Related Manuals for BOMANN EBK 7940
Summary of Contents for BOMANN EBK 7940
- Page 1 EBK 7940 AUSHALTS OCHFELD OUSEHOLD Bedienungsanleitung/Garantie Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhalt Einleitung ……………………..…………………………………………………………………..……..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...……………………………………………………………….………...….…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………………………..Seite 4 Transport und Verpackung ...………………………………..……………………………………..…… Seite 6 Geräteausstattung ……………………..…………………………………………………….………..Seite 6 Installation …...……………………………………………..………………………………………..…..Seite 7 Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..………………………………..….…………….... Seite 9 Reinigung und Pflege …...…………………………………..…………….………………………..…… Seite 13 Störungsbehebung ……………………..………………...………………………….……………….. -
Page 3: Einleitung
DEUTSCH • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Einleitung privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Die- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit brauch bestimmt. -
Page 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Stromschlaggefahr! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! • Der Anschluss des Gerätes muss den geltenden Normen und Bestim- mungen entsprechen und darf nur von einem autorisierten Fachmann ausgeführt werden. •... - Page 5 Kochvorgang ist ständig zu überwachen. • Niemals Gegenstände auf der Kochfläche lagern. • Verwenden Sie nur Kochfeldschutzvorrichtungen, die vom Hersteller des Kochgeräts entworfen oder vom Hersteller oder Gerät in der Ge- brauchsanweisung als geeignete oder im Gerät enthaltene Kochfeld- schutzvorrichtungen angegeben wurden. Die Verwendung ungeeigne- ter Schutzvorrichtungen kann zu Unfällen führen.
-
Page 6: Transport Und Verpackung
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen au- torisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein de- fektes Netzkabel nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder ei- ner ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel erset- zen lassen. Transport und Verpackung Geräteausstattung Gerät transportieren... -
Page 7: Installation
Installation Hängeschrank) über dem Gerät installiert, halten Sie sich an den dargestellten Sicherheitsabstand. Das Kochfeld ist für den Einbau in handelsübliche • Unterhalb des Ausschnitts muss ein Mindestab- Küchen-Einbaumöbel vorgesehen. stand verbleiben. In diesem Be reich dürfen sich Notieren Sie vor der Installation die Seriennummer, keine wärmeempfindlichen Gegenstände (Unter- welche Sie auf dem Typenschild (Kochfeldboden) fin- schrank, Schublade etc.) befinden. - Page 8 Ausschnitt Arbeitsplatte Bereiten Sie den Ausschnitt in der Arbeitsplatte ge- mäß der Maßskizze vor. Abmessungen in mm 1 Klammer 2 Bohrung 3 Schraube • Befestigen Sie die Klammern (1) an die vorgese- henen Bohrungen (2) des Kochfeldes mit den S Dichtung unterhalb des Kochfeldes Schrauben (3).
-
Page 9: Inbetriebnahme / Betrieb
• Die Spannungsversorgung muss mit den Anga- Inbetriebnahme / Betrieb ben auf dem Typenschild (Geräteunterseite) so- Erstinbetriebnahme wie mit dem Schaltplan übereinstimmen. Reinigen Sie das Kochfeld gründlich. Verwenden Sie • Das Gerät ist für den Anschluss an Dreh- und dafür ein Tuch mit warmem Wasser und etwas Spe- Wechselstrom ausgelegt. - Page 10 • Achten Sie darauf, dass das Bedienfeld stets sau- die Einstellungen Erfahrungswerte → Verwenden, ber und trocken ist. Gegenstände oder ein dünner Beobachten, Einstellen, Lernen! Flüssigkeitsfilm kann die Bedienung erschweren. Stufe Anwendbarkeit 1 – 2 - sanftes Erwärmen von kleinen Mengen Bedienübersicht - Schmelzen von Schokolade, Butter und schnell anbrennenden Lebensmitteln...
- Page 11 Restwärmeanzeige Wenn die Timerfunktion aktiv ist, zeigt die Timer-An- zeige abwechselnd die Restzeit und [Lo] an. WARNUNG: Verbrennungsgefahr! Berühren Sie nicht die Kochstellen, solange die Rest- Timerfunktion wärmeanzeige leuchtet. Allgemeine Hinweise Nach dem Ausschalten einer Kochstelle wird die • Mit dem Timer können Sie den Kochvorgang von Restwärme der entsprechenden Stelle mit [H] ange- einer oder mehreren Kochstellen nach einer vor- zeigt.
- Page 12 Die Standardabschaltzeiten (Std) der unterschiedli- angezeigt, für welche die nächstkürzere Laufzeit ge- chen Leistungsstufen (PL) entnehmen Sie der nach- wählt wurde. stehenden Tabelle: HINWEIS: Sie können sich jederzeit die Restlaufzeit einer ande- ren Kochstelle anzeigen lassen. Wählen Sie dafür die entsprechende Kochstelle an. Gerät ausschalten Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet sich der •...
-
Page 13: Reinigung Und Pflege
• Verwenden Sie einen Schnellkochtopf, um die Reinigung des Kochfeldes Garzeit deutlich zu reduzieren und dadurch Ener- • Beseitigen Sie Speiserückstände noch im warmen gie zu sparen. Zustand mit einem feuchten Tuch oder einem Pa- • Schalten Sie die genutzten Kochstellen nach dem piertuch. -
Page 14: Störungsbehebung
Hinweis zur Richtlinienkonformität - Bedienfläche reinigen oder trocknen. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Knackgeräusche beim Kochen EBK 7940 in Übereinstimmung mit den folgenden Kann durch die Kochgeschirrkonstruktion (Schich- Anforderungen befindet: ten verschiedener Metalle) verursacht werden. Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Lüftungsgeräusche nach dem Ausschalten... -
Page 15: Entsorgung
Garantieleistungen erbringen können. Gerätes. 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- Weiter finden Sie unter bracht, die auf der Nichtbeachtung der Ge- www.bomann-germany.de/service brauchsanweisung, unsachgemäßer Behandlung einen Downloadbereich für Bedienungsanleitun- oder normaler Abnutzung des Gerätes beruhen. gen, Kataloge sowie Produktspezifische Down- Garantieansprüche sind ferner ausgeschlossen... - Page 16 Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Informationen an professionelle Nutzer zur Demon- Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebens- tage (gem. VO (EU) Nr. 66/2014 Anhang I, Nr. 2) dauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall ge- Informationen zur zerstörungsfreien Demontage zu trennten Erfassung zuzuführen. Durch die sachge- Wartungszwecken mäße Entsorgung dieses Produkts tragen Sie außer- •...
-
Page 17: Eu-Produktdatenblatt
EU-Produktdatenblatt Produktinformationen zu elektrischen Haushaltskochmulden gemäß EU 66/2014 Position Symbol Wert Einheit Brand BOMANN Modellkennung EBK 7940 elektrische Art der Kochmulde Kochmulde Anzahl der Kochzonen und/oder Koch- flächen Heiztechnik (Induktionskochzonen und – Strahlungs- kochflächen, Strahlungskochzonen, kochzonen Kochplatten) Hinten links 16,5 Bei kreisförmigen Kochzonen oder... -
Page 18: Introduction
ENGLISH other purpose. Any other use is not intended and Introduction can result in damages or personal injuries. Thank you for choosing our product. We hope you • Operate the appliance only properly installed. will enjoy using the appliance. • Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight and humidity. -
Page 19: Special Safety Information For This Unit
Special safety information for this unit WARNING: Danger from electrical current! Contact with live leads or components can be fatal! • The connection of the appliance must satisfy the relevant standards and regulations and may only be performed by an authorized specialist. •... -
Page 20: Transport And Packaging
• The appliance is not intended for operation with an external timer or external remote-control system. • Make sure that with installing adequate air circulations ensured and the ventilation slots are not blocked. • Do not store any cleaning agents or flammable materials in the appli- ance or in the immediate vicinity. -
Page 21: Appliance Equipment
• In case of damage, do not put the appliance into Risk of cutting injuries! operation. Contact your distributor. Beware of cutting edges on the appliance. Recommendation, wear protective gloves when NOTE: installing / transporting the appliance to avoid Production residue or dust may have collected on the injury from possible sharp edges. - Page 22 Installing the hob 760 mm CAUTION: min. 50 mm First place the front of the hob on a padded surface min. 20 mm to prevent damage. Air intake Step 1: Apply sealing tape Air outlet Before installing the hob, min. 5 mm attach the enclosed, self-adhesive sealing tape (5) to the underside...
-
Page 23: Startup / Operation
• Place the hob in the prepared cut-out with the Connection plan connection cable in front and the control panel CAUTION: facing forwards and press it firmly into place. The protective conductor MUST be connected to ter- • Check that the hob is positioned properly and hor- minal PE izontally. - Page 24 The cookware base is fully resting, and the lid closes Digital displays properly. Display of power level, residual heat, etc. Display of power level, residual heat, etc. Correct operation of the sensor buttons Display of power level, residual heat, etc. The appliance is operated via touch buttons at the Display of power level, residual heat, etc.
- Page 25 If you do not select a power level within one The timer display indicates activation with [Lo]. minute, the hob switches off automatically. All buttons, except the power button are locked You can change the power level at any time for operation.
- Page 26 cooking zone for which the next shortest maturity was selected. NOTE: Switching off the appliance You can display the remaining cooking time of an- • Once the cooking process is complete, switch off other cooking zone at any time. To do this, select the the appliance using the button (M9).
-
Page 27: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Staining Cleaning method Cleaning tools Pools and Apply warm vine- Special clean- WARNING: lime depo- gar and wipe off ing agent for • Always switch off the appliance completely before sits with a dry cloth or glass ceramic cleaning and maintenance work and disconnect it use special clean- from the power supply if necessary. -
Page 28: Technical Data
NOTE: Consumers are legally obliged to dispose of electrical If a problem persists after following the steps above, and electronic appliances separately from unsorted contact your distributor or an authorized technician. municipal waste at the end of their service life. By disposing of this product properly, you are also con- tributing to the effective utilization of natural re- Technical data... - Page 29 • For repair and replacement of defective parts, please contact our customer service. • Accumulators are not included. Information for disassembly in terms of recycling, re- covery and disposal at the end of the life of the appli- ance • The disassembly of appliances with a gas con- nection should only be carried out by a licensed gas and water installer.
-
Page 30: Eu Product Data Sheet
Product information for domestic electric hobs according to EU 66/2014 Position Symbol Value Unit Brand BOMANN Model identification EBK 7940 Type of hob electrical hob Number of cooking zones and/or areas Heating technology (induction cooking zones and cooking areas, radiant cooking radiant zones, solid plates) Rear left 16.5... - Page 32 C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.