Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Streifeneder ortho.production S.A.C.H.-Feet 30A20 Series
Summary of Contents for Streifeneder ortho.production S.A.C.H.-Feet 30A20 Series
- Page 1 ortho production S.A.C.H.-Füße S.A.C.H.-Feet 30A24 30A20/... 30A9/... 30A4/... 30A2/... 30A21/... 30A5/... 30A3/... 30A27/... 30A23/... 30A24/... 30A25/... 30A6/... Gebrauchsanweisung Instruction Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten ............3 – 8 2 Beschreibung und Funktion ........8 – 9 2.1 Verwendungszweck ..............8 2.2 Konstruktion und Funktion ............8 2.3 Einsatzgebiet ................9 3 Ein- / Aufbau ..............10 3.1 Montage des Fußadapters ............10 3.2 Aufbauempfehlung / Grundaufbau ..........10 4 Konfigurationsmöglichkeiten ........ -
Page 3: Technische Daten
1 Technische Daten 30A20/... Geriatrik-S.A.C.H.-Fuß, leicht, 10 mm Absatz max. Körpergewicht: ..85 kg Mobilitätsklasse (Walky): ..1 Höhe: ......... 70 – 85 mm • mit Zehen • Fußformteil aus Polyurethan • Kern aus Erlenholz mit Buchse • Kevlar-Carbon-Vorfußfeder • flacher Vorfuß und Fersenauftritt für einfachen Aufbau 30A9/... - Page 4 30A2/... Damen-S.A.C.H.-Fuß, 35 mm Absatz max. Körpergewicht: ..100 kg Mobilitätsklasse (Walky): ..1 bis 2 Höhe: ......... 70 – 75 mm • mit Zehen • eingesetzter Fersenkeil • Fußformteil aus Polyurethan • Kern aus Erlenholz mit Buchse • Fersenauftritt flachkonvex •...
- Page 5 30A3/... Herren-S.A.C.H.-Fuß, 18 mm Absatz max. Körpergewicht: ..100 kg Mobilitätsklasse (Walky): ..1 bis 2 Höhe: ......... 70 – 85 mm • mit Zehen • eingesetzter Fersenkeil • Fußformteil aus Polyurethan Achtung: S.A.C.H.-Fuß- • Kern aus Erlenholz mit Buchse Adapter M8 nur bei •...
- Page 6 30A23/... Herren-S.A.C.H.-Fuß, 10 mm Absatz max. Körpergewicht: ..80 kg = Größe 22 – 25 max. Körpergewicht: ...95 kg = Größe 26 – 30 Mobilitätsklasse (Walky): ..1 bis 2 Höhe: ......... 70 – 80 mm • mit abgespreizter Zehe • eingesetzter Fersenkeil •...
- Page 7 30A25/... Herren-S.A.C.H.-Fuß, 10 mm Absatz max. Körpergewicht: ..80 kg = Größe 22 – 25 max. Körpergewicht: ..95 kg = Größe 26 – 30 Mobilitätsklasse (Walky): ..1 bis 2 Farbe: ........dunkelbraun Höhe: ......... 70 – 80 mm •...
-
Page 8: Beschreibung Und Funktion
Artikel-Nr. Größe Absatz Gesamt- Walky gewicht 30A20 22 – 29 cm 10 ± 2 mm 85 kg 30A9 22 – 29 cm 18 ± 2 mm 85 kg 30A4 23 – 25 cm 18 ± 2 mm 100 kg 1 bis 2 30A2 23 –... -
Page 9: Einsatzgebiet
Es ist dringend darauf zu achten, dass der 30A6/... Bade-S.A.C.H.- Fuß keinen korrosionsfördernden Chemikalien und Medien wie z. B. Säuren, Staub oder Sand ausgesetzt wird! Bei Missachtung dieser Vorschrift erlischt jeglicher Anspruch gegenüber der Streifeneder ortho.production GmbH. Bitte setzen Sie den Prothesenträger darüber in Kenntnis! 9/36... -
Page 10: Ein- / Aufbau
3 Ein- / Aufbau Achtung! Ein Fehlerhafter Aufbau kann zu Stürzen und schweren Verletzungen führen. Beachten Sie die Aufbau und Montagehinweise. 3.1 Montage des Fußadapters Die Fußadapter für die Prothesenfüße sind nicht im Lieferumfang enthalten. Die Fußadapter gemäß ihrer Gebrauchsanweisung am Prothesenfuß montieren. 3.2 Aufbauempfehlung / Grundaufbau Fußgröße Aufbaubezugslinie... -
Page 11: Konfigurationsmöglichkeiten
4 Konfigurationsmöglichkeiten S.A.C.H.-Fuß-Adapter -Aluminium-, komplett mit Verschraubung, Schraube Stahl Gewicht Gewinde Einbauhöhe max. Körpergewicht Bestell-Nr. 78 g 9 mm 100 kg 16A1/M8 92 g 9 mm 100 kg 16A1/M10 S.A.C.H.-Fuß-Adapter -Titan-, komplett mit Verschraubung, Schraube Stahl Gewicht Gewinde Einbauhöhe max. Körpergewicht Bestell-Nr. 64 g 9 mm 100 kg... - Page 12 Knöchelformteil aus Holz, für Schalenbauweise geeignet • komplett mit Verschraubung aus Stahl • für rechts und links verwendbar • Ersatz-Zylinderschraube M8 aus Stahl 90 mm 22A2/M8 • Ersatz-Zylinderschraube M10 aus Stahl 90 mm 22A2/M10 Fußgröße Gewinde Höhe max. Bestell-Nr. Körpergewicht bis 25 cm mit M8 M8 x 90 mm 118 mm 100 kg...
-
Page 13: Wartung / Pflege
Bauteilen Fett entzieht und es somit zu Funk- tionsstörungen kommen kann. Bei Einsatz des Medizinproduktes unter Verwendung von Talkum erlöschen alle Ansprüche gegen die Streifeneder ortho.production GmbH. Silikonspray Art.-Nr. 116P11 direkt auf die Reibflächen des S.A.C.H.-Fußes sprühen. 5.2 Pflege Bei Verschmutzungen des S.A.C.H.-Fußes diesen mit einem feuchten, weichen... -
Page 14: Nutzung
6 Nutzung Die 30A20/..., 30A9/..., 30A4/..., 30A2/..., 30A21/..., 30A5/..., 30A3/..., 30A27/..., 30A23/..., 30A24/..., 30A25/... und 30A6/... S.A.C.H.-Füße erfordern die qualifizierte, individuelle und indikationsgerechte Anpassung an den/die Patienten/in durch entsprechend ausgebildetes Fachpersonal. 6.1 Nutzungseinschränkung Aufgrund der Anpassung und aus hygienischen Gesichtspunkten weisen wir darauf hin, dass das Produkt ausschließlich von diesem/r Patienten/in zu verwenden ist und keine Übertragung stattfinden darf. -
Page 15: Garantie
30A3/..., 30A27/..., 30A23/..., 30A24/..., 30A25/... und 30A6/... S.A.C.H.-Füße = 12 Monate Ansprüche aus der Garantie sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Kenntnis schriftlich bei Streifeneder ortho.production GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist ist die Geltendmachung von Rechten aus der Garantie ausdrücklich ausgeschlossen. -
Page 16: Garantieumfang Und -Ausschluss
Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des betroffenen Produkts sind, sowie Schäden die auf den Einbau beschädigter Teile, den Einsatz von durch Streifeneder ortho.production GmbH nicht zugelassener Ersatzteile und / oder auf Eingriffe oder Reparaturen durch von Streifeneder ortho.production GmbH nicht autorisierte Händler / Fachbetriebe zurückzuführen sind. -
Page 17: Konformitätserklärung
8 Konformitätserklärung Die Streifeneder ortho.production GmbH erklärt als Hersteller in alleiniger Ver- antwortung, dass die 30A20/..., 30A9/..., 30A4/..., 30A2/..., 30A21/..., 30A5/..., 30A3/..., 30A27/..., 30A23/..., 30A24/..., 30A25/... und 30A6/... S.A.C.H.-Füße mit den Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG übereinstimmen. 9 Entsorgung Das Produkt ist für Mensch und Umwelt gefahrenfrei der stofflichen Ver- wertung bzw. - Page 18 English Content 1 Technical Data ............19 – 24 2 Description and function ........24 – 25 2.1 Application .................24 2.2 Construction and functionn ............24 2.3 Field of application ..............25 3 Assembly / Construction ..........26 3.1 Mounting the foot adapter ............26 3.2 Construction recommendation / Basic construction ....26 4 Configuration options ...........
-
Page 19: Technical Data
1 Technical Data 30A20/... Geriatric-S.A.C.H.-Foot, light, heel height 10 mm Max. body weight: .... 85 kg / 187 lbs. Activity level (Walky): ..1 Height: ....... 70 – 85 mm • with toes • Polyurethane foot shell • Alder wood core with bushing •... - Page 20 30A2/... S.A.C.H.-Foot for Women, heel height 35 mm Max. body weight: .... 100 kg / 220 lbs. Activity level (Walky): ..1 to 2 Height: ....... 70 – 75 mm • with toes • Inserted heel wedge • Polyurethane foot shell •...
