Uhf digital portable single/dual-channel wireless microphone system (63 pages)
Summary of Contents for PHENYX PRO PTU-5200 Series
Page 1
PTU-5200 Series 4-Channel Frequency-Hopping Wireless Microphone System USER MANUAL Benutzerhandbuch Manuel de l'Utilisateur Manuale d'uso Manual del usuario Manual do usuário...
Licensing of PHENYX PRO wireless microphone equipment is the user's responsibility, and licensability depends on the user's classification and application, and on the selected frequency. PHENYX PRO strongly urges the user to contact the appropriate telecommunications authority concerning proper licensing, and before choosing and ordering frequencies.
FCC Information IC Statement This device contains license-exempt transmitter(s)/ This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two receiver(s) that comply with Innovation, Science and conditions: Economic Development Canada's licence-exempt (1) This device may not cause harmful inte- RSS(s).
System Description System overview The Phenyx Pro PTU-5200 system represents a significant step towards offering the convenience and sound quality every performer aspires to. It merges high-quality sound, straightforward setup, and an intuitive interface for outstanding audio performance straight out of the box. The microphone capsule employs cardioid polar pattern that effectively captures and transmits sound and eliminates feedback and ambient noise.
System components Your system comes with a combination of the following components. Receiver PWR-5200 4-Channel UHF Wireless Receiver with XLR and 1/4" Outputs Transmitters PWH-5200 Handheld Transmitter PWB-5200 Bodypack Transmitter Accessories 1HM1LM-BLK Black Headset & Lapel Mic Combo PHM-01-BGE Beige Headset Mic PLM-01-BGE Beige Lapel Mic ANTB-500...
Page 6
Operation Instructions Set up Step 1: Connect the receiver ① Connect the AC/DC power adapter to a wall outlet and to the back of the receiver. ② Secure antennas A and B to the receiver, arranging them 60 degrees apart for optimal signal reception.
Page 7
Step 3: Pair up the receiver and transmitters ① Ensure the volume of your speakers is off, turn on the receiver and the transmitters. The LCD display turns on and the "MUTE" disappears, indicating that the corresponding transmitter is paired with the receiver. The AF signal indicates the presence of an audio signal coming from the transmitter.
Operation tips 1. Change Frequency Short press the SET button to change the frequency. The MUTE symbol might be on during the process. Wait for one second and it will disappear. 2. Change the Microphone's Channel Group Before setup, please turn off the transmitter that occupied the original channel to avoid interference.
Functions of Parts Receiver PWR-5200 Front Panel ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Power button: Press and hold the button for 1 sec to turn on the receiver. Press again to turn it off. ② LCD display ③ Volume 1 control: Adjust the volume output of CHA ④...
Page 10
Transmitters PWH-5200 Handhled transmitter ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Microphone capsule ② LCD battery power display ③ LCD frequency channel display ④ ON/OFF/MUTE switch: Long press this switch to turn on/off, tap to mute the microphone. ⑤...
PWB-5200 Bodypack transmitter The Phenyx UHF bodypack is to be used with the Phenyx lavalier microphone & headsets. Side View ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Microphone input ② Power button: Long press this switch to turn on/off, tap to mute the microphone. ③...
Troubleshooting Tips ISSUE INDICATOR STATUS CORRESPONDING SOLUTION Receiver LCD screen off • Make sure the DC adapter is securely plugged into an electrical outlet. • Make sure the receiver is powered on. • Make sure the transmitter is turned on with Receiver LCD screen on a sufficient battery and is successfully paired with the receiver.
Specifications Specification • Overall System Frequency Range 500 MHz - 590 MHz Frequency Stability ≤± 30 ppm Audio Dynamic Range > 90 dB T.H.D < 0.5% Frequency Response 40 Hz-15 kHz ± 3 dB Output Plug XLR balanced, 1/4" unbalanced plug Output Voltage 1/4"...
If you are receiving a system that is defective or you have any questions regarding operation or warranty cover, please contact us at support@phenyxpro.com with any questions or concerns and a Phenyx Pro representative will contact you to provide assistance. You can also reach out to us through Facebook page: www.- facebook.com/phenyxusa/ or our official website: www.phenyxpro.com.
PHENYX PRO drahtlosen Mikrofongeräten liegt in der Verantwortung des Benutzers und die Lizenzfähigkeit hängt von der Einstufung und Anwendung des Benutzers sowie von der ausgewählten Frequenz ab. PHENYX PRO drängt die Benutzer nachdrücklich, sich vor der Auswahl und Bestellung von Frequenzen bei der zuständigen Telekommunikationsbehörde über die richtige Lizenzierung zu erkundigen.
Page 16
FCC INFORMATIONEN Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) Dieses Gerät muss jegliche empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. *HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B, gemäß...
Page 17
Systembeschreibung Systemübersicht Das Phenyx Pro PTU-5200-System stellt einen bedeutenden Schritt dar, um den Komfort und die Klangqualität zu bieten, die sich jeder Performer wünscht. Es vereint hochwertigen Klang, einfache Einrichtung und eine intuitive Benutzeroberfläche für herausragende Audioleistung direkt nach dem Auspacken. Die Mikrofonkapsel verwendet ein Nieren-Richtmuster, das Schall effektiv erfasst und überträgt und Rückkopplungen und Umgebungsgeräusche eliminiert.
Page 18
Systemkomponenten Ihr System wird mit einer Kombination der folgenden Komponenten geliefert. Empfänger PWR-5200 4-Kanal-UHF-Funkempfänger mit XLR- und 1/4"-Ausgängen Sender PWH-5200 Handheld-Sender PWB-5200 Bodypack-Sender Accessories 1HM1LM-BLK Schwarzes Headset & Lavalier-Mikrofon-Kombination PHM-01-BGE Beiges Headset-Mikrofon PLM-01-BGE Beiges Lavalier-Mikrofon ANTB-500 Antenne für 500-UHF-Band PTA-ADP1 Netzadapter PTA-CBL 1/4"-Audiokabel...
Page 19
Betriebsanleitung Einrichtung Schritt 1: Verbinden Sie den Empfänger ① Schließen Sie den AC/DC-Adapter an eine Steckdose und an die Rückseite des Empfängers an. ② Befestigen Sie die Antennen A und B am Empfänger und ordnen Sie sie im Abstand von 60 Grad für optimalen Signalempfang an.
Page 20
Schritt 3: Koppeln Sie den Empfänger und die Sender ① Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke Ihrer Lautsprecher ausgeschaltet ist, und schalten Sie den Empfänger und die Sender ein. Das LCD-Display schaltet sich ein und "MUTE" verschwindet, was darauf hinweist, dass der entsprechende Sender mit dem Empfänger gekoppelt ist.
Page 21
Betriebstipps 1. Frequenz ändern Kurz die SET-Taste drücken, um die Frequenz zu ändern. Das MUTE-Symbol kann während des Prozesses angezeigt werden. Warten Sie eine Sekunde und es wird verschwinden. 2. Mikrofon-Kanalgruppe ändern Schalten Sie vor der Einrichtung den Sender aus, der den ursprünglichen Kanal belegt hat, um Interferenzen zu verm- eiden.
Page 22
Funktionen der Teile Empfänger PWR-5200 Vorderseite ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ Einschalttaste: Drücken und halten Sie die Taste 1 Sekunde lang, um ① den Empfänger einzuschalten. Drücken Sie erneut, um ihn auszuschalten. ② LCD-Display ③ Lautstärkeregler 1: Stellt die Lautstärkeausgabe von CHA ein ④...
Page 23
Sender PWH-5200 Handheld-Sender ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Mikrofonkapsel ② LCD-Batteriestandsanzeige ③ LCD-Frequenzkanalanzeige EIN/AUS/MUTE-Schalter: Drücken Sie diesen Schalter lange, um das Mikrofon ein- ④ /auszuschalten, tippen Sie darauf, um das Mikrofon stummzuschalten. ⑤ Batteriefach ⑥ SET-Taste: Drücken Sie die SET-Taste, um die Frequenz des Handmikrofons zu ändern. ⑦...
PWB-5200 Bodypack-Sender Der Phenyx UHF-Bodypack ist zur Verwendung mit dem Phenyx Lavalier-Mikrofon und Headsets bestimmt. ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Mikrofoneingang Einschalttaste: Drücken und halten Sie diesen Schalter, um das Gerät ein-/auszuschalten, ② tippen Sie darauf, um das Mikrofon stummzuschalten. ③...
Fehlerbehebungstipps PROBLEM STATUSANZEIGE ENTSPRECHENDE LÖSUNG • Stellen Sie sicher, dass der DC-Adapter Empfänger-LCD- sicher in eine Steckdose eingesteckt ist. Bildschirm aus • Stellen Sie sicher, dass der Empfänger eingeschaltet ist. • Stellen Sie sicher, dass der Sender eingeschaltet ist, über eine ausreichende Batterie verfügt und erfolgreich mit dem Empfänger gekoppelt ist.
Page 27
TECHNISCHER SUPPORT & GARANTIEINFORMATIONEN Unsere Garantie für Sie: Phenyx Technology ("Phenyx") gewährleistet Phenyx-Produkte gegen offensicht- liche Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs zur Verwendung. Diese Garantie gilt auss- chließlich in den USA und nur für den ursprünglichen Käufer. Wenn Sie einen von dieser Garantie abgedeckten Defekt feststellen, wird Phenyx das Produkt nach eigenem Ermessen mit neuen oder aufgearbeiteten Komponenten reparieren oder ersetzen.
à exploiter l'équipement. La licence des équipements de microphones sans fil PHENYX PRO est de la responsabilité de l'utilisateur, et la possibilité de licence dépend de la classification et de l'application de l'utilisateur, ainsi que de la fréquence sélectionnée.
INFORMATIONS FCC Déclaration IC Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles Cet appareil contient un émetteur/récepteur de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux exempt de licence qui est conforme aux normes deux conditions suivantes : RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences et Développement économique Canada.
Description du Système Aperçu du système Le système Phenyx Pro PTU-5200 représente un pas important vers l'offre de la commodité et de la qualité sonore auxquelles chaque artiste aspire. Il combine un son de haute qualité, une installation simple et une interface intuitive pour des performances audio exceptionnelles dès la sortie de la boîte.
Composants du système Votre système est livré avec une combinaison des composants suivants. Récepteur PWR-5200 Récepteur sans fil UHF à 4 canaux avec sorties XLR et 1/4" Émetteurs PWH-5200 Émetteur portatif PWB-5200 Émetteur ceinture Accessoires 1HM1LM-BLK Combinaison micro-cravate et micro-casque noir PHM-01-BGE Micro-casque beige PLM-01-BGE...
Instructions d'utilisation Configuration Étape 1: Connecter le récepteur ① Connectez l'adaptateur secteur AC/DC à une prise murale et à l'arrière du récepteur. ② Fixez les antennes A et B au récepteur, en les disposant à 60 degrés l'une de l'autre pour une réception optimale du signal.
Page 33
Étape 3: Associez le récepteur et les émetteurs ① Assurez-vous que le volume de vos haut-parleurs est éteint, puis allumez le récepteur et les émetteurs. L'écran LCD s'allume et le "MUTE" disparaît, indiquant que l'émetteur correspondant est appairé avec le récepteur. Le signal AF indique la présence d'un signal audio provenant de l'émetteur.
Conseils d'utilisation 1. Changer de fréquence Appuyez brièvement sur le bouton SET pour changer la fréquence. Le symbole MUTE pourrait s'afficher pendant le processus. Attendez une seconde et il disparaîtra. 2. Changer le groupe de canaux du microphone Avant la configuration, veuillez éteindre l'émetteur qui occupait le canal d'origine pour éviter les interférences.
Page 35
Fonctions des pièces Récepteur PWR-5200 Panneau avant ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Bouton d'alimentation: Appuyez et maintenez le bouton pendant 1 seconde pour allumer le récepteur. Appuyez à nouveau pour l'éteindre. ② Affichage LCD ③ Contrôle du volume 1: Ajuste la sortie de volume de CHA ④...
Page 36
Émetteurs PWH-5200 Émetteur portatif ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Capsule de microphone ② Affichage de l'état de la batterie LCD ③ Affichage du canal de fréquence LCD ④ Interrupteur ON/OFF/MUTE: Appuyez longuement sur cet interrupteur pour allumer/ éteindre, appuyez brièvement pour mettre le microphone en sourdine.
PWB-5200 Émetteur ceinture Le bodypack UHF Phenyx est destiné à être utilisé avec le microphone cravate Phenyx et les casques. ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Mikrofoneingang Einschalttaste: Appuyez longuement sur cet interrupteur pour allumer/éteindre, ② appuyez brièvement pour mettre le microphone en sourdine. ③...
Conseils de dépannage PROBLÈME ÉTAT DE L'INDICATEUR SOLUTION CORRESPONDANTE • Assurez-vous que l'adaptateur DC est Écran LCD du bien branché sur une prise électrique. récepteur éteint • Assurez-vous que le récepteur est allumé. • Assurez-vous que l'émetteur est allumé avec une batterie suffisante et qu'il est correctement jumelé...
Spécifications Spécifications • Système global Plage de fréquences 500 MHz - 590 MHz Stabilité de fréquence ≤± 30 ppm Plage dynamique audio > 90 dB T.H.D < 0.5% Réponse en fréquence 40 Hz-15 kHz ± 3 dB Prise de sortie XLR équilibré, prise déséquilibrée 1/4"...
Page 40
à support@phenyxpro.com avec toutes questions ou préoccupations et un représentant de Phenyx Pro vous contactera pour fournir de l'assistance. Vous pouvez également nous contacter via notre page Facebook: www.facebook.
La licenza per l'equipag- giamento microfonico wireless di PHENYX PRO è responsabilità dell'utente e la licenziabilità dipende dalla classificazione e dall'applicazione dell'utente e dalla frequenza selezionata.
Page 42
INFORMAZIONI FCC Dichiarazione IC Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori norme FCC. L'operatività è soggetta alle seguenti esenti da licenza che sono conformi alle norme due condizioni: RSS esenti da licenza di Innovation, Science and (1) Questo dispositivo non deve causare interferen- Economic Development Canada.
Descrizione del Sistema Panoramica del sistema Il sistema Phenyx Pro PTU-5200 rappresenta un passo significativo verso l'offerta della comodità e della qualità del suono a cui ogni performer aspira. Combina suono di alta qualità, installazione semplice e un'interfaccia intuitiva per prestazioni audio eccezionali direttamente fuori dalla scatola.
Componenti del sistema Il tuo sistema viene fornito con una combinazione dei seguenti componenti. Ricevitore PWR-5200 Ricevitore wireless UHF a 4 canali con uscite XLR e 1/4" Trasmettitori PWH-5200 Trasmettitore portatile PWB-5200 Trasmettitore a cintura Accessori 1HM1LM-BLK Combo microfono auricolare e lavalier nero PHM-01-BGE Microfono auricolare beige PLM-01-BGE...
Istruzioni per l'uso Configurazione Passo 1: Collegare il ricevitore ① Collegare l'adattatore AC/DC a una presa a muro e sul retro del ricevitore. ② Fissare le antenne A e B al ricevitore, disponendole a 60 gradi di distanza per una ricezione ottimale del segnale.
Page 46
Passo 3: Associare il ricevitore e i trasmettitori ① Assicurarsi che il volume dei diffusori sia spento, quindi accendere il ricevitore e i trasmettitori. Il display LCD si accende e "MUTE" scompare, indicando che il trasmettitore corrispondente è associato al ricevitore. Il segnale AF indica la presenza di un segnale audio proveniente dal trasmettitore.
Suggerimenti operativi 1. Cambiare frequenza Premere brevemente il pulsante SET per cambiare la frequenza. Il simbolo MUTE potrebbe apparire durante il processo. Attendere un secondo e scomparirà. 2. Cambiare il gruppo di canali del microfono Prima della configurazione, spegnere il trasmettitore che occupava il canale originale per evitare interferenze.
Page 48
Funzioni delle parti Ricevitore PWR-5200 Pannello frontale ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Pulsante di accensione: Premere e tenere premuto il pulsante per 1 secondo per accendere il ricevitore. Premere di nuovo per spegnerlo. ② Display LCD ③ Controllo del volume 1: Regola l'uscita del volume di CHA ④...
Page 49
Trasmettitori PWH-5200 Trasmettitore portatile ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Capsula del microfono ② Display LCD del livello della batteria ③ Display del canale di frequenza LCD ④ Interruttore ON/OFF/MUTE: Premi a lungo questo interruttore per accendere/spegnere, tocca per silenziare il microfono.
Page 50
PWB-5200 Trasmettitore a cintura Il bodypack UHF Phenyx è destinato all'uso con il microfono Lavalier Phenyx e le cuffie. ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Ingresso microfono ② Pulsante di accensione: Premi a lungo questo interruttore per accendere/ spegnere, tocca per silenziare il microfono.
Suggerimenti per la risoluzione dei problemi PROBLEMA STATO DELL'INDICATORE SOLUZIONE CORRISPONDENTE • Assicurarsi che l'adattatore DC sia colle- Schermo LCD del gato saldamente a una presa elettrica. ricevitore spento • Assicurarsi che il ricevitore sia acceso. • Assicurarsi che il trasmettitore sia acceso con una batteria sufficiente e sia corre- ttamente accoppiato con il ricevitore.
Page 52
Specifiche Specifiche • Sistema complessivo Gamma di Frequenza 500 MHz - 590 MHz Stabilità di Frequenza ≤± 30 ppm Gamma Dinamica Audio > 90 dB T.H.D < 0.5% Risposta in Frequenza 40 Hz-15 kHz ± 3 dB Presa di Uscita XLR bilanciato, presa sbilanciata 1/4"...
Page 53
Se stai ricevendo un sistema difettoso o hai domande relative al funzionamento o alla copertura della garanzia, contattaci all'indirizzo support@phenyxpro.com con qualsiasi domanda o preoccupazione e un rappresentante di Phenyx Pro ti contatterà per fornire assistenza. Puoi anche raggiungerci tramite la nostra pagina Facebook: www.facebook.com/phenyxusa/ o il nostro sito web ufficiale:...
La licencia de los equipos de micrófono inalámbrico de PHENYX PRO es responsabilidad del usuario y la licenciabilidad depende de la clasificación y la aplicación del usuario, y de la frecuencia seleccionada. PHENYX PRO insta encarecidamente al usuario a contactar a la autoridad de telecomunicaciones apropiada con respecto a la licencia adecuada, y antes de elegir y ordenar frecuencias.
INFORMACIÓN DE LA FCC Declaración IC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Este dispositivo contiene transmisor(es)/receptor normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto (es) exento de licencia que cumple con las a las siguientes dos condiciones: normas RSS exentas de licencia de Innovación, (1) Este dispositivo no debe causar interferencias Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá.
Descripción del Sistema Visión general del sistema El sistema Phenyx Pro PTU-5200 representa un paso significativo hacia la oferta de la conve- niencia y la calidad de sonido a la que todo artista aspira. Combina sonido de alta calidad, configuración sencilla y una interfaz intuitiva para un rendimiento de audio excepcional directamente al sacarlo de la caja.
Componentes del sistema Su sistema viene con una combinación de los siguientes componentes. Receptor PWR-5200 Receptor inalámbrico UHF de 4 canales con salidas XLR y 1/4" Transmisores PWH-5200 Transmisor de mano PWB-5200 Transmisor de petaca Accesorios 1HM1LM-BLK Combinación de micrófono de solapa y auricular negro PHM-01-BGE Micrófono de auricular beige PLM-01-BGE...
Instrucciones de operación Configuración Paso 1: Conectar el receptor ① Enchufe el adaptador de CA/CC en una toma de corriente y en la parte posterior del receptor. ② Asegure las antenas A y B al receptor, colocándolas a 60 grados de distancia para una recepción óptima de la señal.
Page 59
Paso 3: Emparejar el receptor y los transmisores ① Asegúrese de que el volumen de sus altavoces esté apagado, encienda el receptor y los transmisores. La pantalla LCD se enciende y el "MUTE" desaparece, indicando que el transmisor correspondiente está emparejado con el receptor. La señal AF indica la presencia de una señal de audio proveniente del transmisor.
Consejos de operación 1. Cambiar frecuencia Presione brevemente el botón SET para cambiar la frecuencia. El símbolo MUTE podría aparecer durante el proceso. Espere un segundo y desaparecerá. 2. Cambiar el grupo de canales del micrófono Antes de la configuración, apague el transmisor que ocupaba el canal original para evitar interferencias.
Page 61
Funciones de las partes Receptor PWR-5200 Panel frontal ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Botón de encendido: Presione y mantenga el botón durante 1 segundo para encender el receptor. Presione nuevamente para apagarlo. ② Pantalla LCD ③ Control de volumen 1: Ajusta la salida de volumen de CHA ④...
Page 62
Transmisores PWH-5200 Transmisor de mano ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Cápsula del micrófono ② Pantalla LCD del nivel de batería ③ Pantalla del canal de frecuencia LCD ④ Interruptor ON/OFF/MUTE: Mantenga presionado este interruptor para encender/apagar, toque para silenciar el micrófono.
Page 63
PWB-5200 Transmisor de petaca El bodypack UHF Phenyx está diseñado para ser utilizado con el micrófono de solapa Phenyx y auriculares. ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Entrada de micrófono ② Botón de encendido: Mantenga presionado este interruptor para encender/apagar , toque para silenciar el micrófono.
Consejos para la resolución de problemas PROBLEMA ESTADO DEL INDICADOR SOLUCIÓN CORRESPONDIENTE • Asegúrese de que el adaptador de CC esté bien enchufado a una toma de Pantalla LCD del corriente. receptor apagada • Asegúrese de que el receptor esté encendido.
Especificaciones Especificaciones • Sistema General Rango de Frecuencia 500 MHz - 590 MHz Estabilidad de Frecuencia ≤± 30 ppm Rango Dinámico de Audio > 90 dB T.H.D < 0.5% Respuesta de Frecuencia 40 Hz-15 kHz ± 3 dB Enchufe de Salida XLR balanceado, enchufe no balanceado de 1/4"...
Page 66
Phenyx Pro se pondrá en contacto contigo para proporcionar asistencia. También puedes contactarnos a través de nuestra página de Facebook: www.- facebook.com/phenyxusa/ o nuestra página web oficial: www.phenyxpro.com.
O licenciamento dos equipa- mentos de microfone sem fio PHENYX PRO é responsabilidade do usuário e a licenciabilidade depende da classificação e aplicação do usuário, e da frequência selecionada. A PHENYX PRO recomenda fortemente que o usuário entre em contato com a autoridade de telecomunicações...
Page 68
INFORMAÇÕES DA FCC Declaração IC Este dispositivo está em conformidade com a parte Este dispositivo contém transmissor(es)/receptor 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às (es) isentos de licença que estão em conformid- seguintes duas condições: ade com as normas RSS isentas de licença da (1) Este dispositivo não deve causar interferências Innovation, Science and Economic Development prejudiciais e...
Descrição do Sistema Visão geral do sistema O sistema Phenyx Pro PTU-5200 representa um passo significativo em direção à oferta da conveniência e qualidade de som que todo artista aspira. Ele combina som de alta qualidade, configuração simples e uma interface intuitiva para um desempenho de áudio excepcional diretamente fora da caixa.
Componentes do sistema Seu sistema vem com uma combinação dos seguintes componentes. Receptor PWR-5200 Receptor sem fio UHF de 4 canais com saídas XLR e 1/4" Transmissores PWH-5200 Transmissor de mão PWB-5200 Transmissor de bodypack Acessórios 1HM1LM-BLK Combo de microfone de lapela e auricular preto PHM-01-BGE Microfone auricular bege PLM-01-BGE...
Instruções de Operação Configuração Passo 1: Conectar o receptor ① Conecte o adaptador AC/DC a uma tomada e na parte traseira do receptor. ② Fixe as antenas A e B no receptor, posicionando-as a 60 graus de distância para recepção ideal do sinal.
Page 72
Passo 3: Emparelhe o receptor e os transmissores ① Certifique-se de que o volume dos seus alto-falantes está desligado, ligue o receptor e os transmissores. O visor LCD liga e o "MUTE" desaparece, indicando que o transmissor correspondente está emparelhado com o receptor. O sinal AF indica a presença de um sinal de áudio vindo do transmissor.
Dicas de operação 1. Mudar frequência Pressione brevemente o botão SET para mudar a frequência. O símbolo MUTE pode aparecer durante o processo. Espere um segundo e ele desaparecerá. 2. Mudar o grupo de canais do microfone Antes da configuração, desligue o transmissor que ocupava o canal original para evitar interferências.
Page 74
Funções das Partes Receptor PWR-5200 Painel Frontal ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Botão de energia: Pressione e segure o botão por 1 segundo para ligar o receptor. Pressione novamente para desligá-lo. ② Display LCD ③ Controle de volume 1: Ajusta a saída de volume de CHA ④...
Page 75
Transmissores PWH-5200 Transmissor de mão ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Cápsula do microfone ② Display LCD da energia da bateria ③ Display do canal de frequência LCD ④ Interruptor ON/OFF/MUTE: Pressione e segure este interruptor para ligar/desligar , toque para silenciar o microfone.
Page 76
PWB-5200 Transmissor de bodypack O bodypack UHF Phenyx deve ser usado com o microfone de lapela Phenyx e headsets. ⑤ ④ ⑥ ③ ② ① ⑦ ① Entrada do microfone ② Botão de energia: Pressione e segure este interruptor para ligar/desligar, toque para silenciar o microfone.
Page 77
Dicas de solução de problemas PROBLEMA STATUS DO INDICADOR SOLUÇÃO CORRESPONDENTE • Certifique-se de que o adaptador DC está conectado com segurança a uma Tela LCD do tomada elétrica. receptor desligada • Certifique-se de que o receptor está ligado. • Certifique-se de que o transmissor está ligado com uma bateria suficiente e emparelhado corretamente com o rece- ptor.
Page 78
Especificações Especificações • Sistema Geral Faixa de Frequência 500 MHz - 590 MHz Estabilidade de Frequência ≤± 30 ppm Faixa Dinâmica de Áudio > 90 dB T.H.D < 0.5% Resposta de Frequência 40 Hz-15 kHz ± 3 dB Plugue de Saída XLR balanceado, plugue não balanceado de 1/4"...
Page 79
Phenyx Pro entrará em contato para fornecer assistência. Você também pode nos contactar através da página no Facebook: www.face- book.com/phenyxusa/ ou nosso site oficial: www.phenyxpro.com.
Page 80
Made in China Manufacturer: Guangzhou VILAN Technology CO., LTD. Address: No.101 Wanggangdexing Road, Baiyun District, Guangzhou, China www.phenyxpro.com After-sales Service E-mail: support@phenyxpro.com ; info@phenyxpro.com...
Need help?
Do you have a question about the PTU-5200 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers