Gaggia Milano CLASSIC RI9480 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gaggia Milano Manuals
  4. Coffee Maker
  5. NEW CLASSIC RI9480
  6. Operating instructions manual

Gaggia Milano CLASSIC RI9480 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CLASSIC RI9480:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CLASSIC
RI9480(SIN035UR)
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcje użytkowania
Οδηγιες χρησης
Használati utasítás
Instrucţiuni de folosire
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
POLSKI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
MAGYAR
ROMÂNĂ

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLASSIC RI9480 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gaggia Milano CLASSIC RI9480

Summary of Contents for Gaggia Milano CLASSIC RI9480

  • Page 1 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL NEDERLANDS POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ MAGYAR ROMÂNĂ CLASSIC RI9480(SIN035UR) Istruzioni per l'uso Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing Instrukcje użytkowania Οδηγιες χρησης Használati utasítás Instrucţiuni de folosire...
  • Page 2 FIG.1...
  • Page 3 FIG.2 FIG.3 FIG.4 FIG.5 FIG.6 FIG.7...
  • Page 4 FIG.8 FIG.9 FIG.10...
  • Page 5 FIG.11 FIG.12 FIG.13 FIG.14 FIG.15 FIG.16...

  • Page 6: Table Of Contents

    ITALIANO CI CONGRATULIAMO PER LA VOSTRA SCELTA! Acquistando la nuova Gaggia Classic avete scelto un modello di macchina che vi permetterà di diventare un vero ba- rista a domicilio, ritrovando ad ogni pausa caffè i tradizionali gesti dei professionisti dell’espresso. L’utilizzo di Classic richiede attenzione ad ogni dettaglio, proprio come avviene con una macchina professionale da bar: la macchina deve essere ben calda ed il portafiltro deve essere sempre montato per mantenere una temperatura omogenea in tutto il gruppo erogatore, la macinatura del caffè...

  • Page 7: Descrizione

    ITALIANO DESCRIZIONE COSE DA SAPERE 1. Il sapore dell’espresso dipende dalla quantità e dal PANORAMICA DELLA MACCHINA (FIG.1) tipo di caffè utilizzato. Tasto caffè 2. Il particolare sapore di un chicco di caffè dipende da Tasto di accensione/spegnimento diversi fattori ma il suo gusto ed il suo aroma sono il Tasto vapore risultato del processo di torrefazione.

  • Page 8: Introduzione

    ITALIANO INTRODUZIONE Caricamento del circuito. Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, leggete Attenzione! Non attivare il tasto caffè senza aver attentamente l’opuscolo sulla sicurezza fornito a parte e prima fatto il caricamento circuito. conservatelo per eventuali riferimenti futuri. 1.

  • Page 9: Preparazione Di Un Espresso Con Caffè Macinato

    ITALIANO 2. Sistemare un contenitore sotto alla lancia vapore (Fig.1 -14). 1. Inserire il portafiltro (Fig.1-17) nel gruppo erogazione (Fig.1-8) con un movimento a 45° verso sinistra e 3. Aprire lentamente la manopola vapore/acqua calda ruotarlo verso destra per bloccarlo in posizione. Il (Fig.1-7) ruotandola in senso antiorario.

  • Page 10: Preparazione Di Un Espresso Con Caffè In Cialde

    ITALIANO 10. Quando le tazze saranno piene per 3/4, premere La lancia vapore (Fig.1-14) produrrà tutto il vapore neces- sario per emulsionare il latte senza portarlo ad ebollizione. nuovamente il tasto caffè (Fig.1-1). Con due o tre prove ed un po’ di impegno diventerete Il caffè...

  • Page 11: Erogazione Acqua Calda

    ITALIANO EROGAZIONE ACQUA CALDA 8. Una volta ottenuta l’emulsione desiderata, si deve spingere la lancia vapore più a fondo per scaldare 1. Accendere la macchina e attendere qualche minuto bene il latte. fino a quando la spia temperatura corretta caffè (Fig.1-5) si accende.

  • Page 12: Funzione Di Autospegnimento

    ITALIANO FUNZIONE DI AUTOSPEGNIMENTO tamente realizzate per mantenere in perfetta efficienza la vostra macchina. La macchina è dotata di una funzione di risparmio energetico. Dopo 20 minuti di inattività la macchina si spegne automaticamente. Per riattivarla premere il tasto Pulizia della griglia e della vasca raccogli- di accensione/ spegnimento.

  • Page 13: Decalcificazione

    ITALIANO DECALCIFICAZIONE Spegnere la macchina premendo il tasto di accensione (Fig.1-2) e lasciarla spenta per 3 minuti. La formazione di calcare è una con- 7. Ripetere l’erogazione acqua come descritto al punto seguenza naturale dell’uso dell’ap- 6 fino al completo svuotamento del serbatoio dell’ac- parecchio.

  • Page 14: In Caso Di Malfunzionamento

    ITALIANO IN CASO DI MALFUNZIONAMENTO Problema: Controllare : Che vi sia acqua nel serbatoio. Mancata erogazione di caffè. Che il filtro non sia otturato perché la miscela è troppo fine o il caffè troppo pressato. Che la doccetta sia pulita. L’erogazione del caffè...
  • Page 15 ENGLISH CONGRATULATIONS ON YOUR CHOICE! Thanks to the new Gaggia Classic machine, you will become a real home barista and rediscover the traditional gestures of espresso professionals during each coffee break. When using Classic Coffee machine, it is important to pay attention to every detail, just like when using a professional bar machine: the machine must be very hot and the filter holder must always be installed to maintain a homogeneous temperature in the brew unit.

  • Page 16: Description

    ENGLISH DESCRIPTION THINGS TO KNOW 1. The taste of espresso depends on the amount and OVERVIEW OF THE MACHINE (FIG.1) type of coffee used. Brew button 2. The particular taste of a coffee bean depends on On/off button several factors, but its taste and aroma are the result Steam button of the roasting process.

  • Page 17: Introduction

    ENGLISH INTRODUCTION Loading the circuit. Before using your machine for the first time, please read Warning! Do not activate the brew button without the safety manual provided separately very carefully and loading the circuit first. store it for future reference. 1.

  • Page 18: Brewing An Espresso Using Ground Coffee

    ENGLISH 3. Open the steam/hot water knob (Fig.1-7) slowly by 1. Insert the filter holder (Fig.1-17) into the brew unit turning it counter-clockwise. (Fig.1-8) with a 45° movement to the left and turn it to the right to lock it in place. The filter holder handle 4.

  • Page 19: Brewing An Espresso Using Coffee Pods

    ENGLISH 10. When the cups are 3/4 full, press the brew button Before starting, it is important to slightly move the steam wand outwards in order to insert the jug directly under it again (Fig.1-1). and facilitate the movements required to froth the milk The coffee will be more or less intense depending on correctly.

  • Page 20: Dispensing Hot Water

    ENGLISH DISPENSING HOT WATER 8. Once the desired frothing has been achieved, the steam nozzle must be pushed further to heat the milk 1. Turn the machine on and wait a few minutes until the well. correct coffee temperature indicator light (Fig.1-5) turns on.

  • Page 21: Automatic Switch-Off Function

    ENGLISH AUTOMATIC SWITCH-OFF FUNCTION Cleaning the grill and drip tray The machine is equipped with an energy saving func- Remove the drip tray and the grill (Fig.1-10,11) and wash tion. After 20 minutes of inactivity, the machine turns off them with water. Do not use abrasive cleaning tools. automatically.

  • Page 22: Descaling

    ENGLISH DESCALING 7. Repeat the water dispensing described in step 6, until the water tank is completely empty. Limescale normally builds up with 8. Rinse the water tank and fill it with fresh drinking the use of the appliance. Use the water.

  • Page 23: In Case Of Malfunction

    ENGLISH IN CASE OF MALFUNCTION Problem: Make sure that: There is water in the tank. No brewing. The filter is not clogged because the mixture is too fine or the coffee is too pressed. The screen is clean. The coffee brews too fast (less The coffee has not been ground too coarsely.

This manual is also suitable for:

Sin035ur

Table of Contents