit 8265415 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Cylinder Body Valve Stem Blade Holder O-Ring P4 (D3.8 x W1.9) Cap Head Screw (M5) Valve Spring Blade-Flat (25 mm) Socket Set Screw (1/8 in.) Blade-L-Shaped (45 mm) - Page 14 8265415 6 pc Air Scraper Kit V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 15 V 4,0 8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 16: Spécifications
8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces SPÉCIFICATIONS Consommation d'air à 90 lb/po carré 4 pi cube/min Vitesse d'impact 3 500 coups/min Longueur de course 1 9/16 po Pression max. 100 lb/po carré... -
Page 17: Aire De Travail
V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures... -
Page 18: Précautions Personnelles
8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil. -
Page 19: Consignes De Sécurité Spécifiques
V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité de l'outil. Si vous utilisez cet outil de façon dangereuse ou incorrecte, vous pouvez subir des blessures... - Page 20 8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 10. Ne laissez pas l’outil d'air sans surveillance alors que la source d'air comprimé est en fonction. Fermez la source d'air comprimé et purgez l’outil d'air de tout air comprimé restant avant de laisser celui-ci sans surveillance.
- Page 21 V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 Avant d’utiliser l’outil sur une pièce, assurez-vous d’effectuer une vérification de fonctionnement de l’outil au régime à vide le plus élevé pendant au moins 30 secondes dans une position sans danger. Arrêtez immédiatement en présence d'une vibration anormale ou d'une oscillation.
- Page 22 8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX VIBRATIONS Cet outil vibre pendant son usage. Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes. Prenez souvent des pauses lorsque vous utilisez cet outil.
-
Page 23: Assemblage Et Installation
V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. POSE DU RACCORD PNEUMATIQUE Préparez un raccord pneumatique standard NPT mâle de 1/4 po (vendu séparément) convenant à... -
Page 24: Soin Et Entretien
8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 Tenez la lame par les surfaces planes seulement. Insérez la lame sélectionnée dans la fente du dispositif de retenue de la lame et alignez les trous de boulon de la lame avec les trous de la vis. Assurez-vous que la face du biseau est dirigée vers le haut (même direction que les vis). - Page 25 V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 Suivez les instructions pour lubrifier et remplacer les accessoires. Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps.
-
Page 26: Mise Au Rebut
8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 assurer que l'huile est répartie uniformément dans l'outil. Rangez l'outil dans un endroit propre et sec. ENTREPOSAGE Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu'elles ne rouillent. - Page 27 V 4,0 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces 8265415 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil fonctionne Régulateur d'air en Ouvrez le régulateur d'air au débit d'air lentement. Un peu position fermée souhaité. d'air sort de l'échappement. L'outil ne Dommages ou usure 1.
-
Page 28: Liste Des Pièces
8265415 Trousse de grattoir pneumatique, 6 pièces V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Cylindre Corps Écrou Dispositif de retenue de la Tige de soupape lame Joint torique P4 (D3,8 x W1,9) Vis à tête (M5) Ressort de soupape...
Need help?
Do you have a question about the 8265415 and is the answer not in the manual?
Questions and answers