- Page 21 30A3/... S.A.C.H.-Foot for Men, heel height 18 mm Max. body weight: .... 100 kg / 220 lbs. Activity level (Walky): ..1 to 2 Height: ....... 70 – 85 mm • with toes • Inserted heel wedge • Polyurethane foot shell Attention: S.A.C.H.-Foot- •...
- Page 22 30A23/... S.A.C.H.-Foot for Men, heel height 10 mm Max. body weight: ..... 80 kg / 176 lbs. = Size 22 – 25 Max. body weight: ..... 95 kg / 209 lbs. = Size 26 – 30 Activity level (Walky): ..1 to 2 Eff.
- Page 23 30A25/... S.A.C.H.-Foot for Men, heel height 10 mm Max. body weight: ..... 80 kg / 176 lbs. = Size 22 – 25 Max. body weight: ..... 95 kg / 209 lbs. = Size 26 – 30 Activity level (Walky): ..1 to 2 Colour: ........
-
Page 24: Description And Function
Item-no. Size Heel height Max. body Activity level weight (Walky) 30A20 22 – 29 cm 10 ± 2 mm 85 kg / 187 lbs 30A9 22 – 29 cm 18 ± 2 mm 85 kg / 187 lbs 30A4 23 – 25 cm 18 ±... -
Page 25: Field Of Application
30A2/..., 30A21/..., 30A5/..., 30A3/..., 30A27/..., 30A23/..., 30A24/... and 30A25/... S.A.C.H.-Feet are not exposed to corrosive chemicals and substances such as salt- and freshwater, acids, dust or sand! Any claims against Streifeneder ortho.production GmbH will expire under these conditions. Please inform your customer accordingly! Attention! Please take special care, that the 30A6/... -
Page 26: Assembly / Construction
3 Assembly / Construction Attention! Faulty construction may cause the user to fall resulting in severe injuries. Be sure to follow the construction- and mounting instructions. 3.1 Mounting the foot adapter The foot adapter for prosthetic feet are not included in the delivery. Mount the foot adapters according to their instruction manual on the prosthetic foot. -
Page 27: Configuration Options
4 Configuration options S.A.C.H. Foot Adapter -Aluminum-, complete with bolted connection, steel screw Weight Thread Eff. height Max. body weight Item-No. 78 g 9 mm 100 kg 16A1/M8 92 g 9 mm 100 kg 16A1/M10 S.A.C.H. Foot Adapter -Titanium-, complete with bolted connection, steel screw Weight Thread... - Page 28 Ankle Block -Wood-, suitable for shell construction-prostheses • complete with bolted connection in steel • suitable for left and right side • spare socket cap screw M8 x 90 mm, steel 22A2/M8 • spare socket cap screw M10 x 90 mm, steel 22A2/M10 Foot size Thread Height...
-
Page 29: Maintenance / Service
If the medical product is used with talcum powder, all claims against Streifeneder ortho.production are null and void. Spray the silicone spray item nr. 116P11 directly onto the friction surfaces of the S.A.C.H.-Foot. -
Page 30: Use
6 Use The 30A20/..., 30A9/..., 30A4/..., 30A2/..., 30A21/..., 30A5/..., 30A3/..., 30A27/..., 30A23/..., 30A24/..., 30A25/... and 30A6/... S.A.C.H.-Feet requires qualified and individual adaption to the patient according to medical indication. All adjustments must be done by qualified professional staff. 6.1 Restriction of Use Requires qualified and individual adaption to the patient according to medical indication. -
Page 31: Guarantee
S.A.C.H.-Feet = 12 months Claims under this Guarantee must be asserted immediately in writing to Streifeneder ortho.production GmbH, at the latest within one month after knowledge of the existence of the preconditions for claims under this Guarantee. Rights to assert guarantee claims are expressly excluded after the expiry of this time limit. -
Page 32: Scope Of Guarantee And Exclusion
/ specialist companies not authorized by Streifeneder ortho.production GmbH. This Guarantee does not create a liability of Streifeneder ortho.production GmbH with regard to consequential loss or damage of any kind or other claims for compensation with the exception of mandatory legal provisions according to which Streifeneder ortho.production GmbH can be held accountable as... -
Page 33: Declaration Of Conformity
Streifeneder ortho.production GmbH. The indicated measurements and weights are guide values without obligation. Slight deviations in construction, shape, colour or scope of supply may occur. - Page 34 Notizen / Notes 34/36...
- Page 35 Notizen / Notes 35/36...
- Page 36 Streifeneder ortho.production GmbH Moosfeldstraße 10 82275 Emmering Germany T +49 8141 6106-0 F +49 8141 6106-50 office@streifeneder.de www.streifeneder.de/op 30A20/G 2016-06...
Need help?
Do you have a question about the S.A.C.H.-Feet 30A20 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers