Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 0519910 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Malossi 0519910

  • Page 2: Istruzioni Di Montaggio

    • Procedere in maniera inversa montando i cornetti di aspirazione Malossi, aggiungendo un velo di pasta siliconica Loctite SI 5926 art. 4319441B nell’apposita scanalatura al fine di garantire la...
  • Page 3: Garanzia

    Divertimento. In BOCCA al LUPO e ... alla prossima. Le descrizioni riportate nella presente pubblicazione, si intendono non impegnative. Malossi si riserva il diritto di apportare modifiche, qualora lo ritenesse necessario, al fine di migliorare il prodotto, e non si assume nessuna responsabilità...
  • Page 4 • Proceed in the reverse way by fitting the Malossi intake funnels, adding a layer of Loctite SI 5926 silicone paste art. 4319441B in the appropriate...
  • Page 5: Warranty

    So goodbye from us all at Malossi, and please accept our compliments. Have Fun. GOOD LUCK and … see you next time. The descriptions in this publication are not binding.
  • Page 6: Instructions De Montage

    • Procéder à l’inverse pour monter les cornets d’admission Malossi, en ajoutant une couche de pâte silicone Loctite SI 5926 art. 4319441B dans la rainure appropriée afin de garantir une...
  • Page 7: Garantie

    Bon Divertissement. BONNE CHANCE et…à la prochaine! Les descriptions reportées dans cette publication n’engagent à rien. Malossi se réserve le droit d’apporter toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires et décline toute responsabilité pour d’éventuelles coquilles et erreurs d’impression.
  • Page 8 Drosselklappenstutzen, entfernen Sie sie vom Filtergehäuse, indem Sie die Silikonschicht entfernen, und schieben Sie sie ab. • In umgekehrter Reihenfolge die Malossi- Ansaugtrichter einbauen, dabei eine Schicht Loctite SI 5926 Silikonpaste Art. 4319441B in die entsprechende Rille einbringen, um maximale...
  • Page 9 Ihnen viel Spaß ... bis zum nächsten Mal. Die Beschreibungen in dieser Anleitung sind nicht bindend. Malossi behält sich das Recht vor, notwendige Änderungen durchzuführen und kann nicht für etwaige inhaltliche oder Druckfehler verantwortlich gemacht werden. Diese Anleitung ersetzt alle vorhergegangenen bezogen auf die erfolgten Änderungen darin.
  • Page 10: Instrucciones De Montaje

    • Proceder de forma inversa montando los embudos de admisión Malossi, añadiendo una capa de pasta de silicona Loctite SI 5926 art. 4319441B en la ranura correspondiente para...
  • Page 11 “contatti” de nuestra página web malossistore.com. Le agradecemos desde ahora las observaciones y las sugerencias que eventualmente querrá hacernos llegar. La Malossi se despide y aprovecha la ocasión para felicitarle y desearle una Mucha Diversión. BUENA SUERTE y..
  • Page 12 AIR HORNS Prese aria a cornetto 05/2024 - 7319910...

Table of Contents