Pages: 2-9 Strony: 10-17 C O N T E N T S INTRODUCTION SAFETY INFORMATION PRODUCT INFORMATION INSTALLATION CONNECTION DMX CHART WARNING! The Led Moving Head (LMH) has a powerful pan and tilt mo- tor. The torque reaction when the head is panned suddenly can cause the base to move if the fixture is standing unsecured on a surface.
I N T R O D U C T I O N THANK YOU FOR PURCHASING 4x15W RGBW ZOOM. FOR SAFETY REASONS AND TO ENSURE THE TROUBLE-FREE OPERATION, CA- REFULLY READ THE INSTRUCTIONS. S A F E T Y I N F O R M AT I O N Please keep this User Manual In the event of serious ope- for future consultation.
P R O D U C T I N F O R M AT I O N Light Source: DMX channel mode: LED OSRAM 4x15W RGBW 14/16/19 Power consumption: 51W IP Rating: IP20 Power supply voltage: Housing made: ABS 100-240V, 50/60Hz AC ...
C O N N E C T I O N The device is equipped with the following interfaces: 1. DMX (in/out): XLR 3(5)-pin socket 2. Power (in): IEC- C14 The connection is performed using cable with XLR-female -> XLR-Male plugs. CAUTION! At the last fixture, the SHIELD DMX signal has to be terminated...
Page 6
The connection is performed using power cable with TrueCON con- nector (included). The device must be operated by qualified personnel. CAUTION! In the case of cable damage do not attempt to repair. Repla- cement or repair can be made only on the manufacturer or by a person with appropriate permissions Using lamp, the change rate of power voltage should be within ±10%, if the voltage is too high, it will shorten the light’s life;...
Page 7
D M X C H A R T 14 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-255...
Page 8
14 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-255 STROBO 000-007 EMPTY MACROCOLOR 008-127 JUMP CHANGING PROGRAME 128-191...
Page 9
19 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 PAN / TILT / ZOOM - SPEED 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-007...
Page 10
S P I S T R E Ś C I WPROWADZENIE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA INFORMACJE O PRODUKCIE INSTALACJA POŁĄCZENIA TABELA DMX OSTRZEŻENIE! Ruchoma głowica LED (LMH) jest wyposażona w moc- ny silnik obrotu i pochylenia. Reakcja momentu obrotowego, gdy głowica jest nagle obracana, może spowodować...
Page 11
W P R O W A D Z E N I E DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP LED OSRAM 4x15W RGBW. ZE WZGLĘ- DÓW BEZPIECZEŃSTWA I W CELU ZAPEWNIENIA BEZAWARYJNEJ PRACY NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ. INFORMACJE DOTYC ZĄCE BEZ PIEC Z EŃST WA Niniejszą...
Page 12
I N F O R M A C J A O P R O D U K C I E Źródło światła: Tryby kanałów DMX: LED OSRAM 4x15W RGBW 14/16/19 Pobór mocy: 51W Stopień ochrony: IP20 Napięcie zasilania: Obudowa: ABS 100-240V, 50/60Hz AC ...
Page 13
P O Ł A C Z E N I E Urządzenie wyposażone jest w następujące interfejsy: 1. DMX (wejście/wyjście) – złącza: XLR 3-pin, 5-pin 2. Zasilanie (wejście) – złącze: Zintegrowany przewód zasilający Połączenie odbywa się przy użyciu przewodu z wtyczkami XLR-Żeński (Female) ->...
Page 14
Podłączenie odbywa się za pomocą zintegrowanego kabla zasilającego. Urządzenie musi być obsługiwane przez wykwalifikowany personel. UWAGA! W przypadku uszkodzenia kabla nie należy podejmować prób naprawy. Wymiana lub naprawa może być wykonana wyłącznie u pro- ducenta lub przez osobę z odpowiednimi uprawnieniami Używając lampy, szybkość...
Page 15
TA B E L A D M X 14 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-255...
Page 16
14 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-255 STROBO 000-007 EMPTY MACROCOLOR 008-127 JUMP CHANGING PROGRAME 128-191...
Page 17
19 CH VALUE DESCRIPTION 000-255 000-255 TILT 000-255 ZOOM 000-255 PAN / TILT / ZOOM - SPEED 000-255 RED 1 000-255 GREEN 1 000-255 BLUE 1 000-255 WHITE 1 000-255 RED 2 000-255 GREEN 2 000-255 BLUE 2 000-255 WHITE 2 000-255 DIMMER 000-007...
Need help?
Do you have a question about the DJ Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers