Using The Battery - VeriFone V660p-A Installation Manual

Using the Battery

4
Ensure that you adhere to the recommended charging duration to optimize the
battery's performance and longevity.
Using an incorrectly rated power supply may lead to potential damage to the
device or cause it not to function as specified. Before proceeding with
troubleshooting, it is crucial to verify that the power supply being used to power
the device aligns with the specified requirements detailed on the bottom of the
device. For comprehensive power supply specifications, refer to the
" " section. If there is any discrepancy, obtain the appropriately
Specifications
rated power supply before proceeding further with troubleshooting activities.
L'utilisation d'une alimentation électrique mal évaluée peut entraîner des
dommages potentiels à l'appareil ou l'empêcher de fonctionner comme spécifié.
Avant de procéder au dépannage, il est crucial de vérifier que l'alimentation
électrique utilisée pour alimenter l'appareil est conforme aux exigences spécifiées
détaillées au bas de l'appareil. Pour connaître les spécifications complètes de
l'alimentation, reportez-vous à la section « Spécifications ». En cas de divergence,
procurez-vous une alimentation électrique appropriée avant de poursuivre les
activités de dépannage.
Avoid plugging the power pack into an outdoor outlet. During a transaction,
disconnecting the power source by either removing the battery or unplugging
the device from a wall power source when the battery charge is very low may
result in the loss of transaction data files that have not yet been stored in the
device memory. Exercise caution to prevent any unintended loss of transaction
data during power-related actions.
Évitez de brancher le bloc d'alimentation sur une prise extérieure. Au cours d'une
transaction, débrancher la source d'alimentation en retirant la batterie ou en
débranchant l'appareil d'une source d'alimentation murale lorsque la charge de
la batterie est très faible peut entraîner la perte des fichiers de données de
transaction qui n'ont pas encore été stockés dans la mémoire de l'appareil.
Faites preuve de prudence pour éviter toute perte involontaire de données de
transaction lors d'actions liées à l'alimentation.
The V660p-A device utilizes a dual-cell Li-ion battery with the following
features:
•
The battery incorporates a safety circuit that prevents damage from
overcharge, over-discharge, or overheating.
•
It activates when the battery is left unused in the device for extended periods.
Installation Guide V660p-A
18
© VeriFone, Inc. All rights reserved.