Related Manuals for Husqvarna H300
Summary of Contents for Husqvarna H300
- Page 1 Forest helmet Technical (H300, H300 Mips) Operator's manual 5-10 ES-MX Manual del usuario 11-17 FR-CA Manuel d’utilisation 18-23...
-
Page 5: Table Of Contents
Symbol/mark- Explanation: ® Mips Safety System (H300 Mips) ing: A hit to the side of the helmet, can cause the head Model reference. to suddenly and violently rotate. This sudden rotating movement to the head can cause serious injury to the MM/YYYY Date of manufacture, month/year. -
Page 6: Safety
A damaged equipment should frequent intervals for cracking and leakage, for always be replaced. example. • Only use Husqvarna original spare parts. • This product may be adversely affected by certain chemical substances. Further information should Safety instructions for helmet be sought from the manufacturer. -
Page 7: Assembly
• Be more careful and listen for warnings signals when • The fitting of hygiene covers to the cushions, may you use the product. The noise from warning signals affect the acoustic performance of the ear-muffs. can be decreased when you use the product. Always use original accessories. -
Page 8: Maintenance
To put the earmuffs in parking position 3. If it is necessary, set the suspension to the correct height. The suspension can be adjusted to 2 1. Put the earmuffs in standby position. different heights in the front and in the rear part of the helmet. -
Page 9: Technical Data
Technical data Approved helmet combinations Helmet model Hearing protection model Helmet attachment type Approved dimensions number Husqvarna, H300, H300 Husqvarna, HP200-2 L= Left: 581 50 74 01 M, L Mips R= Right: 581 50 74 02 Visor The helmet is approved with mesh visors V350 and V360. -
Page 10: Compliance And Approvals
Holder Sealing rings ABS, PVC Spring cover Cup supporting arm Compliance and approvals Responsible manufacturer: Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500. Helmet The following standards have been applied: • Tested according to ANSI/ISEA standard Z89.1, Type I, Class C. -
Page 11: Introducción
No Marca registrada del fabricante. utilice el casco si el sistema de seguridad ® Mips está dañado o se quita. Símbolos y marcas Casco Símbolo/marca: Explicación: H300, H300 Referencia de modelo. Mips 2447 - 001 - 18.06.2024... -
Page 12: Seguridad
Siempre debe reemplazar un equipo • No utilice el visor durante más de 5 años a partir de dañado. la fecha de fabricación indicada en el producto. • Solo utilice piezas de repuesto originales Husqvarna. 2447 - 001 - 18.06.2024... -
Page 13: Montaje
Instrucciones de seguridad para protectores otras temperaturas, las piezas mecánicas podrían dañarse. auriculares • Asegúrese de que el producto no se golpee durante • La atenuación del ruido del producto se verá el transporte y el uso. gravemente afectada si no sigue las instrucciones •... -
Page 14: Funcionamiento
Para fijar la protección para el cuello al casco 1. Coloque la protección del cuello a los puntos de conexión en la parte posterior del casco. (Fig. 13) Funcionamiento Introducción 2. Ajuste las orejeras hasta que estén apretadas alrededor de las orejas y contra su cabeza. (Fig. 18) ADVERTENCIA: Para colocar las orejeras en posición de Antes de utilizar el... -
Page 15: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos
Modelo de casco Modelo de protectores au- Número de tipo del acce- Dimensiones aprobadas riculares sorio del casco Husqvarna, H300, H300 Husqvarna, HP200-2 L = Izquierda: 581 50 74 01 M, L Mips R = Derecha: 581 50 74 02... -
Page 16: Cumplimiento Y Aprobaciones
Soporte Anillos de estanqueidad ABS, PVC Cubierta de resorte Brazo de soporte de la cazoleta Cumplimiento y aprobaciones Fabricante responsable: Husqvarna AB, SE-561 82 • Probado según la norma ANSI/ISEA Z89.1, Tipo I, Husqvarna, Suecia, tel.: +46-36-146500. Clase C. •... - Page 17 Protectores auriculares Se han aplicado las siguientes normas: • Probado según las especificaciones ANSI S3.19-1974 y S12.6-1984 • Cumple con los requisitos de la norma CSA Z94.2-M 1984 para los protectores auriculares de clase “A”. 2447 - 001 - 18.06.2024...
-
Page 18: Introduction
Ne pas utiliser le casque si le ® système de sécurité Mips est endommagé MM/AAAA Date de fabrication, mois/année. ou retiré. Marque déposée du fabricant. Symboles et marquages Casque Symbole/ Explication : marquage : H300, H300 Référence du modèle. Mips 2447 - 001 - 18.06.2024... -
Page 19: Sécurité
être remplacé. • Ne pas utiliser la visière au-delà de 5 ans à compter • Utiliser des pièces de rechange d’origine Husqvarna. de la date de fabrication figurant sur le produit. 2447 - 001 - 18.06.2024... -
Page 20: Montage
Instructions de sécurité pour les protecteurs produit à d’autres températures peut causer des dommages aux pièces mécaniques. d'oreille d’oreille • S’assurer de ne pas heurter l’outil pendant le • La fonction d’atténuation du bruit du produit sera transport. gravement compromise si on ne suit pas les •... -
Page 21: Fonctionnement
Pour fixer une lampe frontale sur le casque Pour fixer le protège-nuque sur le casque • Fixer la lampe frontale sur la partie supérieure du 1. Fixer le protège-nuque sur les points d’attache de la casque. (Fig. 12) partie arrière du casque. (Fig. 13) Fonctionnement Introduction Pour placer les protecteurs d’oreilles à... -
Page 22: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut
Combinaisons de casques homologuées Modèle de casque Modèle de protecteurs Numéro de type d’acces- Dimensions homologuées d'oreille soire de casque Husqvarna, H300, H300 Husqvarna, HP200-2 L = gauche : 581 50 74 01 M, G Mips R= droite : 581 50 74 02 Visière Le casque est homologué... -
Page 23: Conformité Aux Normes Et Homologations
Support Bagues d’étanchéité ABS, PVC Couvercle à ressort Bras de support de coquille Conformité aux normes et homologations Fabricant responsable : Husqvarna AB, SE-561 82 • Testé conformément aux spécifications ANSI Husqvarna, Suède, tél. : +46-36-146500. S3.19-1974 et S12.6-1984 • Conforme aux exigences de la norme CSA Z94.2- Casque M 1984 pour les protecteurs d’oreilles de classe A. - Page 24 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1144044-49 2024-06-24...
Need help?
Do you have a question about the H300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers